Paroles et traduction Diyar - Mere

Mere

Dilbar mere, kab tak mujhe, aise hi tadpaoge
Main aag dil mein laga doonga woh
Ki pal mein pighal jaoge
Main aag dil mein laga doonga woh
Ki pal mein pighal jaoge

Ik din aayega, pyar ho jayega
Main aag dil mein laga doonga woh
Ke pal mein pighal jaoge

Sochoge jab mere baare mein tanhaiyon mein
Ghir jaaoge aur bhi meri parchhaiyon mein
Ghir jaaoge aur bhi meri parchhaiyon mein

Dil machal jayega
Pyaar ho jayega

Dilbar mere, kab tak mujhe, aise hi tadpaoge
Main aag dil mein laga doonga woh
Ki pal mein pighal jaoge

Dil se milega jo dil, to mehakne lagoge
Tum meri baahon mein aake, behekne lagoge
Dil se milega jo dil, to mehakne lagoge
Tum meri baahon mein aake, behekne lagoge

Hosh kho jayega
Pyaar ho jayega

Dilbar mere, kab tak mujhe, aise hi tadpaoge
Main aag dil mein laga doonga woh
Ki pal mein pighal jaoge

Ik din aayega, pyar ho jayega
Main aag dil mein laga doonga woh
Ki pal mein pighal jaoge

Hey... yeah...

Моя любимая

Любимая моя, доколе будешь так меня мучить?
Я разожгу в твоём сердце такой огонь,
Что ты вмиг растаешь.
Я разожгу в твоём сердце такой огонь,
Что ты вмиг растаешь.

Однажды наступит день, и любовь придёт,
Я разожгу в твоём сердце такой огонь,
Что ты вмиг растаешь.

Будешь думать обо мне в одиночестве,
Окружат тебя ещё сильнее мои тени.
Окружат тебя ещё сильнее мои тени.

Сердце затрепещет,
Любовь придёт.

Любимая моя, доколе будешь так меня мучить?
Я разожгу в твоём сердце такой огонь,
Что ты вмиг растаешь.

Когда сердце коснётся сердца, ты начнёшь благоухать,
В моих объятиях ты опьянеешь.
Когда сердце коснётся сердца, ты начнёшь благоухать,
В моих объятиях ты опьянеешь.

Ты потеряешь голову,
Любовь придёт.

Любимая моя, доколе будешь так меня мучить?
Я разожгу в твоём сердце такой огонь,
Что ты вмиг растаешь.

Однажды наступит день, и любовь придёт,
Я разожгу в твоём сердце такой огонь,
Что ты вмиг растаешь.

Эй... да...