Paroles et traduction Dizzee Rascal - Way I Am

Way I Am

It's just the way I am
It's just the way I am
Just the way I am
Just the way I am (oh nah nah)
Uh
Badder than bad
Shuffle and jab
I don't do no dab
But the Hublot's mad
I never knew no dad
But I'm still glad for the things that I had
And I'm not a passing fan
They're still cattin my swag
I let the cat out the bag
I don't even look at the tab
Nah, I just reach and grab
There's no need for the gab
I'm a decent lad
So I bought Keisha a cab
She said "She's on the rag."
I can't be more sad
She gotta be more fab
Should have had her rent a back seat in the Jag
But I fell asleep in the pad
That's an eediot swag
There won't be no stag
Could have been in the lab, it's a drag
But I ain't keeping tabs
It's just the way I am (oh nah nah)
It's just the way I am (oh nah nah)
Just the way I am (oh nah nah)
Just the way I am (oh nah nah)
It's the way I park, and the way I talk
And the way I think, and the way I dream
It's the way I am
It's just the way I am (oh nah nah)
Yeah
Common as muck
I'm stuck with the commoners touch
Can't touch, I'm a horrible such and such
It don't bother me much
Make moves, don't bother with luck
Make sure my collar is up
Holla and buck
Dominate, don't wait then follow it up
Look at, I'm borrowing cups
Spit game, they swallow it up
Insane in the brain, I'm probably nuts
Tough love, not given no fucks
And the misery guts
I must get rid of these pups
Big dog, I'm planning on living deluxe
Just give me the tux
Tut, tut, tut
Be nice and don't interrupt
I'm out here running amok
Eyes wide open sunning my [?]
Keep it shut, all auto don't need no clutch
When they ask "Why am I so abrupt?"
It's just the way I am (oh nah nah)
It's just the way I am (oh nah nah)
Just the way I am (oh nah nah)
Just the way I am (oh nah nah)
It's the way I park, and the way I talk
And the way I think, and the way I dream
It's the way I am
It's just the way I am (oh nah nah)
It's just the way I am
It's just the way I am
It's just the way I am
It's just the way I am
It's the way I park, and the way I talk
And the way I think, and the way I dream
It's the way I am
It's the way I am (oh nah nah)

Как я есть

Просто такой я есть
Просто такой я есть
Просто такой я есть
Просто такой я есть (о нет, не-а)
Ух
Круче некуда
Шеруфли и джеб
Я не занимаюсь дабами
Но "Юбло" впечатляет
Я никогда не знал своего отца
Но я все равно ценю, что у меня есть
И я не мимолетное увлечение
Они по-прежнему выслеживают мою дерзость
Я выдал все, что знал
Я даже не смотрю на счетчик
Нет, я просто тянусь и хватаю
Нет нужды пустословить
Я приличный парень
Поэтому я вызвал Кейше такси
Она сказала: "У нее критические дни".
Мне нет хуже
Она должна была быть прекрасней
Надо было ей заказать заднее сиденье в "Ягуаре"
Но я уснул в квартире
Что за придурочная дерзость
Мальчишника не будет
Можно было бы поработать в студии, это так раздражает
Но я не веду счет
Просто такой я есть (о нет, не-а)
Просто такой я есть (о нет, не-а)
Просто такой я есть (о нет, не-а)
Просто такой я есть (о нет, не-а)
Это то, как я паркуюсь, и то, как я говорю
И то, как я думаю, и то, как я мечтаю
Такой я есть
Просто такой я есть (о нет, не-а)
Да
Настоящий дегенерат
У меня заурядная манера общения
Не трогайте, я ужасный до кончиков ногтей
Это меня особо не беспокоит
Действуй, не надейся на удачу
Держи воротник поднятым
Кричи и атакуй
Господствуй, не жди, а потом продолжай
Посмотрите, я занимаю чашки
Несу чушь, они все это глотают
Больной на голову, наверное, сумасшедший
Жесткая любовь, плевать на все
И мрачное огорчение
Я должен избавиться от этих щенков
Большая собака, я собираюсь жить в роскоши
Просто дай мне смокинг
Тц-тц-тц
Будь любезной и не перебивай
Я здесь и бешусь
Глаза широко открыты, загорают к [?]
Держи рот на замке, полностью автоматический, не нужно сцепления
Когда они спрашивают: "Почему я такой резкий?"
Просто такой я есть (о нет, не-а)
Просто такой я есть (о нет, не-а)
Просто такой я есть (о нет, не-а)
Просто такой я есть (о нет, не-а)
Это то, как я паркуюсь, и то, как я говорю
И то, как я думаю, и то, как я мечтаю
Такой я есть
Просто такой я есть (о нет, не-а)
Просто такой я есть
Просто такой я есть
Просто такой я есть
Просто такой я есть
Это то, как я паркуюсь, и то, как я говорю
И то, как я думаю, и то, как я мечтаю
Такой я есть
Просто такой я есть (о нет, не-а)