Djadja & Dinaz - Toujours la même - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Djadja & Dinaz - Toujours la même




Toujours la même
Всегда одно и то же
J'ai fait beaucoup d'bêtises
Я наделал много глупостей,
D'ma vie y a des passages j'dois enterrer (passages j'dois enterrer)
В моей жизни есть моменты, которые я должен похоронить (моменты, которые я должен похоронить)
J'aime quand ça va vite
Мне нравится, когда все быстро,
Mais vaut mieux rester dans la durée (dans la durée)
Но лучше оставаться надолго (надолго)
J'ai fais beaucoup d'papier
Я заработал много денег,
Mais bon quand j'y pense, j'les dois qu'au TP
Но, если подумать, я всем обязан TP
Mec, on s'rappelle du tout début
Братан, мы помним самое начало,
Et l'empire, on l'fait d'bout en bout
И империю мы построили от начала до конца
Faut rester brave (faut rester brave)
Нужно оставаться смелым (нужно оставаться смелым)
Le respect, tu l'achètes pas (tu l'achètes pas)
Уважение не купишь (не купишь)
Beaucoup d'épreuves
Много испытаний,
Mais y a un bon Dieu on s'inquiète pas
Но есть Бог, мы не беспокоимся
C'est toujours la même
Всегда одно и то же,
La faute, c'est souvent la mienne
Вина часто лежит на мне,
J'me rappelle du passé
Я помню прошлое,
Si tu m'suis, mon histoire, c'est la tienne
Если ты со мной, моя история это твоя история
C'est toujours la même (toujours la même)
Всегда одно и то же (всегда одно и то же),
La faute, c'est souvent la mienne
Вина часто лежит на мне,
J'me rappelle du passé (du passé)
Я помню прошлое (прошлое),
Si tu m'suis, mon histoire, c'est la tienne
Если ты со мной, моя история это твоя история
M'aider pour m'le répéter, c'est pas la peine
Не нужно мне это повторять,
C'est avec les erreurs qu'on apprend
На ошибках учатся,
Quand j'ai un problème souvent les autres s'enchainent
Когда у меня одна проблема, часто за ней следуют другие,
Faut qu'y a beaucoup d'zéro si j'attends
Мне нужно много нулей, если я жду,
Et quand c'est dur, on dit rien, c'est la vie
А когда тяжело, мы молчим, это жизнь,
J'pouvais l'descendre, mais tranquille, j'ai rien dit
Я мог бы ее унизить, но спокойно, я ничего не сказал,
Dans les eaux agitées, concentré, j'navigue
В бурных водах, сосредоточенный, я плыву,
J'reste un bonhomme de lundi à lundi
Я остаюсь мужчиной с понедельника по понедельник
Faut qu'j'contrôle mes émotions
Мне нужно контролировать свои эмоции,
J'suis pas du genre à faire la paix
Я не из тех, кто мирится,
Mon cœur est en réparation
Мое сердце на ремонте,
C'est pour ça qu'j't'ai pas rappelé
Вот почему я тебе не перезвонил
C'est toujours la même
Всегда одно и то же,
La faute, c'est souvent la mienne
Вина часто лежит на мне,
J'me rappelle du passé
Я помню прошлое,
Si tu m'suis, mon histoire, c'est la tienne
Если ты со мной, моя история это твоя история
C'est toujours la même (toujours la même)
Всегда одно и то же (всегда одно и то же),
La faute, c'est souvent la mienne
Вина часто лежит на мне,
J'me rappelle du passé (j'me rappelle du passé?)
Я помню прошлое помню прошлое?),
Si tu m'suis, mon histoire, c'est la tienne
Если ты со мной, моя история это твоя история
C'est toujours la même
Всегда одно и то же,
La faute, c'est souvent la mienne
Вина часто лежит на мне,
Si tu m'suis, mon histoire, c'est la tienne (c'est la tienne)
Если ты со мной, моя история это твоя история (это твоя история)
C'est toujours la même
Всегда одно и то же,
La faute, c'est souvent la mienne
Вина часто лежит на мне,
J'me rappelle du passé
Я помню прошлое,
Si tu m'suis, mon histoire, c'est la tienne
Если ты со мной, моя история это твоя история
C'est toujours la même
Всегда одно и то же,
La faute, c'est souvent la mienne
Вина часто лежит на мне,
J'me rappelle du passé (du passé)
Я помню прошлое (прошлое),
Si tu m'suis, mon histoire, c'est la tienne
Если ты со мной, моя история это твоя история





Writer(s): Dinaz, Djadja, Scar, Nuvalia, Shb


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.