Paroles et traduction Dj Douyin Remix - 独家记忆 (我喜歡你,是我獨家的記憶)

独家记忆 (我喜歡你,是我獨家的記憶)

忘记分开后的第几天起
喜欢一个人 看下大雨
没联络 孤单就像连锁反应
想要快乐都没力气
雷雨世界像场灾难电影
让现在的我 可怜到底
对不起 谁也没有时光机器
已经结束的 没有商量的余地

我希望你 是我独家的记忆
摆在心底
不管别人说的多么难听
现在我拥有的事情
是你 是给我一半的爱情
我喜欢你 是我独家的记忆
谁也不行
从我这个身体中拿走你
在我感情的封锁区
有关于你 绝口不提 没问题

雷雨世界像场灾难电影
让现在的我 可怜到底
对不起 谁也没有时光机器
已经结束的 没有商量的余地

我希望你 是我独家的记忆
摆在心底
不管别人说的多么难听
现在我拥有的事情
是你 是给我一半的爱情
我喜欢你 是我独家的记忆
谁也不行
从我这个身体中拿走你
在我感情的封锁区
有关于你 绝口不提 没关系

我希望你 是我独家的记忆
摆在心底
不管别人说的多么难听
现在我拥有的事情
是你 是给我一半的爱情
我喜欢你 是我独家的记忆
谁也不行
从我这个身体中拿走你
在我感情的封锁区
有关于你 绝口不提 没限期

Exclusive Memory (I Like You, It's My Exclusive Memory)

I forgot how many days since I broke up
Fell in love with someone while watching heavy rain
Didn't contact each other, feeling lonely like a chain reaction
Didn't have the energy to be happy
Thunderstorms are like disaster movies
Makes me utterly pitiful
I'm sorry, we don't have a time machine
What's ended is ended, no room for negotiation

I hope you are my exclusive memory
Kept in my heart
No matter how harsh others might say
What I now treasure
Is you, you who gave me a half of love
I like you, that is my exclusive memory
Nobody can
Take you away from me
In the restricted area of my feelings
About you, I will keep silent, no problem

Thunderstorms are like disaster movies
Makes me utterly pitiful
I'm sorry, we don't have a time machine
What's ended is ended, no room for negotiation

I hope you are my exclusive memory
Kept in my heart
No matter how harsh others might say
What I now treasure
Is you, you who gave me a half of love
I like you, that is my exclusive memory
Nobody can
Take you away from me
In the restricted area of my feelings
About you, I will keep silent, no big deal

I hope you are my exclusive memory
Kept in my heart
No matter how harsh others might say
What I now treasure
Is you, you who gave half of love to me
I like you, that is my exclusive memory
Nobody can
Take you away from me
In the restricted area of my feelings
About you, keeping silent is forever okay