Saying Goodbye - Dizzy Parker traduction en russe

Saying Goodbye

I'm saying goodbye one last time

This isn't what I wanted
Is this the way it should be?
God bless this road I travel
Is this my destiny
Oh, I refuse to regress
Back to your memory
You've made your last mistake and
Now I'm finally free

I'm saying goodbye one last time
You live and you learn, at least we try
Don't be afraid to learn to fly
With this leap of faith, saying goodbye

Saying goodbye, saying goodbye
Saying goodbye, saying goodbye
Saying goodbye, saying goodbye
Saying goodbye, saying goodbye

Oh I won't live with regret
Won't hang my head in shame
My mind is still left reeling
I'm not the one to blame
I'll take the road less travelled
The one that's paved in tears
The pain won't be for nothing
No more wasted years

I'm saying goodbye one last time
You live and you learn, at least we try
Don't be afraid to learn to fly
With this leap of faith, saying goodbye

I wanted to give it all I could give
My heart was broken, how do I live
This story is told again and again
One chapter's over but it's not the end

I'm saying goodbye one last time
You live and you learn, at least we try
Don't be afraid to learn to fly
With this leap of faith, saying goodbye

Saying goodbye, saying goodbye
Saying goodbye, saying goodbye
Saying goodbye, saying goodbye
Saying goodbye, saying goodbye

Прощание

Я говорю прощай в последний раз

Это не то, чего я хотел
Так ли должно быть?
Благослови, Боже, этот путь, по которому я иду
Это ли моя судьба?
О, я отказываюсь возвращаться
Назад к твоим воспоминаниям
Ты совершила свою последнюю ошибку, и
Теперь я наконец свободен

Я говорю прощай в последний раз
Живешь и учишься, по крайней мере, мы стараемся
Не бойся учиться летать
С этим прыжком веры, говоря прощай

Прощай, прощай
Прощай, прощай
Прощай, прощай
Прощай, прощай

О, я не буду жить с сожалением
Не буду вешать голову от стыда
Мой разум все еще в смятении
Я не тот, кого нужно винить
Я выберу менее пройденную дорогу
Ту, что вымощена слезами
Боль не будет наcтольнoй
Больше никаких потерянных лет

Я говорю прощай в последний раз
Живешь и учишься, по крайней мере, мы стараемся
Не бойся учиться летать
С этим прыжком веры, говоря прощай

Я хотел отдать все, что мог
Мое сердце разбито, как мне жить?
Эта история рассказывается снова и снова
Одна глава закончена, но это не конец

Я говорю прощай в последний раз
Живешь и учишься, по крайней мере, мы стараемся
Не бойся учиться летать
С этим прыжком веры, говоря прощай

Прощай, прощай
Прощай, прощай
Прощай, прощай
Прощай, прощай