Paroles et traduction Djaga Djaga - Chakutu

Chakutu

"Instrumental"
Yeah
Ben aan het schrijven nu met tranen in mijn ogen
En ik steek een kaarsje aan ja voor mijn vader daar boven
Wie lost a real one
We zijn een echte kwijt
Ik vind mijn steun bij broers en zus ik raak de weg niet kwijt
Heb uren lopen huilen in mijn cel
73 jaar paps toch ging u te snel
Rust in vrede ouwe
Man ik zweer dit voelt vreemd
En het komt heust wel goed maar het word nooit meer de same
U stond altijd voor mij klaar in mijn goede en mijn slechte tijd
Yeah, dat is waar u bent en u blijft
En uit het zicht niet uit het hart ik draag u altijd met me
Had ik een tijdmachine zou ik de tijd resetten
Maar wij komen om te gaan u bent herenigd met de heer
Ik heb veel shit meegemaakt paps maar deze doet zeer
Ik zag u vorige week nog op bezoek
Gaf u een knuffel en boks
Man ik dacht het zit goed
Damn
Ik ben een strijder als jou dit is zo vader zo zoon
Jij was legend jij was king en ik verdedig die kroon
Dit is one men show
Dit is Chakutu for ever
En damn je bent gegaan kan het nogsteeds niet beseffen
U bent daar boven
Please waak over ons alle veertien
Vroeg of laat zal ik u weerzien
Rest in peace

Чакыту

"Инструментал"
Да
Я пишу это со слезами на глазах,
Зажигаю свечу для моего отца на небесах.
Кто терял настоящих,
Мы потеряли близкого,
Нахожу опору в братьях и сестре, не собьюсь с пути.
Часами плакал в своей келье,
73 года, пап, ты слишком рано ушел.
Покойся с миром, старик,
Чувствую себя странно.
Всё будет хорошо, но прежним уже не станет.
Ты всегда был рядом, в хорошие и плохие времена,
Да, это то, где ты есть и где останешься.
Вне поля зрения, но не вне сердца, я всегда ношу тебя с собой.
Будь у меня машина времени, я бы всё вернул,
Но мы приходим, чтобы уйти, ты воссоединился с Господом.
Я пережил многое, пап, но это ранит больнее всего.
Я видел тебя на прошлой неделе,
Обнял тебя и пожал руку.
Я думал, что всё хорошо.
Черт.
Я боец, как и ты, отец и сын.
Ты был легендой, ты был королём, и я буду защищать твою корону.
Это шоу одного актёра,
Это Чакыту навсегда.
Черт, ты ушел, а я всё ещё не могу в это поверить.
Ты там, на небесах.
Пожалуйста, присматривай за нами всеми четырнадцатью.
Рано или поздно мы встретимся снова.
Покойся с миром.