Paroles et traduction Dizzie Tunes - Snømannen Kalle

Snømannen Kalle

Snømannen Kalle
Var så grei og god som gull.
Tenk at nesen hans var en gulerit,
Begge øynene av kull.
Snømannen Kalle
Var av is og snø og vann.
Men det sies at en vinternatt ble det liv i Kallemann.
Det må ha vært litt trolldom i den flosshatten han fikk,
For tidlig neste morgen
Så var Kalle ute og gikk.
Snømannen Kalle
Var det liv i, kan du tro.
Alle barna så at han kunne gå
Og han vinket litt og lo.
Snømannen Kalle
Kjente solen som en brann.
Og han sa som så:
"La oss leke nå før jeg smelter bort som vann"
Ute i gaten med et kosteskaft i hand
Løp han ut og inn
Som en virvlevind, ropte " Ta meg om du kan"
Så for han rundt omkring i byn
Og stanset aldrig opp
Han bare sto et øyeblikk
Da konstabelen ropte "Stopp!"
For snømannen Kalle
Måtte skynde seg avsted,
Så han sa "Farvel,
Jeg må dra i kveld,
Jeg må fly som bare det"
Dumpedi-dump-dump
Dumpedi-dump-dump
Kalle går og går
Dumpedi-dump-dump
Dumpedi-dump-dump
Velkommen neste år!

The Snowman Kalle

The snowman Kalle
Was so nice and good as gold.
Think his nose was a carrot,
Both eyes of coal.
The snowman Kalle
Was made of ice and snow and water.
But it is said that one winter night there was life in Kalleman.
There must have been some magic in that top hat he got,
For early next morning
Kalle was out and about.
The snowman Kalle
Was full of life, you can believe.
All the children saw that he could walk
And he waved a little and laughed.
The snowman Kalle
Felt the sun like a fire.
And he said as such:
"Let's play now before I melt away like water"
Out in the street with a broomstick in hand
He ran in and out
Like a whirlwind, shouted "Catch me if you can"
Then he ran around the city
And never stopped
He just stood for a moment
When the constable shouted "Stop!"
For the snowman Kalle
Had to hurry away,
So he said "Goodbye,
I have to leave tonight,
I have to fly as fast as I can"
Dumpedi-dump-dump
Dumpedi-dump-dump
Kalle goes and goes
Dumpedi-dump-dump
Dumpedi-dump-dump
Welcome next year!