Paroles et traduction DJ Antoine feat. Mad Mark - Vampires (Bodybangers Radio Edit)

Vampires (Bodybangers Radio Edit)

I'm coming straight for you
You're what I'm craving and nothing else will do, yeah
Can't fill my appetite
You're what I think about every day and night
Day and night, yeah
The blood is coursing through your veins
Can't contain all my hunger now, yeah
And baby don't you be afraid, it's ok
You're one of us now, yeah
So put your hands higher
If you a motherfuckin' vampire
And we don't ever tire
Cause we some motherfuckin' vampires
Vampires, we vampires We some motherfuckin' vampires
We are forever young
And we ain't stopping until we see the sun
This place is upside down
Can't even see our own reflections now, yeah
The blood is coursing through your veins
Can't contain all my hunger now, yeah
And baby don't you be afraid, it's ok
You're one of us now
The sun is burning my skin
But we still won't give in
We will fight to survive
It feels so good to sin
Drive a stake through my heart
I'm a slave to the dark to this life
We live for the night

Вампиры (радио-версия Bodybangers)

Я иду прямо к тебе,
Ты — то, чего я жажду, и ничто другое не нужно, да
Не могу утолить свой аппетит,
Ты — то, о чем я думаю день и ночь
День и ночь, да
Кровь течет по твоим венам,
Не могу сдержать свой голод сейчас, да
И, детка, не бойся, все в порядке
Теперь ты одна из нас, да
Так что подними руки выше,
Если ты, черт возьми, вампир
И мы никогда не устаем
Потому что мы, черт возьми, вампиры
Вампиры, мы вампиры, мы, черт возьми, вампиры
Мы вечно молоды
И мы не остановимся, пока не увидим солнце
Это место перевернуто с ног на голову
Даже не видим своих собственных отражений сейчас, да
Кровь течет по твоим венам,
Не могу сдержать свой голод сейчас, да
И, детка, не бойся, все в порядке
Теперь ты одна из нас
Солнце жжет мою кожу,
Но мы все равно не сдадимся
Мы будем бороться за выживание
Так хорошо грешить
Вонзи кол в мое сердце,
Я раб тьмы, этой жизни
Мы живем ради ночи