Paroles et traduction Dj Junior - Allô, allô
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Allo
allo
maman
j'veux
rentrer
a
la
maison
Алло,
алло,
мамочка,
я
хочу
домой.
"HORS
DE
QUESTION!!!!!"dit
elle.
"И
РЕЧИ
БЫТЬ
НЕ
МОЖЕТ!!!!!"
- сказала
она.
Allo
allo
papa
j'veux
pas
quitter
le
pognon
Алло,
алло,
папочка,
я
не
хочу
уходить
с
деньгами.
"HE
MAIS
COMMENT
PARLE
TU!!!!
CA
NE
VAS
PAS???"
"ДА
КАК
ТЫ
РАЗГОВАРИВАЕШЬ!!!!
ТАК
НЕ
ПОЙДЕТ???"
Papy
j'veux
faire
pipi
Дедушка,
я
хочу
пи́сать.
Et
maman
ne
veut
pas
rentrer
a
la
maison
А
мама
не
хочет
идти
домой.
J'suis
perdu.
Я
потерялся.
"Allo
c'est
toi
ma
lily?
"Алло,
это
ты,
моя
Лили?
Je
vais
t'aider
.
Я
помогу
тебе.
Viens
chez
moi
."
Иди
ко
мне."
"Hmmm...
hé
heuuuu
papy...
"Ммм...
эээ,
дедушка...
Maman
m'a
entendu
et
elle
m'a
dit
que
je
n'avais
pas
compris
Мама
меня
услышала
и
сказала,
что
я
неправильно
поняла.
Et
puis
elle
a
rajouté:
А
потом
добавила:
-Je
ne
parlais
pas
à
toi,
ma
chérie
je
parlais
a
tante
georgette.
- Я
не
с
тобой
разговаривала,
моя
дорогая,
я
говорила
с
тетей
Джорджеттой.
J'ai
dit
non
car
elle
m'a
demandé
si
tu
pouvais
aller
Я
сказала
"нет",
потому
что
она
спросила,
можешь
ли
ты
пойти
A
l'anniversaire
de
ta
cousine
Sophie!!!!!!
Ha
lala!
tu
es
une
tete
de
linotte!!"
на
день
рождения
к
своей
двоюродной
сестре
Софи!!!!!!
Ох
уж
эта
твоя
голова-решето!!"
Ha
si
je
savais!!!
Если
бы
я
знал!!!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Laurent Guy Michel Jeanne, Philippe Pelet, Dan Mitrecey, Olivier Perrot Poitou
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.