Diyez - Düşelim Mi Dillere? - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Diyez - Düşelim Mi Dillere?




Düşelim Mi Dillere?
Shall We Be Talked About?
Sıkıldım yavrum, anla beni
I'm bored, baby, understand me
Sıkıntı stres bi bitmedi
This stress and boredom never ends
Seninle her gece denk gelelim
Let's meet every night with you
Düşelim dillere güzelim
Let's be the talk of the town, beautiful
Parlıyo cam gibi gözleri var
She's got eyes that sparkle like glass
Salladı kalçayı etti duman
She swayed her hips, created smoke
Hayal meyal yok, kuramam da
Vaguely, no, I can't even imagine
Gelecek planım ün ve para
My future plan is fame and money
Kanımda alkol, elimde resmin
Alcohol in my blood, your picture in my hand
Yanar şehir, ben içinde sessiz
The city burns, I'm silent within it
Ağladım bi gün istedim ki git
I cried one day, I wanted you to leave
Bitmesi gerek belki bu hissin
Maybe this feeling needs to end
Dostlar, montlar kalın ve orijin
Friends, coats thick and original
North Face, terlik, kokum V.I.P
North Face, slippers, my scent V.I.P
Sarıldı, sorgusu "Acaba tek miyim"
She hugged, her question "Am I the only one?"
Teksin tabii ki yok hiç dengin
You're the only one, of course, there's no equal to you
Para
Money
Yok çare
No cure
Dedim anla lale
I said, understand, tulip
Sen, ben, el ele,
You and me, hand in hand,
Düşelim mi dillere?
Shall we be talked about?
Dans et benimle, bitmesin bu gece
Dance with me, don't let this night end
Bi elim belinde, nefesim teninde
One hand on your waist, my breath on your skin
Para
Money
Yok çare
No cure
Dedim anla lale
I said, understand, tulip
Sen, ben, el ele,
You and me, hand in hand,
Düşelim mi dillere?
Shall we be talked about?
Dans et benimle, bitmesin bu gece
Dance with me, don't let this night end
Bi elim belinde, nefesim teninde
One hand on your waist, my breath on your skin
Parayı bulan değişirmiş ya, darphanede yok beni bozacak
They say money changes people, there's no one to break me at the mint
Not alıyorum hepsini kenara, gün gelince sorucam hesap
I'm taking notes of everything, I'll ask for an account someday
Katlanamam hiç, yalan gülüş
I can't stand fake smiles at all
Hayallerim var, işim ritim
I have dreams, my business is rhythm
Çektiğim yeter dert keder hep
I've had enough of all this grief and sorrow
Sürmesin ömrüm boyu bu düşüş
May this downfall not last my whole life
Sıcak teninde serin elim
My cool hand on your warm skin
Bakışların var sebepsiz hiç
You have such pointless looks
Yüzün gülünce erir içim
My heart melts when you smile
Aşılır dağlar senin için
Mountains can be moved for you
Bebeğim dans et san ki son günüm
Baby, dance like it's my last day
Yarın muallak, en kötüyse dün
Tomorrow is uncertain, yesterday is the worst at best
Senelik tecrübe bir tomar tütün
Years of experience, a roll of tobacco
Onun yeriyse çarşafım ve kül
Its place is my sheet and ash
Para
Money
Yok çare
No cure
Dedim anla lale
I said, understand, tulip
Sen, ben, el ele,
You and me, hand in hand,
Düşelim mi dillere?
Shall we be talked about?
Dans et benimle, bitmesin bu gece
Dance with me, don't let this night end
Bi elim belinde, nefesim teninde
One hand on your waist, my breath on your skin
Para
Money
Yok çare
No cure
Dedim anla lale
I said, understand, tulip
Sen, ben, el ele,
You and me, hand in hand,
Düşelim mi dillere?
Shall we be talked about?
Dans et benimle, bitmesin bu gece
Dance with me, don't let this night end
Bi elim belinde, nefesim teninde
One hand on your waist, my breath on your skin






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.