Paroles et traduction Djaga Djaga feat. Boef & Lijpe - Ooit Groot (feat. Boef & Lijpe)

Ooit Groot (feat. Boef & Lijpe)

Serop op de beat, ben blessed

Ik kom van strijden in de regen
Nu pakken we de zon
Maar ik kijk niet naar beneden
Ik zoek geen connect, waarmee ik tijdelijk kan eten
En help iedereen, maar eindstand zijn ze je vergeten, toch?
Ze maken misbruik, dus blijf ik op m'n strepen
M'n ticket is voor next week
Maar kan ik wat verdienen, tja, dan wijzig ik hem zeker
Ik kom niet voor platen, een award of eigen beker
Ik kwam voor de fam bro, kijk eens hoe we leven
Gooien met cadeau's op m'n nichtjes, op m'n neefjes
Mij kom je niet tegen in de avond op een feestje
Deze tijdelijke leven moet je rennen, waarom space je? Hah
Bouw niet op liefde, want het breekt je
En hou je eigen trots, ook al heb je maar een beetje
Rennen voor die brood, niemand vragen om een sneetje
Je mattie die was scherp, zag die bod en hij sneed je, hah
Even af, ik zit strak op m'n plan
Heb het hier, ik heb het daar en aan de andere kant
Je ziet één gezicht, hier is geen andere kant
Hou je handen in je zak, voor jij je handen verbrandt
Wees op je hoede, al ken je die klant van je lang
Tel het vijf keer na als je die sjans van hem vangt
Sta je achter, dan verandert de stand
Die money komt snel als op Verstappen z'n bank, hah

Die stapel is torenhoog
Zei mama, "Ooit word ik groot"
Toch raar hoe die jaren gaan
Die stapel is torenhoog
Zei mama, "Ooit word ik groot"
Nu schuiven we samen aan (Yeah, skip)

Ey, 'k heb meegespeeld op transporten die zijn gevallen
Ik vocht moordzaken toen m'n meisje moest bevallen
Gun ze geen stuk van de taart, dus ik teken geen deal
Verkoop sannie op 24, ik verkoop nu m'n ziel
En hier doen we niet aan shades, ik confronteer 'm op de man af
Samen uit, samen thuis, hier valt er geen man af
Man van boord, ik ben een man van woord
Dus mijn trots en mijn principes wegen zwaar
Uniek in wat ik doe en er is niemand die evenaart
Dus kijk even naar, mij
Ain't no real nigga's left als ik
Die halve millie kan ik vinken van m'n bucket list
This is hard work and dedication
Ik ben dat geworden wat ze allen vreesden
Ik maak m'n moeder nu al jaren trots
Geef 'r de liefde die ze vroeger bij m'n vader zocht
Want loyalty is een must, we vrezen hier alleen God (Ey)
M'n eigen homie wou me doen voor een bedrag die niet eens gunstig was
Dus free the real, ik zweer, ik gun ze dat
M'n eigen homie wou me doen voor een bedrag die niet eens gunstig was
Dus free the real, ik zweer ik gun ze dat, gang

Die stapel is torenhoog
Zei mama, "Ooit word ik groot"
Toch raar hoe die jaren gaan
Die stapel is torenhoog
Zei mama, "Ooit word ik groot"
Nu schuiven we samen aan

Ey, heb het niet eens gepast, maar betaal meteen gepast (Direct)
Ik moest rennen als een soldier met m'n legertas (Tas)
Hier draait alles om m'n eer, ik ben geen Ten Hag (Snap je?)
Ik moest wachten, kwam m'n train er, dan reed ik zwart (Loesoe)
Nu ik geef een beetje gas, maar kan ook door de bocht vliegen
Ik weet nog hoe het regen was en wij om zon riepen
Beweegde heel de nacht terwijl we op school sliepen
En was het zeker zat, omdat ik niet zeker zat
Maakte een beetje pap, maar wou die kaviaarmoney (Money)
Rook een goeie met me, eerlijk en hij slaat, of niet?
Ze willen liften op m'n shine, maar dat gaat toch niet
Het is inmiddels half zes en ik gaap nog niet
Neem ons niet kwalijk dat we pronken met ons leven
Kom van onder, daar beneden, dagen zonder avondeten
Rennen met twee trinna's aan, shit is faya, je gaat zweten (Zweten)
Maar soms zijn er situaties en dan moet je snel omkleden
Effe switchen, effe rusten
Effe denken over geld
Ah gabber, stijgt het naar je kop (Fuck it)
Dan kom ik het op stelten pakken
Hij raakt die vingers kwijt, jammer, maar moet wel gaan lakken
En niemand keek naar ons, maar nu zit ik wel gebakken

Die stapel is torenhoog
Zei mama, "Ooit word ik groot"
Toch raar hoe die jaren gaan
Die stapel is torenhoog
Zei mama, "Ooit word ik groot"
Nu schuiven we samen aan

Когда-нибудь стану большим (совместно с Boef & Lijpe)

Сироп на бите, я благословлен

Я прошел через борьбу под дождем
Теперь мы ловим солнце
Но я не смотрю вниз
Я не ищу связи, с помощью которых смогу временно поесть
И помочь всем, но в итоге они забудут тебя, да?
Они злоупотребляют, поэтому я остаюсь на своей полосе
Мой билет на следующую неделю
Но если я могу что-то заработать, да, тогда я точно его поменяю
Я пришел не за пластинками, наградами или собственной чашкой
Брат, я пришел ради семьи, посмотри, как мы живем
Раздаю подарки моим племянницам, моим племянникам
Ты не встретишь меня вечером на вечеринке
В этой временной жизни нужно бежать, зачем ты тормозишь? Ха
Не стройся на любви, потому что она разрушит тебя
И сохраняй свою гордость, даже если у тебя ее совсем немного
Беги за этим хлебом, не проси ни у кого кусочек
Твой кореш был шустрым, увидел эту пачку и кинул тебя, ха
Ровно, я строго придерживаюсь своего плана
У меня есть это здесь, у меня есть это там и на другой стороне
Ты видишь одно лицо, здесь нет другой стороны
Держи руки в карманах, пока не обжегся
Будь начеку, даже если давно знаешь этого клиента
Пересчитай пять раз, если воспользуешься его шансом
Если ты позади, ситуация меняется
Эти деньги приходят быстро, как на счет Верстаппена, ха

Эта стопка высотой до небес
Мама сказала: «Когда-нибудь я стану большим»
Странно, как идут годы
Эта стопка высотой до небес
Мама сказала: «Когда-нибудь я стану большим»
Теперь мы сидим за столом вместе (Да, пропусти)

Эй, я участвовал в перевозках, которые провалились
Я боролся с обвинениями в убийстве, когда моя девушка должна была родить
Не даю им кусок пирога, поэтому не подписываю контракт
Продавал травку в 24, теперь продаю свою душу
И здесь мы не носим маски, я говорю с ним лицом к лицу
Вместе уходим, вместе приходим, здесь никто не сдается
Человек слова, я держу свое слово
Поэтому моя гордость и мои принципы много значат
Уникален в том, что я делаю, и нет никого, кто мог бы сравниться
Так что посмотри на меня
Не останется ни одного настоящего ниггера, если я
Эти полмиллиона я могу вычеркнуть из своего списка желаний
Это тяжелая работа и самоотдача
Я стал тем, кого все боялись
Я уже много лет горжусь своей мамой
Даю ей ту любовь, которую она когда-то искала у моего отца
Потому что верность — это необходимость, мы здесь боимся только Бога (Эй)
Мой собственный кореш хотел подставить меня за сумму, которая была даже невыгодна
Так что освободите настоящих, клянусь, я желаю им этого
Мой собственный кореш хотел подставить меня за сумму, которая была даже невыгодна
Так что освободите настоящих, клянусь, я желаю им этого, банда

Эта стопка высотой до небес
Мама сказала: «Когда-нибудь я стану большим»
Странно, как идут годы
Эта стопка высотой до небес
Мама сказала: «Когда-нибудь я стану большим»
Теперь мы сидим за столом вместе

Эй, я даже не мерил, но сразу заплатил (Сразу)
Мне приходилось бегать, как солдату, со своим вещмешком (Сумка)
Здесь все дело в моей чести, я не Тен Хаг (Понимаешь?)
Мне приходилось ждать, когда приедет мой поезд, тогда я ехал зайцем (Без билета)
Теперь я немного жму на газ, но могу и на поворотах летать
Я помню, как шел дождь, а мы молили о солнце
Не спали всю ночь, пока должны были быть в школе
И был точно сыт, потому что не был уверен
Зарабатывал немного, но хотел денег как икра (Деньги)
Выкури хороший со мной, честно, и он бьет, или нет?
Они хотят подняться на моем сиянии, но это не сработает
Уже полшестого, а я еще не зеваю
Не вините нас в том, что мы хвастаемся своей жизнью
Мы с самых низов, дни без ужина
Бежишь с двумя пачками, черт, жарко, потеешь (Потеешь)
Но иногда возникают ситуации, когда нужно быстро переодеться
Немного переключиться, немного отдохнуть
Немного подумать о деньгах
Ах, приятель, это ударяет тебе в голову (К черту)
Тогда я устрою бунт
Он теряет пальцы, жаль, но придется красить
И никто не смотрел на нас, но теперь я в порядке

Эта стопка высотой до небес
Мама сказала: «Когда-нибудь я стану большим»
Странно, как идут годы
Эта стопка высотой до небес
Мама сказала: «Когда-нибудь я стану большим»
Теперь мы сидим за столом вместе