Paroles et traduction Diyar - Ez Memim

Ez Memim

Lele rînda va zozana
Way le le le dîlbere
Tu behna bînêfş û gula
Way le le le dîlbêre
Tu evîna mîn mêmyanê
Way le le le dîlbere
Avêtîn tarîya zîndanê
Way le le le dîlbere
Ez mêmim ez memim ez memim
Tu zîna mêzra botanê
Ez mêmim ez memim ez memim
Tu zina mêzra botanê
Rondîk jî çavê tê barandin
Way lê le le lê dîlbere
Kên jî lêvên tê rêvandîn
Way le le le le dîlbere
Dil û cigêr ltê sujandîn
Way le le le le dîlbere
Dilem li sêrte kujandîn
Way le le le le dîlbêre
Ez mêmim ez memim ez memim
Tu zîna mêzra botanê
Lele rînde rînd narînê
Way le le le le dilbere
Tu bîn dêsti dilbîrini
Way le le le le dilbere
Tu naziki nav gîrani
Way le le le le dilbere
Roj nizike tu dîl şa bî
Way le le le le dilbere
Ez memim ez memim ez memim
Tu zîna mêzra botanê
Ez memim ez memim ez memim
Tu zina cizra botane

My Love

Like a beautiful rose in a garden
Oh my love
You are as fragrant as violets and other flowers
Oh my love
You are the light of my eyes
Oh my love
You have dispelled the darkness of my life
Oh my love
I am crazy about you, I am crazy about you, I am crazy about you
You are the adornment of my heart
I am crazy about you, I am crazy about you, I am crazy about you
You are the adornment of my heart
Your eyes are like stars
Oh my love
Your lips are like rose petals
Oh my love
You have stolen my heart
Oh my love
You have destroyed me
Oh my love
I am crazy about you, I am crazy about you, I am crazy about you
You are the adornment of my heart
I love you dearly
Oh my love
You are the desire of my heart
Oh my love
You are precious to me
Oh my love
May your days be filled with happiness
Oh my love
I am crazy about you, I am crazy about you, I am crazy about you
You are the adornment of my heart
I am crazy about you, I am crazy about you, I am crazy about you
You are the adornment of my heart