Paroles et traduction Dizzy Dee - Couldn't Be the Last Time

Couldn't Be the Last Time

I′m changing my phone coz you just keep on calling, baby
You told me that it would never be the same without you
If you only you could just understand me
That this is really hard for me to say
Oh why are we fighting every other day
Its all the same, without you
Here baby without you I'm not the same

Couldn′t Be The Last Time
It couldn't be the last time (You Told me)
It Couldn't Be The Last Time
It couldn′t be the last time (Oh baby)
Couldn′t Be The Last Time
It couldn't be the last time (You Told me)
Couldn′t Be The Last Time
It couldn't be the last time

Tell me what is the use of promising me
If true love is the key then unlock the door
My consciousness is pleading for more
As you torture my heart and watch it die away

I′m changing my phone coz you just keep on calling, baby
You told me that it would never be the same without you
If you only you could just understand me
That this is really hard for me to say
Oh why are we fighting every other day
Its all the same, without you
Here baby without you I'm not the same

Couldn′t Be The Last Time
It couldn't be the last time (You Told me)
It Couldn't Be The Last Time
It couldn′t be the last time (Oh baby)
Couldn′t Be The Last Time
It couldn't be the last time (You Told me)
Couldn′t Be The Last Time
It couldn't be the last time

Couldn′t Be The Last Time
It couldn't be the last time (You Told me)
It Couldn′t Be The Last Time
It couldn't be the last time (Oh baby)
Couldn't Be The Last Time
It couldn′t be the last time (You Told me)
Couldn′t Be The Last Time
It couldn't be the last time

Не мог быть последний раз

Я меняю свой телефон, потому что ты продолжаешь звонить, детка
Ты сказала, что без тебя всё будет по-другому
Если бы ты только могла меня понять
Мне очень трудно это говорить
Почему мы ссоримся каждый божий день?
Всё то же самое и без тебя
Детка, без тебя я не я

Не мог быть последний раз
Это не мог быть последний раз (Ты сказала)
Не мог быть последний раз
Это не мог быть последний раз (О, детка)
Не мог быть последний раз
Это не мог быть последний раз (Ты сказала)
Не мог быть последний раз
Это не мог быть последний раз

Скажи, какой смысл что-то мне обещать
Если настоящая любовь – это ключ, то открой дверь
Моё сознание молит о большем
Пока ты мучаешь моё сердце и смотришь, как оно умирает

Я меняю свой телефон, потому что ты продолжаешь звонить, детка
Ты сказала, что без тебя всё будет по-другому
Если бы ты только могла меня понять
Мне очень трудно это говорить
Почему мы ссоримся каждый божий день?
Всё то же самое и без тебя
Детка, без тебя я не я

Не мог быть последний раз
Это не мог быть последний раз (Ты сказала)
Не мог быть последний раз
Это не мог быть последний раз (О, детка)
Не мог быть последний раз
Это не мог быть последний раз (Ты сказала)
Не мог быть последний раз
Это не мог быть последний раз

Не мог быть последний раз
Это не мог быть последний раз (Ты сказала)
Не мог быть последний раз
Это не мог быть последний раз (О, детка)
Не мог быть последний раз
Это не мог быть последний раз (Ты сказала)
Не мог быть последний раз
Это не мог быть последний раз