Paroles et traduction Djaga Djaga feat. Jonna Fraser & $hirak - Amor

Amor

Bent er als ik val, een Kurason
I'm yours, jij hebt mijn love
Stress niet om thots
Geef me je love
Give me some more
Give me some more

Amor, bo ta mi kurason
Min ta laga bo nunka mas, bo ta e uniko pa mi
Jij hebt mijn hart ja, baby
Ik zweer het, je drivet mij crazy
Ik heb een vraag voor jou: Hou je echt van mij?
En staat onze liefde vast, of is dit zo voorbij?
Nou zeg me dan, want ik zou alles voor je doen
You the only one, je bent één in miljoen
Baby alles wat er speelt tussen ons, maar dat is bestemd
En die feeri die je mij vaakt geeft, dat is ongekend
Je laat een real nigga smelten, dat is special
En ik zie je schitteren op Prada's, devil
Yeah, man ik zweer het, je bent the realest babe
Onze fundering staat vast goed als real estate

Bent er als ik val, een Kurason
I'm yours, jij hebt mijn love
Stress niet om thots
Geef me je love
Give me some more
Give me some more

Je moet niet denken ik ben dom, dom, ey
Niet denken ik ben dom, dom, ey
Je voelt je vrij omdat ik bom, bom trek
Ik geef die pussy fung fung, yeah
Je moet niet denken ik ben dom, dom, ey
Niet denken ik ben dom, dom, ey
Je voelt je vrij omdat ik bom, bom trek
Ik geef die pussy fung-fung, yeah

Ze zeggen je bent the baddest
Maar dat is no problem
It's nothing I can't handle
Yes, ik leef life in de vorm van een gamble
Dus als ik jou gooi is het 6 en 9
Je doet het voor the Gram
Ik heb je foto's wel bekeken
Soms ben je ratchet, soms ben je basic
Ben ik in je stad, moet je weten waar het feest is
Ben ik in je buurt, moet je weten dat ik claim

Je moet niet denken ik ben dom, dom, ey
Niet denken ik ben dom, dom, ey
Je voelt je vrij omdat ik bom, bom trek
Ik geef die pussy fung fung, yeah
Je moet niet denken ik ben dom, dom, ey
Niet denken ik ben dom, dom, ey
Je voelt je vrij omdat ik bom, bom trek
Ik geef die pussy fung-fung, yeah

Любовь

Я здесь, если ты падаешь, сердце моё
Я твой, ты владеешь моей любовью
Не парься о других
Дай мне свою любовь
Дай мне ещё
Дай мне ещё

Любовь, ты в моём сердце
Я никогда тебя не оставлю, ты единственная для меня
Ты владеешь моим сердцем, детка
Клянусь, ты сводишь меня с ума
У меня есть вопрос к тебе: Ты действительно меня любишь?
И крепка ли наша любовь, или это скоро закончится?
Скажи мне, ведь я бы всё для тебя сделал
Ты единственная, одна на миллион
Детка, всё, что происходит между нами, это судьба
И та эйфория, которую ты мне даришь, это нечто невероятное
Ты заставляешь настоящего мужика таять, это особенное
И я вижу, как ты блистаешь в Prada, дьяволица
Да, чувак, клянусь, ты самая настоящая, детка
Наш фундамент крепок, как недвижимость

Я здесь, если ты падаешь, сердце моё
Я твой, ты владеешь моей любовью
Не парься о других
Дай мне свою любовь
Дай мне ещё
Дай мне ещё

Не думай, что я глупый, глупый, эй
Не думай, что я глупый, глупый, эй
Ты чувствуешь себя свободно, потому что я крутой, крутой
Я делаю твою киску "фун-фун", да
Не думай, что я глупый, глупый, эй
Не думай, что я глупый, глупый, эй
Ты чувствуешь себя свободно, потому что я крутой, крутой
Я делаю твою киску "фун-фун", да

Говорят, ты самая крутая
Но это не проблема
Это ничто, с чем я не могу справиться
Да, я живу жизнью в форме азартной игры
Так что, если я бросаю тебя, это 6 и 9
Ты делаешь это для Инстаграма
Я видел твои фотографии
Иногда ты дерзкая, иногда ты простая
Если я в твоём городе, ты должна знать, где вечеринка
Если я рядом с тобой, ты должна знать, что я заявляю на тебя свои права

Не думай, что я глупый, глупый, эй
Не думай, что я глупый, глупый, эй
Ты чувствуешь себя свободно, потому что я крутой, крутой
Я делаю твою киску "фун-фун", да
Не думай, что я глупый, глупый, эй
Не думай, что я глупый, глупый, эй
Ты чувствуешь себя свободно, потому что я крутой, крутой
Я делаю твою киску "фун-фун", да