Paroles et traduction Dizzee Rascal - She Knows What She Wants

She Knows What She Wants

She don't wanna play no games with me
'Cause she knows what she wants

She knows what she wants (yep)
She knows what she wants (aha)
She knows what she wants (she knows)
She knows what she wants (she knows)
She don't beg no pardon and she don't beg no response (no)
She don't beg no pardon and she don't beg no response (response)
She knows what she wants (ya)
She knows what she wants (she knows)
She knows what she wants (she knows)
She knows what she wants (wouh)
She don't beg no pardon and she don't beg no response (no)
She don't beg no pardon and she don't beg no response (response)

She knows what she wants (ya)
She don't want a nonce (no)
Play her own way
She is not a ponce
Looking nonchalant
Looking confident, I wanna be her confident
With a big badonk-a-donk
The ba-donkas looking tonk
I'll give her the wonky bony
But not before I take her to a boujee restautant
Yeah, a boujee restautant
With the fancy condiments
And get her what she wants
'Cause she knows what she wants
She wants a fansy fella with the manners and the charm (hm)
She wants a fansy fella in the new designer garms (hm)
She wants a fansy fella that will be boppin' arm-in-arm
Be her knight in shining armour and she'll never come to harm
He'll have a private jet and take her shopping in Milan
Or fly her to Dubai and have her staying at the palm
She wants a fansy fella, who's a gentleman and calm
But I'm not a fansy fella, so I'll tell her waguan

She said she knows what she wants (yep)
She knows what she wants (aha)
She knows what she wants (she knows)
She knows what she wants (she knows)
She don't beg no pardon and she don't beg no response (no)
She don't beg no pardon and she don't beg no response (response)
She knows what she wants (ya)
She knows what she wants (she knows)
She knows what she wants (she knows)
She knows what she wants (wouh)
She don't beg no pardon and she don't beg no response (no)
She don't beg no pardon and she don't beg no response (response)

She knows where it's at brought the t-shirt and the hat
She don't chat a lot of crap (crap), always snapping on the app
Got me shacking in the flat (flat)
She ain't lackin' in the back (back)
Keeps the kitty cat intact
Yeah, the kitty cat's a rap
I can rap about her baps or I can rap about the way she tries to hit me with the facts
Trying to hit me with the stacks
Trying to hit it, then relax
Take a cheeky little nap
I'm a cheeky chap, but if I ever cheat I'll get a slap (wouh)
She wants a fansy fella who is loyal and is true (true)
Who takes her out for strolls and can forget about the crew
She wants a fansy fella that her parents can approve
And can make a brave suggestion when she don't know what to do
She wants a fansy fella that will treat her like a boo
And not treat her like a bird, 'cause she had a cock-or-too (ah)
She wants a fansy fella that will properly pursue
But my name is Dizzee Pascal and I'm just passing through

(She said)
She knows what she wants (yep)
She knows what she wants (aha)
She knows what she wants (she knows)
She knows what she wants (she knows)
She don't beg no pardon and she don't beg no response (no)
She don't beg no pardon and she don't beg no response (response)
She knows what she wants (ya)
She knows what she wants (she knows)
She knows what she wants (she knows)
She knows what she wants (wouh)
She don't beg no pardon and she don't beg no response (no)
She don't beg no pardon and she don't beg no response (response)

(Yeah, she knows what she wants)
(She don't want a player like me)
(Oh no, no no no)
(She don't beg no pardon, like me)

Она знает, чего хочет

Она не хочет играть со мной в игры
Потому что она знает, чего хочет

Она знает, чего хочет (ага)
Она знает, чего хочет (ага)
Она знает, чего хочет (она знает)
Она знает, чего хочет (она знает)
Она не просит прощения и не ждет ответа (нет)
Она не просит прощения и не ждет ответа (ответа)
Она знает, чего хочет (да)
Она знает, чего хочет (она знает)
Она знает, чего хочет (она знает)
Она знает, чего хочет (вау)
Она не просит прощения и не ждет ответа (нет)
Она не просит прощения и не ждет ответа (ответа)

Она знает, чего хочет (да)
Ей не нужен придурок (нет)
Играет по своим правилам
Она не болван
Выглядит беззаботно
Выглядит уверенно, я хочу быть ее опорой
С большой попой
Эта попа выглядит аппетитно
Я дам ей своего "конька-горбунка"
Но сначала свожу ее в шикарный ресторан
Да, в шикарный ресторан
С изысканными приправами
И дам ей то, что она хочет
Потому что она знает, чего хочет
Она хочет стильного парня с манерами и шармом (хм)
Она хочет стильного парня в новой дизайнерской одежде (хм)
Она хочет стильного парня, с которым можно пройтись под ручку
Быть ее рыцарем в сияющих доспехах, и ей никогда не будет больно
У него будет личный самолет, и он повезет ее за покупками в Милан
Или отправит ее в Дубай и поселит в отеле "Палм"
Она хочет стильного парня, который будет джентльменом и спокойным
Но я не стильный парень, так что я скажу ей "до свидания"

Она сказала, что знает, чего хочет (ага)
Она знает, чего хочет (ага)
Она знает, чего хочет (она знает)
Она знает, чего хочет (она знает)
Она не просит прощения и не ждет ответа (нет)
Она не просит прощения и не ждет ответа (ответа)
Она знает, чего хочет (да)
Она знает, чего хочет (она знает)
Она знает, чего хочет (она знает)
Она знает, чего хочет (вау)
Она не просит прощения и не ждет ответа (нет)
Она не просит прощения и не ждет ответа (ответа)

Она знает, что к чему, принесла футболку и кепку
Она не болтает много ерунды (ерунды), всегда щелкает в приложении
Заставляет меня трястись в квартире (квартире)
У нее все в порядке сзади (сзади)
Держит свою киску в порядке
Да, ее киска - это рэп
Я могу читать рэп о ее сиськах или о том, как она пытается донести до меня факты
Пытается донести до меня кучу всего
Пытается зажечь, а потом расслабиться
Вздремнуть немного
Я дерзкий парень, но если я когда-нибудь изменю, получу пощечину (вау)
Она хочет стильного парня, который будет верен и предан (предан)
Который будет гулять с ней и забудет о своей команде
Она хочет стильного парня, которого одобрят ее родители
И который сможет дать дельный совет, когда она не знает, что делать
Она хочет стильного парня, который будет относиться к ней как к девушке
А не как к птичке, потому что у нее был один или два петушка (а)
Она хочет стильного парня, который будет по-настоящему добиваться ее
Но меня зовут Диззи Раскал, и я просто прохожу мимо

(Она сказала)
Она знает, чего хочет (ага)
Она знает, чего хочет (ага)
Она знает, чего хочет (она знает)
Она знает, чего хочет (она знает)
Она не просит прощения и не ждет ответа (нет)
Она не просит прощения и не ждет ответа (ответа)
Она знает, чего хочет (да)
Она знает, чего хочет (она знает)
Она знает, чего хочет (она знает)
Она знает, чего хочет (вау)
Она не просит прощения и не ждет ответа (нет)
Она не просит прощения и не ждет ответа (ответа)

(Да, она знает, чего хочет)
(Она не хочет игрока, такого как я)
(О нет, нет, нет, нет)
(Она не просит прощения, как я)