Paroles et traduction Djalil Palermo - Neksem Belah Andi Ghir Ntiya
Neksem Belah Andi Ghir Ntiya
Neksem Belah Andi Ghir Ntiya
ويلي
ويلي
معاك
يا
لخضرا
My,
oh
my,
with
you
dear
Khadra
ويلي
ويلي
وعليك
ما
نابرا
My,
oh
my,
and
for
you,
I'm
in
awe
يانقسم
باالله
عندي
غير
نتيا
ماخسرت
انا
عيب
عليا
By
God,
other
than
you,
I
have
no
one,
it's
a
shame
on
me
ويلي
ويلي
معاك
يا
لخضرا
My,
oh
my,
with
you
dear
Khadra
ويلي
ويلي
وعليك
ما
نابرا
My,
oh
my,
and
for
you,
I'm
in
awe
حنا
هوماجيش
المولودية
العزيزة
الإمبراطورية
We
are
the
glorious
Mouloudia,
the
empire
ويلي
ويلي
معاك
يا
لخضرا
My,
oh
my,
with
you
dear
Khadra
ويلي
ويلي
وعليك
ما
نابرا
My,
oh
my,
and
for
you,
I'm
in
awe
والمولديا
يا
الواحدانية
نتيا
la
cause
وسباب
الكية
And
Mouloudia,
you
are
the
one
and
only,
the
cause
and
reason
for
my
being
ويلي
ويلي
معاك
يا
لخضرا
My,
oh
my,
with
you
dear
Khadra
ويلي
ويلي
وعليك
ما
نابرا
My,
oh
my,
and
for
you,
I'm
in
awe
تاريخ
كبير
وعليه
يشهدوا
علام
العليم
يرفرف
وحدو
A
great
history
they
bear
witness
to,
the
banner
of
the
All-Knowing
flutters
alone
ويلي
ويلي
معاك
يا
لخضرا
My,
oh
my,
with
you
dear
Khadra
ويلي
ويلي
وعليك
ما
نابرا
My,
oh
my,
and
for
you,
I'm
in
awe
نسامح
في
روحي
عليك
نتيا
باش
تقعدي
شايعة
يا
المولودية
I
forgive,
in
my
soul,
for
you,
so
that
you
may
remain
famous,
oh
Mouloudia
ويلي
ويلي
معاك
يا
لخضرا
My,
oh
my,
with
you
dear
Khadra
ويلي
ويلي
وعليك
ما
نابرا
My,
oh
my,
and
for
you,
I'm
in
awe
وهادو
des
années
تلعنا
niveau
في
كل
compa
يحيرو
في
défaut
And
these
years,
damn
them,
at
every
level,
they
drive
me
mad
with
their
flaws
ويلي
ويلي
معاك
يا
لخضرا
My,
oh
my,
with
you
dear
Khadra
ويلي
ويلي
وعليك
ما
نابرا
My,
oh
my,
and
for
you,
I'm
in
awe
هادي
مولوديا
وقاع
فيها
نسالو
برج
يقيلنا
ويروح
في
حالو
This
is
Mouloudia,
and
in
its
depths
we
ask
a
tower
to
lift
us
up
and
leave
in
peace
ويلي
ويلي
معاك
يا
لخضرا
My,
oh
my,
with
you
dear
Khadra
ويلي
ويلي
وعليك
ما
نابرا
My,
oh
my,
and
for
you,
I'm
in
awe
اليوما
نبكيو
وغدوا
نفرحو
كاين
الرجال
وموحال
نتطيحو
Today
we
weep,
tomorrow
we
rejoice,
there
are
men,
and
it
is
impossible
for
us
to
fall
ويلي
ويلي
معاك
يا
لخضرا
My,
oh
my,
with
you
dear
Khadra
ويلي
ويلي
وعليك
ما
نابرا
My,
oh
my,
and
for
you,
I'm
in
awe
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Djalil Palermo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.