Dizzy Dizzo - 影 - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction en allemand Dizzy Dizzo - 影




Schatten
從來不曾如此迷惑
Ich war noch nie so verwirrt,
從來不曾讓一切失控
Ich habe noch nie alles außer Kontrolle geraten lassen,
這份愛就快將他淹沒
Diese Liebe wird ihn bald ertränken,
就算影子不斷獲寵
Auch wenn der Schatten ständig bevorzugt wird,
天昏地暗包圍這四周
Dunkelheit umgibt alles,
不見天日讓人找不到出口
Kein Tageslicht, kein Ausweg zu finden,
我的友愛吞噬了他 而全身發麻
Meine brüderliche Liebe verschlingt ihn und macht ihn taub,
忘記了直追驚艷在這 黑影像
Ich habe vergessen, die Schönheit in diesem schwarzen Schatten zu verfolgen,
誘惑 在上癮後就捨不得放手
Versuchung, nach der Sucht kann ich nicht loslassen,
正走 還以為全身就能夠逃脫
Ich gehe richtig, dachte, ich könnte ganz entkommen,
直到最後才發現深愛過
Bis ich am Ende merkte, dass ich tief geliebt habe,
這一切就如影永遠跟著他
All dies ist wie ein Schatten, der ihm für immer folgt,
永遠跟著他
Für immer folgt er ihm,
不想這樣迷惑
Ich will diese Verwirrung nicht,
不想這樣讓一切失控
Ich will nicht, dass alles außer Kontrolle gerät,
以為黑影終於退縮
Ich dachte, der schwarze Schatten würde sich endlich zurückziehen,
但他早已融入他血中
Aber er ist längst mit seinem Blut verschmolzen,
無時無刻要和他生死與共
Jederzeit bereit, mit ihm auf Leben und Tod zu gehen,
回憶正侵蝕著他 而全身發麻
Erinnerungen zerfressen ihn und machen ihn taub,
背負了直覺卻被覆蓋在陰影下
Er trägt seinen Instinkt, aber er ist von Schatten bedeckt,
STOP這快要極限了心
STOPP, das Herz ist fast am Limit,
紛揚才能讓眼神還聽
Nur Aufregung kann die Augen klar sehen lassen,
他們害怕灰色夜逃不開
Sie haben Angst vor der grauen Nacht, können nicht entkommen,
曾經只想為愛佔有
Ich wollte ihn einst nur aus Liebe besitzen,
有點煩惱眼前的愛
Ein wenig besorgt über die Liebe vor meinen Augen,
想離開 卻已經太晚
Ich will gehen, aber es ist schon zu spät,
黑影像
Schwarzer Schatten,
愛我 這一切就會跟著逃
Liebe mich, und all dies wird mit der Flucht folgen,






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.