Paroles et traduction Dizzy Gillespie - The Bluest Blues

The Bluest Blues

Well, I brought her pretty roses and a bottle of wine
To have the table ready for my baby to dine
Even bought a candle stick for candlelight glow
And run a little note to tell her all ever song

But what can I do
I wish that I knew
For baby hasn't coming
It's a? to do

That's why the blues I've got, oh the bluest
Yes the blues I've got, oh the bluest
I've got the bluest blues
Yes blue, blue, bluest blues, blues

It used to be whenever we were having a date
She never never came as much as five minutes late
She always used to greet me with the kiss on the side
And everything was sweet until I kissed to goodbye

I wonder if she
Is tired of me
Or it is my imagination
Having a spread

That's why the blues I've got, oh the bluest
Yes the blues I've got, oh the bluest
I've got the bluest blues
Yes the blue, blue bluest blues, blues

So now I?
And suddenly the radio is?
It's seems to me that everything is falling apart
And although isn't raining, there was rain in my heart
But just like a loon
That's watching the moon
I'm sitting hoping, waiting
That on baby come soon

Самая глубокая грусть

Я принес тебе красивые розы и бутылку вина,
Чтобы стол был готов, моя любимая, к твоему приходу,
Даже купил подсвечник, чтобы свечи мерцали,
И написал маленькую записку, чтобы рассказать тебе о своих чувствах.

Но что мне делать,
Хотел бы я знать,
Ведь ты не пришла,
Что же мне делать?

Вот почему у меня блюз, о, самый грустный блюз,
Да, блюз, который у меня, о, самый грустный блюз,
У меня самый грустный блюз,
Да, грустный, грустный, самый грустный блюз, блюз.

Раньше, когда у нас было свидание,
Ты никогда не опаздывала больше, чем на пять минут,
Ты всегда встречала меня поцелуем,
И все было сладко, пока я не целовал тебя на прощание.

Мне интересно, ты
Устала от меня
Или это мое воображение,
Когда я накрываю стол.

Вот почему у меня блюз, о, самый грустный блюз,
Да, блюз, который у меня, о, самый грустный блюз,
У меня самый грустный блюз,
Да, грустный, грустный, самый грустный блюз, блюз.

И вот я сижу,
И вдруг радио замолкает,
Мне кажется, что все разваливается на части,
И хотя дождя нет, в моем сердце идет дождь.
Но, как одинокая птица,
Что смотрит на луну,
Я сижу, надеюсь и жду,
Что ты скоро придешь, любимая.