Paroles et traduction Dj Myst feat. Alivor, Lentyss & Sam's - 4 Life

4 Life

LifeAlivor

For life, jusqu′à la mort
On fait les bails, j'ai le mort
T′as négligé la S.O t'as eu tort
Bienvenue dans le vaisseau d'Albator
Gladiator, je sors de la salle du temps
On remet les pendules à l′heure à ces débutants
On est des mutants, on arrive en les butants, j′aurai toujours plus de voix et d'flow qu′eux même en la mutant
Je dégaine dans le Game
J'ai la haine, j′ai d'la peine pour les mans que je mène
Je m′amène mon domaine je mêle et j'émane
Je met les gens mal j'enchaîne et fais mal lancer l′arsenal c′est guerre
Ok j'suis déter, choquer tu prends cher
Chanter je sais faire
Nous stopper lâche l′affaire
Top je le vise flop tu le vis faut que j'élimine tout c′est m'cs no life
O.p j′arrive choquer le hip hop revis on est des vrais For life
J'croque la vie, rentré les petits on fait les crimes quand on est devant l'mic
Tes milliards valent pas mes bijoux d′famille good night

On est se qu′on est j'ai beau essayer de ger-chan
Moi et mon égo remonte quand j′le descends
Méchant les vrais sont méchants
For life, for for life
For life, for for life
Si c'est cher d′être vrai j'payerai les frais for life
Life, life, life, life

A la base on m′a dit de ne jamais changer
(For life)
Même pour les femmes et les thunes que t'as engrangé
(For life)
Face aux obstacles, faut rester fort, faut pas flancher
(For life)
Si t'es pas dedans, le mieux c′est de dégager l′plancher
(For life)
Fuck les faux qui n'ont pas d′syntaxe, dis leur que le tiss n'est pas sympa
A chaque mesure, on passe un cap! Déterminé depuis le placenta
Rimeur d′élite, à vie dans mon délire
Frappe ballotellique, rapide comme un vélib
Les gens qui parlent beaucoup ne sont pas sortables
Inutiles comme des ados qui n'ont pas d′portable
Sur le net ça s'entre-insulte en vrais y'a v′là les trouillards
Vrais for life, demande à BIGJIM: ALLELUHYA
À la base on a dit pas de mot d′travers
(For life)
Si j'me démarque c′est que j'sais de quoi l′autre a l'air
(For life)
J′suis unique, ma gueule, aussi rare que le sunshine
Aussi bruyant qu'un gunfight, aussi lourd que mes punchlines
Quelques scratch et ces bouffons se croient à Brooklyn
J'suis la relève avec le swag à Horatio Cain

Yehma on me croyait dead pour ça il en faut beaucoup
Ils sortent tous de la salle du temps j′descends du Mont myubuku
Venu vous faire un p′tit coucou.Vrai kaizuku nous sommes beaucoup
Certains ont leur maître Yoda moi c'est Fukasaku
Elevé à la dure que des Bigs Boys
Yehma
Fais remuer ta tête comme au ping pong yehma
Yehma
Que l′oseille qui compte omnibulé par le fric
Flow king king king kong
Yehma
Tema, le seum du quartier vient de ktema
Chope moi dans la street pris en chasse sur un t-max
Air max
Et pour les brailleurs t'as le fusil mitrailleur "CRIC CRIC BOOUM" fait le schéma
Te compare pas au rap de qualité
Ma gueule t′as pas idée
D'la folie je flingue en toute légalité
Dingue au démarrage mec on flingue donc tout doux
Dehors c′est la jungle si tu parles mec "tou"tou"
"Tou"tou"
Craque on fait les flics débarquent en ville
On braque on pille
On s'tape ta fille
La vielle on flingue même le toutou
Relève toi j'ai à peine commencé
T′es sur la scène du crime
Et t′as la crème
On va pas romancer
Rangers et treilli kaki
Garde contact par talkie walkie
Le maquis reste intact
Du tac ô tac
Des blacks et plaque de paqui
Sur le terrain c'est la guerre
Envoie la boisson m′saoule au poison
Et j'crache un flow mortel 2014 j′envoie la foison
Avoue que t'en deviens chauve hein
J′suis le best mais j'suis pas chauvin
C'est du Bomaye
4life j′change pas d′équipe je m'appelle pas Thauvin

На всю жизнь

ЖизньAlivor

На всю жизнь, до самой смерти
Мы делаем дела, я несу смерть
Ты пренебрег S.O., ты был неправ
Добро пожаловать на корабль Альбатора
Гладиатор, я выхожу из комнаты времени
Мы ставим на место этих новичков
Мы мутанты, мы приходим и уничтожаем их, у меня всегда будет больше голоса и флоу, чем у них, даже если я мутирую
Я обнажаю клинок в Игре
Я полон ненависти, мне жаль тех парней, которых я веду
Я появляюсь, моя территория, я смешиваюсь и излучаю
Я делаю людям плохо, я продолжаю и причиняю боль, запускаю арсенал, это война
Хорошо, я решителен, шокируй, тебе дорого обойдется
Петь я умею
Остановить нас - брось это дело
Вершины я добиваюсь, провалы ты переживаешь, я должен устранить всех этих бездельников
O.p., я прихожу шокировать, хип-хоп возрождается, мы настоящие, На всю жизнь
Я живу полной жизнью, малыши вернулись, мы совершаем преступления, когда мы перед микрофоном
Твои миллиарды не стоят моих семейных драгоценностей, спокойной ночи

Мы те, кто мы есть, как бы я ни пытался измениться
Я и мое эго поднимаемся, когда я его опускаю
Злой, настоящие - злые
На всю жизнь, на всю жизнь
На всю жизнь, на всю жизнь
Если дорого быть настоящим, я заплачу за это, на всю жизнь
Жизнь, жизнь, жизнь, жизнь

Изначально мне сказали никогда не меняться
(На всю жизнь)
Даже ради женщин и денег, которые ты накопил
(На всю жизнь)
Перед лицом препятствий нужно оставаться сильным, нельзя колебаться
(На всю жизнь)
Если ты не с нами, лучше убирайся с площадки
(На всю жизнь)
К черту фальшивок без синтаксиса, скажи им, что парень не из приятных
С каждой мерой мы переходим на новый уровень! Решительный с самого рождения
Римующий элита, на всю жизнь в своем бреду
Удар Баллотелли, быстрый, как велик
Люди, которые много говорят, невыносимы
Бесполезны, как подростки без мобильного
В интернете они оскорбляют друг друга, в реальности же трусят
Настоящие на всю жизнь, спроси у BIGJIM: АЛЛИЛУЙЯ
Изначально мы договорились не ругаться
(На всю жизнь)
Если я выделяюсь, то потому, что знаю, как выглядит другой
(На всю жизнь)
Я уникален, черт возьми, так же редок, как солнечный свет
Так же громок, как перестрелка, так же тяжел, как мои панчлайны
Пара скретчей, и эти шуты мнят себя в Бруклине
Я - смена с размахом Горацио Кейна

Йема, меня считали мертвым, для этого нужно много
Они все выходят из комнаты времени, я спускаюсь с горы Мьюбуку
Пришел, чтобы немного поздороваться. Настоящих кайдзуку много
У некоторых есть свой мастер Йода, у меня - Фукасаку
Вырос в суровых условиях, одни Большие Парни
Йема
Заставь свою голову качаться, как в пинг-понге, йема
Йема
Только деньги имеют значение, одержим баблом
Флоу кинг кинг кинг конг
Йема
Тема, злость района идет из Ктемы
Лови меня на улице, преследуют на T-Max
Air Max
А для крикунов у тебя есть автомат "КРИК КРИК БУМ", вот схема
Не сравнивай себя с качественным рэпом
Черт, ты понятия не имеешь
Безумие, я стреляю совершенно легально
Безумный на старте, чувак, мы стреляем, так что полегче
На улице джунгли, если ты говоришь, чувак, "ту"ту"
"Ту"ту"
Треск, мы делаем, копы прибывают в город
Мы грабим, мародерствуем
Мы трахаем твою девушку
Старуху мы пристрелим, даже собачку
Поднимайся, я только начал
Ты на месте преступления
И у тебя сливки
Мы не будем романтизировать
Рейнджеры и хаки
Оставайся на связи по рации
Партизаны остаются нетронутыми
Так-так
Черные и плитка паки
На поле боя идет война
Пришли напиток, напои меня ядом
И я выплевываю смертельный флоу, 2014, я посылаю изобилие
Признай, что ты лысеешь от этого, а?
Я лучший, но я не шовинист
Это Бомайе
На всю жизнь, я не меняю команду, меня зовут не Товен