1% The Voice Within - Diztordtraduction en français
Some
follow
what
they
think
is
written
in
stars
Certains
suivent
ce
qu'ils
pensent
être
écrit
dans
les
étoiles
Instead
of
following
their
own
beating
hearts
Au
lieu
de
suivre
leurs
propres
battements
de
cœur
Some
hope
hope
their
prayers
is
carried
by
the
winds
Certains
espèrent
que
leurs
prières
sont
emportées
par
le
vent
Instead
of
listening
to
the
voice
within
Au
lieu
d'écouter
la
voix
intérieure
I
don't
subscribe
to
god,
no
religion's
not
for
me
Je
ne
suis
pas
abonné
à
Dieu,
aucune
religion
n'est
pour
moi
I
don't
belive
in
faith
nor
new
age
philisophy
Je
ne
crois
pas
en
la
foi
ni
en
la
philosophie
new
age
If
only
the
fittest
will
survive,
nothing's
meant
to
be
Si
seuls
les
plus
aptes
survivent,
rien
n'est
destiné
à
être
In
a
world
without
no
rules,
I
create
my
own
destiny
Dans
un
monde
sans
règles,
je
crée
mon
propre
destin
From
the
first
breath
and
I
guess
until
the
grave
Depuis
le
premier
souffle,
et
je
suppose
jusqu'à
la
tombe
I'm
being
tossed
up
and
down
in
unrelenting
waves
Je
suis
ballotté
de
haut
en
bas
par
des
vagues
implacables
And
the
resistance
that
never,
ever
sleeps
Et
la
résistance
qui
ne
dort
jamais
Emotions
of
doubt,
running
ocean
deep
Des
émotions
de
doute,
courant
au
plus
profond
de
l'océan
I
don't
need
no
rainmaker
Je
n'ai
besoin
d'aucun
faiseur
de
pluie
No,
I
don't
need
no
rainmaker
Non,
je
n'ai
besoin
d'aucun
faiseur
de
pluie
I
don't
need
no
rainmaker
Je
n'ai
besoin
d'aucun
faiseur
de
pluie
No,
I
don't
need
no
rainmaker
Non,
je
n'ai
besoin
d'aucun
faiseur
de
pluie
The
quiet
desperation
La
douce
désespérance
The
engine
of
my
soul
Le
moteur
de
mon
âme
Gotta
keep
on
digging
Il
faut
continuer
à
creuser
Gotta
fill
that
god-damned
hole
Il
faut
combler
ce
putain
de
trou
Here
is
my
ideology,
never
surrender
ever
Voici
mon
idéologie,
jamais
se
rendre
Never
give
in
Ne
jamais
céder
Never
at
all
Jamais
du
tout
In
great
or
small
En
grand
ou
en
petit
I
don't
need
no
rainmaker
Je
n'ai
besoin
d'aucun
faiseur
de
pluie
No,
I
don't
need
no
rainmaker
Non,
je
n'ai
besoin
d'aucun
faiseur
de
pluie
I
don't
need
no
rainmaker
Je
n'ai
besoin
d'aucun
faiseur
de
pluie
No,
I
don't
need
no
rainmaker
Non,
je
n'ai
besoin
d'aucun
faiseur
de
pluie
Some
follow
what
they
think
is
written
in
stars
Certains
suivent
ce
qu'ils
pensent
être
écrit
dans
les
étoiles
Instead
of
following
their
own
beating
hearts
Au
lieu
de
suivre
leurs
propres
battements
de
cœur
Some
hope
hope
their
prayers
is
carried
by
the
winds
Certains
espèrent
que
leurs
prières
sont
emportées
par
le
vent
Instead
of
listening
to
the
voice
within
Au
lieu
d'écouter
la
voix
intérieure
I
don't
need
no
rainmaker
Je
n'ai
besoin
d'aucun
faiseur
de
pluie
No,
I
don't
need
no
rainmaker
Non,
je
n'ai
besoin
d'aucun
faiseur
de
pluie
I
don't
need
no
rainmaker
Je
n'ai
besoin
d'aucun
faiseur
de
pluie
No,
I
don't
need
no
rainmaker
Non,
je
n'ai
besoin
d'aucun
faiseur
de
pluie
I
don't
need
no
rainmaker
Je
n'ai
besoin
d'aucun
faiseur
de
pluie
No,
I
don't
need
no
rainmaker
Non,
je
n'ai
besoin
d'aucun
faiseur
de
pluie
I
don't
need
no
rainmaker
Je
n'ai
besoin
d'aucun
faiseur
de
pluie
No,
I
don't
need
no
rainmaker
Non,
je
n'ai
besoin
d'aucun
faiseur
de
pluie
Some
follow
what
they
think
is
written
in
stars
Certains
suivent
ce
qu'ils
pensent
être
écrit
dans
les
étoiles
Instead
of
following
their
own
beating
hearts
Au
lieu
de
suivre
leurs
propres
battements
de
cœur
Some
hope
hope
their
prayers
is
carried
by
the
winds
Certains
espèrent
que
leurs
prières
sont
emportées
par
le
vent
Instead
of
listening
to
the
voice
within
Au
lieu
d'écouter
la
voix
intérieure
To
the
voice
within
À
la
voix
intérieure
To
the
voice
within
À
la
voix
intérieure
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.