Diyar Pala - Zaman Gelip Geçiyor - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Diyar Pala - Zaman Gelip Geçiyor




Sabret, gayret, gayret!
Терпение, усердие, усердие!
Gayret, sabret, sabret!
Старайся, терпи, терпи!
Haktan ayrılma yenilme nefsine
Уход от права к поражению
Elbet bir gün sen de gülersin
Конечно, когда - нибудь ты тоже будешь смеяться
Tatlı mutlu günlere kavuşmak için
Чтобы получить сладкие счастливые дни
Zoru başarıp pes etmemek gerek
Нужно преуспеть в трудном и не сдаваться
İnancını yitirme güven kendine
Потеря веры уверенность в себе
Sen sen ol işini yap severek
Ты будь ты делай свою работу с любовью
Ekmek kavgası zor
Хлебный бой тяжелый
Bir yere varmak kolay değil
Нелегко куда-то добраться
Mücadele hırs gerek, hırs gerek
Борьба нужна амбиция, нужны амбиции
Sabreden derviş, muradına ermiş
Терпеливый Дервиш преуспел
Sen de sabret allah verir hakkını
Терпи же, Аллах дарует тебе право
Sen sabret ha gayret
Ты терпи и старайся
Zaman gelip geçiyor
Время приходит и уходит
Su gibi akıp geçti gözlerimin önünden
Она текла, как вода, прямо перед моими глазами.
Zaman beklemez, kaderimi ben seçmedim
Время не ждет, я не выбирал свою судьбу
O beni buldu seçti, kadere güvenilmez
Он выбрал нашел меня, судьба ненадежна
Bekleme şansını avucuna gelsin
Пусть ваш шанс ждать на ладони
Durma koştur ara bul kap şansını
Не останавливайся, беги дек, найди шанс.
Ne kadar zor olsa bile yaşamak
Жить, даже если это трудно
Başarıya ulaşılır dayanarak
На основе успеха достигается
Yıllardır çözüm yollarına düştüm
Я упал на пути решения в течение многих лет
Aradım çare bulamadım
Я искал, не мог найти лекарство
Bıktım ama yılmadım
Я устал, но не устал
Hala derdime derman aramaktayım
Я все еще ищу дерму для своих проблем
Duvar diplerine diz çöküp
Стоя на коленях у стен
Açıp elimi yalvardım rabbime
Я открыл руку и взывал к своему Господу
Merhamet et yarabbim
Помилуй, яраббим
Şu bitmiş yorulmuş halime
На готовой устал Халима
Kaderim mi küs bana
Моя судьба меня смущает
Ben mi küs kadere anlayamadım
Я не мог понять, является ли это глупой судьбой
Ne zaman yüzüm gülecek
Когда мое лицо будет смеяться
Bu dertler ne zaman sona erecek
Когда эти проблемы закончатся
Kaderim mi küs bana
Моя судьба меня смущает
Ben mi küs kadere anlayamadım
Я не мог понять, является ли это глупой судьбой
Ne zaman yüzüm gülecek
Когда мое лицо будет смеяться
Bu dertler ne zaman sona erecek
Когда эти проблемы закончатся
Zaman gelip geçiyor
Время приходит и уходит
Su gibi akıp geçti gözlerimin önünden
Она текла, как вода, прямо перед моими глазами.
Zaman beklemez, kaderimi ben seçmedim
Время не ждет, я не выбирал свою судьбу
O beni buldu seçti, kadere güvenilmez
Он выбрал нашел меня, судьба ненадежна
Bekleme şansını avucuna gelsin
Пусть ваш шанс ждать на ладони
Durma koştur ara bul kap şansını
Не останавливайся, беги дек, найди шанс.
Ne kadar zor olsa bile yaşamak
Жить, даже если это трудно
Başarıya ulaşılır dayanarak
На основе успеха достигается
Yıllardır çözüm yollarına düştüm
Я упал на пути решения в течение многих лет
Aradım çare bulamadım
Я искал, не мог найти лекарство
Bıktım ama yılmadım
Я устал, но не устал
Hala derdime derman aramaktayım
Я все еще ищу дерму для своих проблем
Duvar diplerine diz çöküp
Стоя на коленях у стен
Açıp elimi yalvardım rabbime
Я открыл руку и взывал к своему Господу
Merhamet et yarabbim
Помилуй, яраббим
Şu bitmiş yorulmuş halime
На готовой устал Халима
Kaderim mi küs bana
Моя судьба меня смущает
Ben mi küs kadere anlayamadım
Я не мог понять, является ли это глупой судьбой
Ne zaman yüzüm gülecek
Когда мое лицо будет смеяться
Bu dertler ne zaman sona erecek
Когда эти проблемы закончатся
Kaderim mi küs bana
Моя судьба меня смущает
Ben mi küs kadere anlayamadım
Я не мог понять, является ли это глупой судьбой
Ne zaman yüzüm gülecek
Когда мое лицо будет смеяться
Bu dertler ne zaman sona erecek
Когда эти проблемы закончатся
Zaman gelip geçiyor
Время приходит и уходит
Su gibi akıp geçti gözlerimin önünden
Она текла, как вода, прямо перед моими глазами.
Zaman beklemez, kaderimi ben seçmedim
Время не ждет, я не выбирал свою судьбу
O beni buldu seçti, kadere güvenilmez
Он выбрал нашел меня, судьба ненадежна
Bekleme şansını avucuna gelsin
Пусть ваш шанс ждать на ладони
Durma koştur ara bul kap şansını
Не останавливайся, беги дек, найди шанс.
Ne kadar zor olsa bile yaşamak
Жить, даже если это трудно
Başarıya ulaşılır dayanarak
На основе успеха достигается






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.