Dizzy Wright - Killem With Kindness - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dizzy Wright - Killem With Kindness




Killem With Kindness
Убью их добротой
Yo,
Йоу,
Cautious with the image that I'm givin'
Осторожен с образом, который я создаю,
What used to be appealin' is the shit that I'm resentin'
То, что раньше привлекало, теперь вызывает отвращение.
Feel like I ain't livin', I'm dealin' with so much
Чувствую, что не живу, а просто справляюсь со всем этим,
On the low, I'm actin' tough, but I ain't been happy in a minute
Втихаря веду себя круто, но давно не был счастлив ни минуты.
And what's crazy is this is just the beginning
И самое безумное, что это только начало,
Ridin' 'round Vegas tryna build my foundation
Колесю по Вегасу, пытаясь построить свой фундамент,
That immediate happiness is awaitin'
Это мгновенное счастье ждет меня,
But I feel it's overrated, I'm keepin' a clear conscience (keep it cool)
Но мне кажется, оно переоценено, я сохраняю чистую совесть (не кипятись).
I just wanna do my own thing
Я просто хочу заниматься своим делом,
A good heart
Иметь доброе сердце,
But what if I'm out here fightin' for the wrong things?
Но что, если я борюсь не за то?
Became a daddy and started watching my behavior
Стал отцом и начал следить за своим поведением,
Helpin' niggas out, but niggas runnin' out of favors
Помогаю парням, но их услуги заканчиваются.
It ain't about the paper, it's about what you gon' do with it
Дело не в деньгах, а в том, что ты с ними сделаешь,
You on your music tip, but tell me, is you the creator? (what you create?)
Ты увлечен музыкой, но скажи мне, ты творец? (Что ты создаешь?)
These niggas don't know how to act
Эти парни не знают, как себя вести,
I should've been a school counselor
Мне следовало стать школьным консультантом,
To see what they'd get out of that (fuckin followers)
Чтобы посмотреть, что из этого выйдет (чертовы подражатели).
All I wanna do is help, if it's a little
Всё, что я хочу, это помочь, хоть немного,
Got up in this game to really try and make a change
Вошел в эту игру, чтобы по-настоящему попытаться что-то изменить,
Wanna settle down, but this shit is so confusin'
Хочу остепениться, но все так запутано,
I'm just goin' through a stage where I'm learnin' how to be brave (keep your head up)
Я просто прохожу этап, где учусь быть смелым (не вешай нос).
Fuck a phase, this is life, all I need is me
К черту этапы, это жизнь, всё, что мне нужно, это я сам,
Look into my daughter's eyes and then I get the water eyes
Смотрю в глаза своей дочери, и у меня наворачиваются слезы.
If I die, I pray to God she know her father tried, word.(Word, Word)
Если я умру, молю Бога, чтобы она знала, что ее отец старался, клянусь.(Клянусь, клянусь)
Cause we just wanna live our lives
Ведь мы просто хотим жить своей жизнью,
Embraced faith, went against all odds
Обрели веру, пошли против всех,
In our eyes, to judge niggas, that is not our job
Судить других не наше дело,
To be a man, it is not that hard
Быть мужчиной не так уж сложно,
We gon' kill 'em with kindness
Мы убьем их добротой.
When they try to take you out your comfort zone
Когда они пытаются вывести тебя из зоны комфорта,
Ayo, it's time to be a man, understand, we gon' kill 'em with kindness
Эй, пора быть мужчиной, пойми, мы убьем их добротой,
And you know you gotta fuckin' hold your own
И ты знаешь, что должна держаться.
Can't let them take us away from the fam'
Нельзя позволить им отнять нас у семьи.
We gon' kill 'em with kindness
Мы убьем их добротой.
Now I'm thinkin' in reality
Теперь я думаю реально,
Actually, I was thinkin' 'bout stability
На самом деле, я думал о стабильности,
I watched my single mother's feet hurt for years
Я видел, как ноги моей матери-одиночки болели годами,
Just to barely pay the bills - I don't know, that shit's killin' me
Только чтобы едва оплачивать счета - не знаю, это меня убивает.
But I don't wanna live like that
Но я не хочу так жить,
Mama, I don't wanna see you live like that
Мама, я не хочу, чтобы ты так жила,
I told my little brothers we can build a new life
Я сказал своим младшим братьям, что мы можем построить новую жизнь,
For the ones that gave us life, we can give that back
Для тех, кто дал нам жизнь, мы можем вернуть это.
I know we tend to hold grudges
Я знаю, мы склонны держать обиды,
I can't control it, I'm unfolding the emotion that I'm holdin'
Я не могу контролировать это, я раскрываю эмоции, которые храню,
Hope the way I saw it ain't the way I won't approach it
Надеюсь, то, как я это видел, не то, как я к этому не подойду,
I'm just focused on the better me, this rap shit is my pedigree
Я просто сосредоточен на лучшем себе, этот рэп - моя родословная.
Lately I've been feelin' life testin' me
В последнее время я чувствую, как жизнь испытывает меня,
She say she down, and she say she wanna ride
Она говорит, что она заодно, и она говорит, что хочет прокатиться,
Release the need to please or be validated by eyes
Освободись от необходимости угождать или получать одобрение чужих глаз,
In disguise, I'm just focused on what makes me come alive
Втайне я просто сосредоточен на том, что оживляет меня,
I've learned not to take nothin' personal
Я научился не принимать ничего на свой счет,
Bad environments have been my disadvantage
Плохая среда была моим недостатком,
Not tryna be accepted, it stepped me out of my box
Не пытаясь быть принятым, это вывело меня из моей коробки,
And now these niggas watch me like I got all of the answers
И теперь эти парни смотрят на меня, как будто у меня есть все ответы.
But this is what I've built for myself
Но это то, что я построил для себя,
Realistic, always had to keep it real with myself
Реалистично, всегда должен быть честен с собой,
So when they talk, and it's negative or it's false
Поэтому, когда они говорят, и это негатив или ложь,
We channel out the negative thoughts without any help
Мы направляем негативные мысли без чьей-либо помощи.





Writer(s): La'reonte Wright, Saadaan Afgan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.