Paroles et traduction Djadja & Dinaz - Manège

Manège

Salute

J'débite, j'fais d'la monnaie, grosses fesses pour gros bonnet
Mentale d'la calle, on s'arrête pas d'charbonner
Moi, j'ai plus rien à donner, en bas d'la zone, j'suis imprégné
Mentale d'la calle, j'regarde pas l'nombre d'abonnés
J'me suis cramé pour l'espèce avec des cramés d'mon espèce
J'ai mis son cœur en détresse avant d'mettre fusée dans l'espace
La vie d'artiste, vie d'hazi, j'connais déjà
J'connais déjà, c'est pas lourd, c'еst léger

J'arrête de levеr les yeux au ciel, que réfléchir, ça suffit pas
J'me sens très bien dans mon dél' et puis j'sais tout c'que tu sais pas
La misère se fût si belle avant d'grandir et d'me charger
Tu seras toujours aussi belle donc reste comme t'es, faut pas changer

Sans sortir de chez moi, j'mets les mains dans la neige
Sans sortir de chez moi, j'mets les mains dans la neige
Elle veut monter, descendre, faire un tour de manège
Faire un tour de manège
J'ai l'art et la manière, ça l'a rendu méfiante
Han, han, han
Pour elle, dans la zone, on est bêtes et méchants
Pour elle, dans la zone, on est bêtes et méchants

Si demain, tout s'arrête, on partira comme des hommes
Elle veut rentrer dans ma tête, elle a joué avec ses formes
J'suis tout en Gabbana dans une suite à Milano
Elle veut pas d'un gars banale, faut les diamants sur l'anneau
J'suis toujours dans l'feu d'l'action, j'essaye d'calmer mes tentations
Y a pas d'nouvelles fréquentations, elles s'passent dans l'ombre les transactions

La vie d'artiste, la vie d'hazi, j'connais déjà
J'connais déjà, c'est pas lourd, c'est léger

J'arrête de lever les yeux au ciel, que réfléchir, ça suffit pas
J'me sens très bien dans mon dél' et puis j'sais tout c'que tu sais pas
La misère se fût si belle avant d'grandir et d'me charger
Tu seras toujours aussi belle donc reste comme t'es faut pas changer

Sans sortir de chez moi, j'mets les mains dans la neige
Sans sortir de chez moi, j'mets les mains dans la neige
Elle veut monter, descendre, faire un tour de manège
Faire un tour de manège
J'ai l'art et la manière, ça l'a rendu méfiante (han, han, han)
Pour elle, dans la zone, on est bêtes et méchants
Pour elle, dans la zone, on est bêtes et méchants

Elle veut monter, descendre, faire un tour de manège
Faire un tour de manège

Карусель

Привет

Я делаю деньги, много денег, большие попы для больших кошельков
Уличный менталитет, мы не перестаём пахать
Мне больше нечего дать, внизу района, я пропитан этим
Уличный менталитет, я не смотрю на количество подписчиков
Я сгорел ради денег с такими же, как я
Я разбил ее сердце, прежде чем запустить ракету в космос
Жизнь артиста, жизнь хастлера, я уже знаю
Я уже знаю, это не тяжело, это легко

Я перестал поднимать глаза к небу, размышлений недостаточно
Мне очень хорошо в моем мире, и я знаю все то, чего ты не знаешь
Бедность была так прекрасна, прежде чем я вырос и взвалил на себя груз
Ты всегда будешь такой же красивой, так что оставайся такой, какой ты есть, не меняйся

Не выходя из дома, я трогаю снег
Не выходя из дома, я трогаю снег
Ты хочешь подняться, спуститься, прокатиться на карусели
Прокатиться на карусели
У меня есть талант и подход, это сделало тебя подозрительной
Хм, хм, хм
Для тебя, в нашем районе, мы глупые и злые
Для тебя, в нашем районе, мы глупые и злые

Если завтра все закончится, мы уйдем как мужчины
Ты хочешь залезть ко мне в голову, ты играла своими формами
Я весь в Gabbana в люксе в Милане
Ты не хочешь обычного парня, тебе нужны бриллианты на кольце
Я все еще в гуще событий, пытаюсь усмирить свои желания
Нет новых знакомств, сделки совершаются в тени

Жизнь артиста, жизнь хастлера, я уже знаю
Я уже знаю, это не тяжело, это легко

Я перестал поднимать глаза к небу, размышлений недостаточно
Мне очень хорошо в моем мире, и я знаю все то, чего ты не знаешь
Бедность была так прекрасна, прежде чем я вырос и взвалил на себя груз
Ты всегда будешь такой же красивой, так что оставайся такой, какой ты есть, не меняйся

Не выходя из дома, я трогаю снег
Не выходя из дома, я трогаю снег
Ты хочешь подняться, спуститься, прокатиться на карусели
Прокатиться на карусели
У меня есть талант и подход, это сделало тебя подозрительной (хм, хм, хм)
Для тебя, в нашем районе, мы глупые и злые
Для тебя, в нашем районе, мы глупые и злые

Ты хочешь подняться, спуститься, прокатиться на карусели
Прокатиться на карусели