Paroles et traduction Djadja & Dinaz - Zéro

Zéro

Tu m′as fait mal mon frérot
On a la dalle, c'est trop
Devant des chattes tu fais l′gros
Les pétasse, la mala mais t'as zéro

Tu m'as fait mal mon frérot
On a la dalle, c′est trop
Devant des chattes tu fais l′gros
Les pétasse, la mala mais t'as zéro
On arrache tout, l′équipe est partante
Ils font les voyous pourtant ils ont rien d'méchant

J′ai perdu mon temps, j'ai perdu d′l'argent
J'ai perdu des potes mais j′ai pas perdu la tête
Ici c′est la crise, tout le monde veut manger
Fais belek mon pote, t'as pas trompé d′assiettes
Fais belek mon pote, t'as pas trompé d′amis
Fais belek mon pote, ici y'a trop peu d′amour
C'est avec ton pote qu'elle t′a trompé ta meuf
Et c′est dans l'alcool qu′tu veux cacher ta peine
Si c'est la guerre, on va casser ta porte (on va casser ta porte)
Nous c′est la mif' d′abord (Nous c'est la mif' d′abord)
J′ai pris ma décision
J'm′en bats les couilles qu'tu sois ou pas d′accord
On veux tous se ranger, un jour ou l'autre
Attiré par l′danger, attiré par l'oseille
Heureux, j'me suis fais seul
Garde les pour toi tous tes conseils

Tu m′as fait mal mon frérot
On a la dalle, c′est trop
Devant des chattes tu fais l'gros
Les pétasse, la mala mais t′as zéro

Tu m'as fait mal mon frérot
On a la dalle, c′est trop
Devant des chattes tu fais l'gros
Les pétasse, la mala mais t′as zéro
On arrache tout, l'équipe partante
Ils font les voyous pourtant ils ont rien d'méchant

Poto j′suis là, laisse moi tranquille
Là j′pète un câble, laissez moi
Tu sais des fois les problèmes défilent
J'me fais des films
J′entends sa voix
Hola, que tal
J'suis dans tous mes états
Ça sent l′métal, nerveux comme végéta
J'sors d′la souffrance j'ai besoin d'détente
Il était temps, j′ai trop squaté l′béton
J'ai la mélodie pour faire kiffer ma team
Y a la mentale même si y a double platine
Pète le champagne, avant y′avait tchi'
À deux sur Paname, à fond dans le Martine

C′est pas facile, facile
Tu sais qu'on ment pas
J′hésite, j'hésite
Wallah qu'j′la sens pas

Tu m′as fait mal mon fréro
On a la dalle, c'est trop
Devant des chattes tu fais l′gros
Les pétasse, la mala mais t'as zéro

Tu m′as fait mal mon frérot
On a la dalle, c'est trop
Devant des chattes tu fais l′gros
Les pétasse, la mala mais t'as zéro
On arrache tout, l'équipe est partante
Ils font les voyous pourtant ils ont rien d′méchant

Tu m′as fait mal mon frérot
On a la dalle, c'est trop
Devant des chattes tu fais l′gros
Les pétasse, la mala mais t'as zéro
On arrache tout, l′équipe est partante
Ils font les voyous pourtant ils ont rien d'méchant

Ноль

Ты причинила мне боль, братан
Мы голодны, это слишком
Перед девчонками ты строишь из себя крутого
Телки, бабки, но у тебя ноль

Ты причинила мне боль, братан
Мы голодны, это слишком
Перед девчонками ты строишь из себя крутого
Телки, бабки, но у тебя ноль
Мы срываем куш, команда готова
Они строят из себя бандитов, но в них нет ничего опасного

Я потерял время, я потерял деньги
Я потерял друзей, но не потерял голову
Здесь кризис, все хотят есть
Будь осторожен, дружище, ты не ошибся с тарелкой
Будь осторожен, дружище, ты не ошибся с друзьями
Будь осторожен, дружище, здесь слишком мало любви
Твоя девушка изменила тебе с твоим другом
И ты хочешь утопить свою боль в алкоголе
Если это война, мы выломаем твою дверь (мы выломаем твою дверь)
Для нас братва превыше всего (Для нас братва превыше всего)
Я принял решение
Мне плевать, согласен ты или нет
Мы все хотим остепениться, рано или поздно
Привлечены опасностью, привлечены деньгами
Я стал счастливым сам по себе
Оставь свои советы при себе

Ты причинила мне боль, братан
Мы голодны, это слишком
Перед девчонками ты строишь из себя крутого
Телки, бабки, но у тебя ноль

Ты причинила мне боль, братан
Мы голодны, это слишком
Перед девчонками ты строишь из себя крутого
Телки, бабки, но у тебя ноль
Мы срываем куш, команда готова
Они строят из себя бандитов, но в них нет ничего опасного

Братан, я здесь, оставь меня в покое
Сейчас я сорвусь, оставьте меня
Знаешь, иногда проблемы накатывают одна за другой
Я накручиваю себя
Я слышу ее голос
Hola, que tal (Привет, как дела)
Я не в себе
Пахнет металлом, нервный, как Вегета (персонаж Dragon Ball Z)
Я вышел из страданий, мне нужно расслабиться
Давно пора, я слишком долго торчал на бетоне
У меня есть мелодия, чтобы порадовать мою команду
Есть настрой, даже если есть двойная платина
Открывай шампанское, раньше была чистая (наркотики)
Вдвоем в Париже, по уши в мартини

Это не легко, не легко
Ты знаешь, что мы не врем
Я сомневаюсь, я сомневаюсь
Клянусь, я ее не чувствую

Ты причинила мне боль, братан
Мы голодны, это слишком
Перед девчонками ты строишь из себя крутого
Телки, бабки, но у тебя ноль

Ты причинила мне боль, братан
Мы голодны, это слишком
Перед девчонками ты строишь из себя крутого
Телки, бабки, но у тебя ноль
Мы срываем куш, команда готова
Они строят из себя бандитов, но в них нет ничего опасного

Ты причинила мне боль, братан
Мы голодны, это слишком
Перед девчонками ты строишь из себя крутого
Телки, бабки, но у тебя ноль
Мы срываем куш, команда готова
Они строят из себя бандитов, но в них нет ничего опасного