Diztord feat. Oscar Ammer - The Mainstream - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Diztord feat. Oscar Ammer - The Mainstream




The Mainstream
Le courant dominant
In the middle of nothing, here we are
Au milieu de rien, nous voilà
And we can't feel a goddamn thing
Et on ne sent plus rien
As long as you do as you're told
Tant que tu fais ce qu’on te dit
And go with the fucking flow
Et que tu suis le courant
Your life is a freaking dream
Ta vie est un rêve
The Mainstream
Le courant dominant
Fold as long as you do as you're told
Cède tant que tu fais ce qu’on te dit
And go with the fucking flow
Et que tu suis le courant
Your life is a freaking dream
Ta vie est un rêve
The Mainstream
Le courant dominant
Find your piece, it's getting late
Trouve ta paix, il se fait tard
There's no time to contemplate
Il n’y a pas de temps pour réfléchir
Between the devil and the deep blue sea
Entre le diable et la mer profonde
The question is to be or not to be
La question est d’être ou de ne pas être
Fold as long as you do as you're told
Cède tant que tu fais ce qu’on te dit
And go with the fucking flow
Et que tu suis le courant
Your life is a freaking dream
Ta vie est un rêve
The Mainstream
Le courant dominant
Shadow in the alley hides a smile
L’ombre dans l’allée cache un sourire
Grins just like a crocodile
Grinche comme un crocodile
People living in snow, fear the sharks
Les gens qui vivent dans la neige, craignent les requins
Fear the light, afraid of the dark
Craignent la lumière, ont peur du noir
In the middle of nowhere, mid of the stream
Au milieu de nulle part, au milieu du courant
Kill 'em all, all your dreams
Tuez-les tous, tous tes rêves
In the middle of nothing, here we are
Au milieu de rien, nous voilà
And we can't feel a goddamn thing
Et on ne sent plus rien
As long as you do as you're told
Tant que tu fais ce qu’on te dit
And go with the fucking flow
Et que tu suis le courant
Your life is a freaking dream
Ta vie est un rêve
We can't feel a goddamn thing
On ne sent plus rien
Fold as long as you do as you're told
Cède tant que tu fais ce qu’on te dit
And go with the fucking flow
Et que tu suis le courant
Your life is a freaking dream
Ta vie est un rêve
The Mainstream
Le courant dominant
Walk tall, be proud, do not lurch
Marche droit, sois fière, ne titube pas
Talk to God in sunday church
Parle à Dieu à l’église du dimanche
Choose an ideology, left or right
Choisis une idéologie, gauche ou droite
Everything, black or white
Tout, noir ou blanc
Float into the Mainstream (Into the Mainstream)
Flotte dans le courant dominant (Dans le courant dominant)
Don't be obscene
Ne sois pas obscène
In the middle of nowhere, mid of the stream
Au milieu de nulle part, au milieu du courant
Kill 'em all, all your dreams
Tuez-les tous, tous tes rêves
In the middle of nothing, here we are
Au milieu de rien, nous voilà
And we can't feel a goddamn thing
Et on ne sent plus rien
As long as you do as you're told
Tant que tu fais ce qu’on te dit
And go with the fucking flow
Et que tu suis le courant
We can't feel a goddamn thing
On ne sent plus rien
As long as you do as you're told
Tant que tu fais ce qu’on te dit
And go with the fucking flow
Et que tu suis le courant
Your life is a freaking dream
Ta vie est un rêve
In the middle of nowhere (Nowhere, nowhere, nowhere)
Au milieu de nulle part (Nulle part, nulle part, nulle part)
In the middle of nothing (Nothing, nothing, nothing)
Au milieu de rien (Rien, rien, rien)
We can't feel a goddamn thing
On ne sent plus rien
In the middle of nowhere, mid of the stream
Au milieu de nulle part, au milieu du courant
Kill 'em all, all your dreams
Tuez-les tous, tous tes rêves
In the middle of nothing, here we are
Au milieu de rien, nous voilà
And we can't feel a goddamn thing
Et on ne sent plus rien
Float into the mainstream
Flotte dans le courant dominant
We can't feel a goddamn thing
On ne sent plus rien
Float into the mainstream (Told, fold)
Flotte dans le courant dominant (Dit, cède)
We can't feel a goddamn thing
On ne sent plus rien





Writer(s): Diztord, Jan Nilsson, Mattias Nordenling, Oscar Ammer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.