Paroles et traduction Dizzy Wright feat. Hopsin - Bout That Life

Bout That Life

Hit a nigga with a raw dog flow y'all
All 4 Down Nigga Bang Bang
East Side, West Side, North Town
Hold it down for my niggas trying to maintain
Coming from the bottom trying to make it out
He don't need help, he don't need a vouch
City of the sand, with a pin that bleed, is there a reason you believe me now?
I see a little nigga puttin' on, you've been warned
I could of sworn, I was born with a hoodie on
All black with an axe I ain't stopping 'til that little nigga put me on
Drop albums hot freestyles
So let me hit them with a little bit of Flipmode
Bust your head then bust your rhymes
You better cut the check or cut the line

Coast to coast spending the most time on the road
You ain't 'bout that life
Independent living missing my fam in order to grow
You ain't bout that life
Becoming the coldest nigga out of every nigga that I know
You ain't 'bout that life
And I made my fans my foe's shaking hands romancing hoes

Let em' know

Coast to coast spending the most time on the road
You ain't 'bout that life
Independent living missing my fam in order to grow
You ain't bout that life
Becoming the coldest nigga out of every nigga that I know
You ain't 'bout that life

And I made my fans my foe's shaking hands romancing hoes
Let em' know

Let's spark it up with that heart to heart
If we could talk it off and we would
Cause we gon' smoke it up and she gon' roll it up and she gon' show a nigga some love
All my buddies starting to get on drugs, I got high just to get on up
I left that just to get on track and now look who I get on tracks, you niggas ain't getting us
Fruit don't fall far from the tree though, we traveling city city
Which don't matter we had them that pretty kitty
On my platter that master of me and my spirit don't matter
I'm a mad man and I'm a medicate, elevate just to separate
You couldn't handle the highest, I'm rambling by
Scramble my egg's as I wake and bake, trying to be better than Hov
As good as Tech N9ne at every show, I'm losing my mind
Let me define
Dizzy dizzy never better before
Hippy nigga drunk and trippy ain't tripping off niggas, I'm 50-50 with the bone
Busy nigga listen to Bizzy Bone, little Dizzy had to do it his own
What you mean fake niggas gonna come in clean, aye ho you wanna suck a King?
(Right)
Make a movie just to make the league
You ain't 'bout that life you ain't tryna taste the dreams huh? (not at all)

Tellin' the realest nigga that you feelin' it
Takin' my knee to his face and I'm drillin' it
'Til somebody admit that I been the illest in the buildin'

Coast to coast spending the most time on the road
You ain't 'bout that life
Independent living missing my fam in order to grow
You ain't bout that life

Becoming the coldest nigga out of every nigga that I know
You ain't 'bout that life
And I made my fans my foe's shaking hands romancing hoes
Let em' know

Coast to coast spending the most time on the road
You ain't 'bout that life
Independent living missing my fam in order to grow

You ain't bout that life
Becoming the coldest nigga out of every nigga that I know
You ain't 'bout that life
And I made my fans my foe's shaking hands romancing hoes
Let em' know

Dizzy Wright man these niggas betta lay low
FV is the label, no they can't roll
Put your hands out reachin for the payroll
That'll get your face swole, bitch you ain't know?
Motherfuckers say I'm too hostile, I hit a nigga with a boom bop bow
Y'all thinking that I'm 2Pac child, you did it real big back in the day
You was the shit but nigga you not now, The Dark Vader of rap
Been grindin for years, now my paper is stacked (yup)
Haters is mad, they hang from my sack
Well I'm celebrating with some skaters that thrash
Fans sayin lately I'm spitting weak
Fuck you yo I been a beast, give me the mic yo I'm finna eat
MC's getting weak
When I be up in the booth cause I'm shitting heat, nigga literately
Motherfucker what you want now
Can't stop and I won't stop
I'll put a nigga in a dome lock
'Til he pass out, then throw him in the shed with the door lock
Bitch I'm on top
Rage and venom, was raised a villain
And it's gonna take a motherfucker 30 days to get him
Back on track, these niggas can't wait to kill him
Man take a look at how his own label did him
It's okay though, see I made dough
Yeah nigga I get it
I'm stacking pesos like they legos

That life I live it
If I had a fuck I wouldn't give it
You couldn't paint a picture more vivid
I'll turn a hard rapper into timid
They call a nigga Hop like its never gonna stop
FV til it's not my business

Coast to coast spending the most time on the road

You ain't 'bout that life
Independent living missing my fam in order to grow
You ain't bout that life
Becoming the coldest nigga out of every nigga that I know
You ain't 'bout that life
And I made my fans my foe's shaking hands romancing hoes
Let em' know

Coast to coast spending the most time on the road
You ain't 'bout that life
Independent living missing my fam in order to grow
You ain't bout that life
Becoming the coldest nigga out of every nigga that I know
You ain't 'bout that life
And I made my fans my foe's shaking hands romancing hoes
Let em' know

Жизнь как она есть

Врубаю тебе свой сырой и жесткий флоу
All 4 Down, детка, бах-бах
Восток, Запад, Северный район
Держусь за своих парней, пытающихся выжить
Вылез из низов, пытаюсь пробиться
Мне не нужна помощь, мне не нужны рекомендации
Город песка, с вечно кровоточащей душой, есть ли причина, по которой ты мне теперь веришь?
Вижу, как мелкий выпендривается, ты предупрежден
Мог бы поклясться, что родился в худи
Весь в черном с топором, не остановлюсь, пока этот мелкий не заметит меня
Выпускаю горячие альбомы и фристайлы
Так что позволь мне немного прокачать тебя в стиле Flipmode
Разнесу твою голову, а потом разорву твои рифмы
Лучше выпиши чек или вали отсюда

От побережья до побережья, провожу большую часть времени в дороге
Ты не из тех, кто живет такой жизнью
Независимый, живу вдали от семьи, чтобы расти
Ты не из тех, кто живет такой жизнью
Становлюсь самым холодным из всех, кого знаю
Ты не из тех, кто живет такой жизнью
И я превратил своих фанатов во врагов, пожимая руки, охмуряя красоток

Дай им знать

От побережья до побережья, провожу большую часть времени в дороге
Ты не из тех, кто живет такой жизнью
Независимый, живу вдали от семьи, чтобы расти
Ты не из тех, кто живет такой жизнью
Становлюсь самым холодным из всех, кого знаю
Ты не из тех, кто живет такой жизнью

И я превратил своих фанатов во врагов, пожимая руки, охмуряя красоток
Дай им знать

Давай закурим и поговорим по душам
Если бы мы могли все обсудить, мы бы это сделали
Потому что мы будем курить, и она будет крутить, и она покажет мне немного любви
Все мои приятели подсели на наркотики, я кайфовал, чтобы подняться
Я бросил это, чтобы вернуться в колею, и теперь посмотри, с кем я записываю треки, вы, нигеры, нас не догоните
Яблоко от яблони недалеко падает, мы путешествуем из города в город
Неважно, у нас была эта красотка
На моем блюде, владычица меня и моего духа, неважно
Я безумец, и я лечусь, возвышаюсь, чтобы отделиться
Ты бы не справилась с самым высоким, я несу чушь
Мешаю свои яйца, пока просыпаюсь и курю, пытаясь стать лучше, чем Hov
Таким же крутым, как Tech N9ne на каждом шоу, я схожу с ума
Позволь мне объяснить
Головокружительный, никогда не был лучше
Хиппи, пьяный и упоротый, не спотыкаюсь о нигеров, я 50 на 50 с косяком
Занятой, слушаю Bizzy Bone, маленький Головокружительный должен был сделать это сам
Что ты имеешь в виду, фальшивые ниггеры придут чистыми, эй, ты хочешь отсосать Королю?
(Верно)
Сниму фильм, чтобы попасть в лигу
Ты не из тех, кто живет такой жизнью, ты не хочешь попробовать мечты, да? (вообще нет)

Говорю самому настоящему, что ты чувствуешь это
Бью коленом в лицо и сверлю его
Пока кто-нибудь не признает, что я был самым крутым в здании

От побережья до побережья, провожу большую часть времени в дороге
Ты не из тех, кто живет такой жизнью
Независимый, живу вдали от семьи, чтобы расти
Ты не из тех, кто живет такой жизнью

Становлюсь самым холодным из всех, кого знаю
Ты не из тех, кто живет такой жизнью
И я превратил своих фанатов во врагов, пожимая руки, охмуряя красоток
Дай им знать

От побережья до побережья, провожу большую часть времени в дороге
Ты не из тех, кто живет такой жизнью
Независимый, живу вдали от семьи, чтобы расти

Ты не из тех, кто живет такой жизнью
Становлюсь самым холодным из всех, кого знаю
Ты не из тех, кто живет такой жизнью
И я превратил своих фанатов во врагов, пожимая руки, охмуряя красоток
Дай им знать

Dizzy Wright, мужик, этим ниггерам лучше залечь на дно
FV - это лейбл, нет, они не могут катиться
Протяни руки к зарплате
Это раздует тебе лицо, сука, ты не знала?
Ублюдки говорят, что я слишком агрессивен, я бью ниггера бум-боп-бау
Вы думаете, что я ребенок 2Pac, ты сделал это по-крупному в свое время
Ты был крутым, но ниггер, ты уже не тот, Дарт Вейдер рэпа
Пахал годами, теперь мои карманы набиты (ага)
Хейтеры бесятся, они висят у меня на яйцах
Ну, а я праздную с какими-то скейтерами, которые отрываются
Фанаты говорят, что в последнее время я читаю слабо
Пошел ты, я всегда был зверем, дай мне микрофон, я собираюсь жрать
MC слабеют
Когда я в будке, потому что я выдаю жар, ниггер, в буквальном смысле
Ублюдок, чего ты хочешь сейчас
Не могу остановиться и не остановлюсь
Я запру ниггера в куполе
Пока он не отключится, а потом брошу его в сарай с запертой дверью
Сука, я на вершине
Ярость и яд, воспитан злодеем
И ублюдку потребуется 30 дней, чтобы привести его
В норму, эти ниггеры не могут дождаться, чтобы убить его
Мужик, посмотри, как с ним поступил его собственный лейбл
Но все в порядке, видишь, я заработал бабла
Да, ниггер, я понимаю
Я складываю песо, как лего

Эту жизнь я живу
Если бы у меня был хуй, я бы его не дал
Ты не могла бы нарисовать картину ярче
Я превращу жесткого рэпера в робкого
Они называют ниггера Хоп, как будто это никогда не закончится
FV, пока это не мое дело

От побережья до побережья, провожу большую часть времени в дороге

Ты не из тех, кто живет такой жизнью
Независимый, живу вдали от семьи, чтобы расти
Ты не из тех, кто живет такой жизнью
Становлюсь самым холодным из всех, кого знаю
Ты не из тех, кто живет такой жизнью
И я превратил своих фанатов во врагов, пожимая руки, охмуряя красоток
Дай им знать

От побережья до побережья, провожу большую часть времени в дороге
Ты не из тех, кто живет такой жизнью
Независимый, живу вдали от семьи, чтобы расти
Ты не из тех, кто живет такой жизнью
Становлюсь самым холодным из всех, кого знаю
Ты не из тех, кто живет такой жизнью
И я превратил своих фанатов во врагов, пожимая руки, охмуряя красоток
Дай им знать