Paroles et traduction Djadja & Dinaz - Dans j'suis kha
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dans j'suis kha
Когда я злюсь
Gros,
j'oublie
pas
qui
était
là
au
départ
Братан,
я
не
забываю,
кто
был
рядом
в
начале
Accroupis-toi,
là
c'est
ma
folie
qui
parle
Присядь,
сейчас
говорит
мое
безумие
Quand
y
a
les
condés,
j'suis
plus
rapide
qu'un
guépard
Когда
появляются
му
cops,
я
быстрее
гепарда
Fais
l'fou
on
t'démarre
Строй
из
себя
дурака,
мы
тебя
накажем
Faut
leur
faire
du
sale
le
poto
s'est
fait
qué-bar
Надо
им
устроить
трэш,
кореша
кинули
On
compte
les
illes-dou
si
un
de
nous
se
fait
bé-bar
Мы
считаем
деньги,
если
кого-то
из
нас
посадят
Faut
pas
qu'on
s'sépare
gros
Мы
не
должны
расставаться,
братан
Faut
pas
qu'on
se
perde
Мы
не
должны
потеряться
Check,
ça
nous
regarde
trop
depuis
qu'on
cé-per
Смотри,
нас
слишком
пасут
с
тех
пор,
как
мы
поднялись
Regarde
nos
têtes
balafrées
Посмотри
на
наши
лица
в
шрамах
J'suis
occupé
on
parle
après
Я
занят,
поговорим
потом
Dans
les
îles
on
s'baladait
По
островам
мы
гуляли
À
peine
18
balais
Едва
исполнилось
18
лет
Pendant
qu'toi
tu
critiquais
Пока
ты
критиковал
Tu
niquais
tout
à
Marrakech
Ты
прожигал
все
в
Марракеше
On
a
écrit
l'album
dans
la
caisse
Мы
написали
альбом
в
тачке
J'ai
pris
les
sous
dans
la
tess'
Я
взял
бабки
в
районе
Gros
j'vais
péter
les
plombs
j'suis
kha
Братан,
я
сейчас
взорвусь,
я
в
бешенстве
J'croyais
qu'c'était
des
bons
à
la
base
Я
думал,
что
они
изначально
были
нормальными
Et
j'ai
coupé
les
ponts
j'me
fait
rare
И
я
порвал
все
связи,
редко
появляюсь
J'peux
pas
jeter
l'éponge
j'ai
la
dalle
Я
не
могу
сдаться,
я
голоден
Gros
j'vais
péter
les
plombs
j'suis
kha
Братан,
я
сейчас
взорвусь,
я
в
бешенстве
J'croyais
qu'c'était
des
bons
à
la
base
Я
думал,
что
они
изначально
были
нормальными
Et
j'ai
coupé
les
ponts
j'me
fait
rare
И
я
порвал
все
связи,
редко
появляюсь
J'peux
pas
jeter
l'éponge
j'ai
la
dalle
Я
не
могу
сдаться,
я
голоден
Même
si
y
a
des
problèmes
Даже
если
есть
проблемы
Des
"si",
des
"ça"
«Если»,
«то»
Tu
resteras
toujours
mon
fréro
tu
sais
Ты
всегда
останешься
моим
братом,
ты
знаешь
Des
fois
dans
ma
tête
j'ai
des
idées
sales
Иногда
в
моей
голове
появляются
плохие
мысли
Mais
sache
que
poto
quand
tu
saignes,
je
saigne
Но
знай,
братан,
когда
ты
истекаешь
кровью,
я
истекаю
кровью
On
a
trop
galéré
pour
en
arriver
là
Мы
слишком
много
пережили,
чтобы
достичь
этого
Hamdou
ça
paye
de
taffer
sans
relâche
Слава
богу,
что
упорный
труд
окупается
Maman
essuie
tes
larmes
Мама
вытирает
твои
слезы
Bientôt
j'nous
sort
de
là
Скоро
я
нас
отсюда
вытащу
La
bouche
est
cousue
Рот
на
замке
Quand
j'arrive
en
GAV
Когда
я
попадаю
в
участок
J'veux
pas
vous
causer
Я
не
хочу
с
вами
разговаривать
T'façon
j'vois
pas
d'quoi
vous
parlez
В
любом
случае,
я
не
понимаю,
о
чем
вы
говорите
Gros
y
a
que
des
scar
là
c'est
un
truc
de
malade
Братан,
тут
одни
шрамы,
это
какой-то
кошмар
On
vit
dans
les
palabe
Мы
живем
в
халупах
Finir
dans
les
palaces
Чтобы
закончить
в
дворцах
Chérie
fais
la
cuisine
et
vite
débarrasse
Дорогая,
готовь
еду
и
быстро
убирайся
Gros
j'vais
péter
les
plombs
j'suis
kha
Братан,
я
сейчас
взорвусь,
я
в
бешенстве
J'croyais
qu'c'était
des
bons
à
la
base
Я
думал,
что
они
изначально
были
нормальными
Et
j'ai
coupé
les
ponts
j'me
fait
rare
И
я
порвал
все
связи,
редко
появляюсь
J'peux
pas
jeter
l'éponge
j'ai
la
dalle
Я
не
могу
сдаться,
я
голоден
Gros
j'vais
péter
les
plombs
j'suis
kha
Братан,
я
сейчас
взорвусь,
я
в
бешенстве
J'croyais
qu'c'était
des
bons
à
la
base
Я
думал,
что
они
изначально
были
нормальными
Et
j'ai
coupé
les
ponts
j'me
fait
rare
И
я
порвал
все
связи,
редко
появляюсь
J'peux
pas
jeter
l'éponge
j'ai
la
dalle
Я
не
могу
сдаться,
я
голоден
Déscolarisé,
cramé
d'la
banalisé
Исключен
из
школы,
спалил
тачку
ментов
Démoralisé
sur
l'banc
des
accusés
Деморализованный
на
скамье
подсудимых
J'suis
en
fumette,
j'mets
des
lunettes
Я
курю,
надеваю
очки
J'active
les
palettes,
c'est
moi
qui
tient
les
manettes
Я
управляю
паллетами,
я
держу
рычаги
управления
Déscolarisé,
cramé
d'la
banalisé
Исключен
из
школы,
спалил
тачку
ментов
Démoralisé
sur
l'banc
des
accusés
Деморализованный
на
скамье
подсудимых
J'suis
en
fumette,
j'mets
des
lunettes
Я
курю,
надеваю
очки
J'active
les
palettes,
c'est
moi
qui
tient
les
manettes
Я
управляю
паллетами,
я
держу
рычаги
управления
C'est
moi
qui
tient
les
manettes
Я
держу
рычаги
управления
Vas-y
guette
la
mallette
Смотри
на
чемодан
Gros
j'vais
péter
les
plombs
j'suis
kha
Братан,
я
сейчас
взорвусь,
я
в
бешенстве
J'croyais
qu'c'était
des
bons
à
la
base
Я
думал,
что
они
изначально
были
нормальными
Et
j'ai
coupé
les
ponts
j'me
fait
rare
И
я
порвал
все
связи,
редко
появляюсь
J'peux
pas
jeter
l'éponge
j'ai
la
dalle
Я
не
могу
сдаться,
я
голоден
Gros
j'vais
péter
les
plombs
j'suis
kha
Братан,
я
сейчас
взорвусь,
я
в
бешенстве
J'croyais
qu'c'était
des
bons
à
la
base
Я
думал,
что
они
изначально
были
нормальными
Et
j'ai
coupé
les
ponts
j'me
fait
rare
И
я
порвал
все
связи,
редко
появляюсь
J'peux
pas
jeter
l'éponge
j'ai
la
dalle
Я
не
могу
сдаться,
я
голоден
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dennis Koer, Ariya Rahimianpour, Gianni Smail Bellou, Azzedine Abdhalan Hedhli
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.