Dizzee Rascal feat. Steel Banglez & Alicai Harley - Energies + Powers - traduction des paroles en allemand

Energies + Powers - Dizzee Rascal , Steel Banglez , Alicaì Harley traduction en allemand




Energies + Powers
Energien + Kräfte
Big yard, big Benz
Großer Garten, großer Benz
Let go my long time friend
Lass los, mein alter Freund
Energy and powers
Energie und Kräfte
Powers
Kräfte
Energies and powers
Energien und Kräfte
Powers
Kräfte
Yeah, I don't wish upon a wishing well, wish me well or wish me hell
Ja, ich wünsche nicht auf einen Wunschbrunnen, wünsch mir Glück oder wünsch mir Hölle
I wish they knew how many girl I tapped but I don't kiss and tell
Ich wünschte, sie wüssten, wie viele Mädchen ich hatte, aber ich plaudere nicht
I wish I tapped Chanel, I mean I wish I tapped Lorelle
Ich wünschte, ich hätte Chanel gehabt, ich meine, ich wünschte, ich hätte Lorelle gehabt
I mean I wish when I was young I wore the Patrick tops to school
Ich meine, ich wünschte, als ich jung war, hätte ich Patrick-Schuhe in der Schule getragen
I had to rock Ravels, I mean my mom did everything she could
Ich musste Ravels tragen, ich meine, meine Mutter tat alles, was sie konnte
To keep me off the rails, I wish she never had to get my garments
Um mich auf Kurs zu halten, ich wünschte, sie hätte nie meine Kleidung
From the jumble sale, I bet you don't remember
Vom Flohmarkt holen müssen, ich wette, du erinnerst dich nicht
And I bet you think I'm tellin' tales
Und ich wette, du denkst, ich erzähle Märchen
I wish I never fell out with Jermaine, I don't remember why
Ich wünschte, ich hätte mich nie mit Jermaine zerstritten, ich erinnere mich nicht warum
I wish he didn't die a week before he got to look
Ich wünschte, er wäre nicht gestorben, eine Woche bevor er sein
His brand new baby in the eye, yeah, I cried
Neugeborenes Kind in die Augen sehen konnte, ja, ich weinte
Yeah, it caught m by surprise, I wish I didn't have to lie
Ja, es überraschte mich, ich wünschte, ich müsste nicht lügen
And miss the funeral, there were too many pagans I despise
Und die Beerdigung verpassen, es waren zu viele Heiden, die ich verachte
I wish I could disguise, I wish my enemies would be quiet
Ich wünschte, ich könnte mich verstecken, ich wünschte, meine Feinde würden schweigen
But I don't wish for their demise
Aber ich wünsche ihnen nicht den Tod
I wish I could be patient and I wish I could be wise
Ich wünschte, ich könnte geduldig sein und ich wünschte, ich könnte weise sein
Still I wish a pussy would come and try me and survive
Trotzdem wünschte ich, ein Schwächling würde mich testen und überleben
Big yard, big Benz
Großer Garten, großer Benz
Still burn a spliff 'pon the ends
Rauch immer noch ein Spliff an den Enden
Big yard, big Benz
Großer Garten, großer Benz
? My long time friend
? Mein alter Freund
Energy and powers
Energie und Kräfte
Powers
Kräfte
Energies and powers
Energien und Kräfte
Powers
Kräfte
Yeah, act like you know I don't forgive, I don't forget shit
Ja, tu so, als wüsstest du, ich vergebe nicht, ich vergesse nichts
Avt like you know I cut the rest and keep the best bits
Tu so, als wüsstest du, ich schneide den Rest weg und behalte die besten Teile
Cuttin' away at the flesh, gimme some room and let me finesse
Schneide das Fleisch weg, gib mir Platz und lass mich verfeinern
And lent me your address, a couple of things up off my chest
Und gib mir deine Adresse, ein paar Dinge von meiner Brust
Couple of things that's on your breast
Ein paar Dinge, die auf deiner Brust sind
I see you ballin' off that Bitcoin, I wish I woulda invest
Ich sehe, wie du mit Bitcoin abhaust, ich wünschte, ich hätte investiert
I watch my brethren do my other brethren dirty and he wasn't even alert
Ich sah, wie mein Bruder meinen anderen Bruder hinterging und er war nicht mal wachsam
Sometimes I wish I woulda confessed so I regret and I profess
Manchmal wünschte ich, ich hätte gebeichtet, also bereue ich und bekenne
But do I digress or shall I progress, nevertheless
Aber schweife ich ab oder gehe ich voran, trotzdem
I wish my mother never ever had to see another doctor
Ich wünschte, meine Mutter müsste nie wieder einen Arzt sehen
Sick of sittin' in this traffic, wish I had a helicopter
Hab die Nase voll vom Stau, ich wünschte, ich hätte einen Helikopter
Wish I was a philosophical prophet but I'm a proper rotter
Wünschte, ich wäre ein philosophischer Prophet, aber ich bin ein echter Schuft
Cocky, off my rocker, probably come a cropper
Übermütig, verrückt, werde wahrscheinlich scheitern
Tryna pull up on a copper
Versuche, einen Polizisten zu überrumpeln
Still remember happy shopper, Shy FX was dropping chopper
Erinnere mich noch an Happy Shopper, Shy FX ließ die Chopper laufen
Kept a chopper in my locker (Trust)
Hielt eine Chopper in meinem Spind (Vertrauen)
I wish I woulda kept all the dubs
Ich wünschte, ich hätte alle Dubplates behalten
I wish I knew that all these years I'd still be gettin' the love
Ich wünschte, ich hätte gewusst, dass ich all die Jahre noch Liebe bekommen würde
It's love
Es ist Liebe
Big yard, big Benz
Großer Garten, großer Benz
Still burn a spliff 'pon the ends
Rauch immer noch ein Spliff an den Enden
Big yard, big Benz
Großer Garten, großer Benz
Let go my long time friend
Lass los, mein alter Freund
Energy and powers
Energie und Kräfte
Powers
Kräfte
Energies and powers
Energien und Kräfte
Powers
Kräfte
Been a goon, all of the sunshine
War immer ein Schläger, die ganze Sonnenzeit
I still know when it's cool or when it's crunch time
Ich weiß immer noch, wann es cool ist oder ernst wird
Lost my heart but I didn't lose my mind
Verlor mein Herz, aber nicht meinen Verstand
Keep a girl in the dark but I'ma still shine
Halte ein Mädchen im Dunkeln, aber ich strahle trotzdem
Been a goon, all of the sunshine
War immer ein Schläger, die ganze Sonnenzeit
I still know when it's cool or when it's crunch time
Ich weiß immer noch, wann es cool ist oder ernst wird
Lost my heart but I didn't lose my mind
Verlor mein Herz, aber nicht meinen Verstand
Keep a girl in the dark but I'ma still shine
Halte ein Mädchen im Dunkeln, aber ich strahle trotzdem
Powers
Kräfte
Energies and powers
Energien und Kräfte
Powers
Kräfte
Oh
Oh





Writer(s): Dylan Mills, Pahuldip Singh Sandhu, Alicai Harley


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.