DJ El Dan feat. Berna Jam - Dale Bailador - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DJ El Dan feat. Berna Jam - Dale Bailador




Dale Bailador
Dale Bailador
Si tu no bailas
If you don't dance
¡Ay! tu no gozas
Oh! you don't enjoy
Si tu no gozas
If you don't enjoy
¡Ay! tu no bailas
Oh! you don't dance
Si tu no bailas
If you don't dance
¡Ay! tu no gozas
Oh! you don't enjoy
Si tu no gozas
If you don't enjoy
Yo tengo la llave
I have the key
Yo tengo el control
I have the control
Y los fundamentos
And the fundamentals
Del mi tambor
Of my drum
Tu pones tu baile
You put your dance
Tu pones el sabor
You put the flavor
Vamos pa' la pista
Let's go to the dance floor
Dale bailador!
Come on, dancer!
Si ya te molesta
If you're already bothered
Que siguo activao
That I keep going
Y a la mayoria
And to the majority
Pues está muy tumbao
Well, it's very thrown down
Pues casi siempre lamento
Well, I almost always regret
Despues de los cuatros tiempos
After the four counts
Por encima de la cara
Above the face
Y revuelto pa' ese cuento
And rolled up for that story
Yo tengo la llave
I have the key
Yo tengo el control
I have the control
Y los fundamentos
And the fundamentals
Del mi tambor
Of my drum
Tu pones tu baile
You put your dance
Tu pone el sabor
You put the flavor
Vamos pa' la pista
Let's go to the dance floor
¡dale bailador!
Come on, dancer!
¿Ay pero que culpa tengo yo?
Oh, but what's my fault?
Que lo tuyo no gustó
That yours wasn't liked
Que la gente no le rescatò
That people didn't rescue it
Y no cantaron el, y no bailaron en los pasillos
And they didn't sing it, and they didn't dance in the hallways
Que pena me da contigo
I feel so sorry for you
Que se te acabò el aceite
That you ran out of oil
La banana se te fue
The banana left you
Pero mi tita sigue presente
But my aunt is still here
Yo tengo la llave
I have the key
Yo tengo el control
I have the control
Y los fundamentos
And the fundamentals
De mi tambor
Of my drum
Tu pones baile
You put your dance
Tu pones el sabor
You put the flavor
Vamos pa' la pista
Let's go to the dance floor
¡dale bailador!
Come on, dancer!
Bueno sigue a volar
Well, keep flying
Y la gente de mi Cuba donde està?
And my people from Cuba, where are you?
DJ EL DAN y el BERNA JAM in the house
DJ EL DAN and BERNA JAM in the house
Esto pa que puedan disfrutar, pa' que se lo gozen, pa' que se lo gozen
This is so that you can enjoy, have fun, have fun
Pa' que se lo goze el mar y, y pa' que se lo goze el oce
For the sea to enjoy it, and for the ocean to enjoy it
Esto pa que puedan disfrutar, pa' que se lo gozen, pa' que se lo gozen
This is so that you can enjoy, have fun, have fun
Pa' que lo huelen en la disco, y pa' que lo bailen en coche
So that it can be smelled in the disco, and danced in the car
Esto pa que puedan disfrutar, pa' que se lo gozen, pa' que se lo gozen
This is so that you can enjoy, have fun, have fun
Pa' que se lo gozen con DJ EL DAN y el BERNA JAM in the house
For DJ EL DAN and BERNA JAM to enjoy it in the house
Esto pa que puedan disfrutar, pa' que se lo gozen, pa' que se lo gozen
This is so that you can enjoy, have fun, have fun
Pa' que se lo gozen mi gente de Italia y mi gente de Cuba donde esta?
For my people from Italy and my people from Cuba, where are you?
Como dice mipa' que se lo gozen, pa' que se lo gozen
As my father says, enjoy it, enjoy it
Como dice mipa' que se lo gozen, pa' que se lo gozen
As my father says, enjoy it, enjoy it
¡Atención, atención, pa' los rumberos nuevos atencion!
Attention, attention, for the new rumberos, attention!
Traigo un coro de la vieja escuela
I bring a chorus from the old school
Que en mi epoca gozaron sensacion
That in my time enjoyed a sensation
No me mires con ficha
Don't look at me with a chip
Que yo llevo la carta
Because I have the card
Conmigo tienes que bailar
You have to dance with me
Conmigo tienes que gozar
You have to enjoy with me
Lola Lola tu estas muy buena con xxxx
Lola Lola, you're very good with xxxx
Dancen el havana soy hava negro
Dance Havana, I'm Havana black
Dale mambo
Come on, mambo
Que voy bajando
I'm coming down
No se me estresen más
Don't stress me out anymore
Que yo soy lo que da el mando
Because I'm the one in charge
Camina!
Move on!
Oye mi gente
Listen, my people
Esta canción es dedicada a todo lo bailadores y bellos del mundo
This song is dedicated to all the beautiful dancers in the world
Que defienden la música cubana
Who defend Cuban music
En especial a mi gente linda de Italia y Cuba
Especially for my beautiful people in Italy and Cuba
Su le mani Italia!
Su le mani Italia!
¡Manos pa' arriba Cuba!
Hands up Cuba!
Que el mundo sabe
That the world knows
Como usted no hay ninguna
There's no one like you
BERNA JAM, DJ EL DAN
BERNA JAM, DJ EL DAN
By Alberto Hombrefiesta
By Alberto Hombrefiesta





Writer(s): Isaguirre

DJ El Dan feat. Berna Jam - Dale Bailador (feat. Berna Jam)
Album
Dale Bailador (feat. Berna Jam)
date de sortie
21-05-2014



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.