Dizzy Dizzo - 去蕪存菁 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dizzy Dizzo - 去蕪存菁




去蕪存菁
Weeding Out the Evil
在我的周圍
Hatred surrounds me,
他們全都 恨不得 看我後悔
They all can't wait to see me regret.
我從不願意收斂
Hatred, I never wanted to pull back,
打不倒因為我從來不願意妥協
Undefeatable because I never wanted to compromise.
Everyday 不願意得過且過
Everyday, never wanted to just get by,
Everyday 守護尊嚴的戰鬥像一隻野獸
Everyday, protecting my dignity like a beast.
Everyday uh
Everyday, uh,
Cause I've beenworking everyday
'Cause I've been working everyday,
除去負面酸民
Getting rid of negative haters.
只有真 homeie everyday wasssup
Only true homies, everyday, wassup?
他們可以 隨便說 無所謂
They can say whatever they want, no problem.
真實的經得起考驗 那不會錯 無所謂uh
The real thing can withstand the test, that won't be wrong, no problem, uh.
去蕪存菁也 無所謂 戰勝一切
Weeding out the evil, also no problem, overcoming everything.
拿一百分的考卷 無所謂 懂嗎
Getting a perfect score, no problem, understand?
他們可以 隨便說 無所謂
They can say whatever they want, no problem.
真實的經得起考驗 那不會錯 無所謂 uh
The real thing can withstand the test, that won't be wrong, no problem, uh.
去蕪存菁也 無所謂 戰勝一切
Weeding out the evil, also no problem, overcoming everything.
拿一百分的考卷 無所謂
Getting a perfect score, no problem.
我過我的生活 不需要刷存在感
I live my life, don't need to show off.
真實世界裡你可能沒人愛
In the real world, no one might love you.
講的廢話最怕是沒鄉民在看
Talking nonsense, scared no one is watching.
但我覺得你需要多一點勇敢 別太可悲
But I think you need to be more courageous, don't be too pathetic.
照鏡子看不出來你是哪位
Looking in the mirror, can't tell who you are.
虛名湧入會讓你被麻醉
Vanity will numb you.
當你以為這是更好的機會
When you think this is a better opportunity,
其實是虛擬世界裡多的是欺騙 會不會
In fact, the virtual world is full of deceit, right?
誤會這是所謂的 大無畏
Misunderstanding this as so-called fearlessness,
身上的尊嚴跟原則都不見
Your dignity and principles are gone,
跟魔鬼簽了契約立下誓言所得到的一切都讓你變得貪得無厭
Making a pact with the devil and vowing that everything you get will make you insatiable.
我希望你聽懂 願你從今後
I hope you understand and from now on,
不需要為了滿足虛榮而低頭
You don't have to bow your head to satisfy your vanity.
Okay you got this
Okay, you got this.
做你自己 就好像我做我自己
Be yourself, just like I am myself.
就好像我別想像沒人像我
Just like I never imagined anyone like me,
Dizzy made you famous wassup
Dizzy made you famous, wassup?
他們可以 隨便說 無所謂
They can say whatever they want, no problem.
真實的經得起考驗 那不會錯 無所謂
The real thing can withstand the test, that won't be wrong, no problem.
去蕪存菁也 無所謂 戰勝一切
Weeding out the evil, also no problem, overcoming everything.
拿一百分的考卷 無所謂 懂嗎
Getting a perfect score, no problem, understand?
他們可以 隨便說 無所謂
They can say whatever they want, no problem.
真實的經得起考驗 那不會錯 無所謂
The real thing can withstand the test, that won't be wrong, no problem.
去蕪存菁也 無所謂 戰勝一切
Weeding out the evil, also no problem, overcoming everything.
拿一百分的考卷 無所謂 懂嗎
Getting a perfect score, no problem, understand?
去蕪存菁也 無所謂 戰勝一切
Weeding out the evil, also no problem, overcoming everything.
拿一百分的考卷 無所謂 懂嗎
Getting a perfect score, no problem, understand?
去蕪存菁也 無所謂 戰勝一切
Weeding out the evil, also no problem, overcoming everything.
拿一百分的考卷 無所謂 懂嗎
Getting a perfect score, no problem, understand?
他們可以 隨便說 無所謂
They can say whatever they want, no problem.
真實的經得起考驗 那不會錯 無所謂
The real thing can withstand the test, that won't be wrong, no problem.
去蕪存菁也 無所謂 戰勝一切
Weeding out the evil, also no problem, overcoming everything.
拿一百分的考卷 無所謂 懂嗎
Getting a perfect score, no problem, understand?





Writer(s): Dominique Choy, Ezekiel Keran, Kang Zheng Mo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.