Paroles et traduction Djalito - En règle #6

En règle #6

Ça débute comme FAMAS, roule le fameux, nomme que la famille
T'as pas commencé que t'es fini, tu suces des bites, tu fais l'fana
J'vais vis-ser Fanny, vesqui la famine, gagner la finale
J'vais retourner Paname, normal virus j'espère que le Corona j'les contamine
J'ai te-tê remplie de sales id'
C'est chaud l'machin, j'vais l'vider, vider, j'fais que cogiter
Pourquoi j'ai mal à la vie, j'ai envie de tout ger-chan en vitesse
Et y a plus personne en bas, tout le monde a sa puce
La CR m'en bave, même pas de preuves, rien que ça accuse
Et dans nos têtes ça fuse, ça fume trop d'shit, ça phase
Aucune erreur s'efface, face à nos actes, Igo, les anges s'offusquent
J'rappe pas, j'parle de fresque, j'suis pas l'meilleur mais presque
Ma mère est fière de moi, m'envoie les articles de presse, bin-binks

J'ai le son qui pue le shit et les couteaux
Le vase est rempli, j'suis la goutte d'eau
Ça schlass de Casa à la Goutte d'Or
Et dans mes potos, pas de puto
J'ai le son qui pue le shit et les couteaux
Le vase est rempli, j'suis la goutte d'eau
Ça schlass de Casa à la Goutte d'Or
Et dans mes potos, pas de puto

On t'arrange en beug, en 16 là, mais ramène des prod' en fait là
J'fume un peu plus que Sizzla, rebeu, locks, c'est comme Edgar Davids
D'la selha dans mon Levis, partout Rabat, Bériz, BX
On parle, les putes obéissent ou on brise leur ménisque
Souvent d'humeur exécrable et j'en connais même pas la source
Et j'suis sûr que j'serais déjà milliardaire si la poisse est cotée en bourse
Ah mon gava, si on t'pousse haja, c'est sûr que tu rembourses
Bats les couilles que tu taffes les bravas, tu vas mettre boulette si les petits t'coursent
J'les vois en bizarre, hey, j'les vois dans le viseur, hey, hey
J'ai cramé mon visa, hey, mais l'blédar est sur Deezer, hey, hey
J'les vois en bizarre, hey, j'les vois dans mon viseur, hey, hey
J'ai cramé mon visa mais l'blédar est sur Deezer, hey, hey

J'ai le son qui pue le shit et les couteaux
Le vase est rempli, j'suis la goutte d'eau
Ça schlass de Casa à la Goutte d'Or
Et dans mes potos, pas de puto
J'ai le son qui pue le shit et les couteaux
Le vase est rempli, j'suis la goutte d'eau
Ça schlasse de Casa à la Goutte d'Or
Et dans mes potos, pas de puto

Rule #6

It starts like a FAMAS, roll the famous, name only family
You haven't even started and you're finished, sucking dicks, acting like a fan
I'm gonna screw Fanny, escape the famine, win the final
I'm gonna flip Paname, normal virus, I hope I contaminate them with Corona
My head's full of dirty ideas
This thing's hot, I'm gonna empty it, empty it, I'm just thinking
Why does life hurt, I wanna swallow it all down quick
And there's no one downstairs, everyone has their chip
The CR is drooling over me, not even any proof, they just accuse
And in our heads it's buzzing, smoking too much shit, phasing out
No mistake is erased, facing our actions, Igo, the angels are offended
I don't rap, I talk about frescoes, I'm not the best but almost
My mother is proud of me, sends me press articles, bin-binks

I got the sound that reeks of shit and knives
The vase is full, I'm the last drop
It's banging from Casa to Goutte d'Or
And among my homies, no snitches
I got the sound that reeks of shit and knives
The vase is full, I'm the last drop
It's banging from Casa to Goutte d'Or
And among my homies, no snitches

We'll fix you up in a sec, in 16 bars, but bring some beats, actually
I smoke a little more than Sizzla, rebeu, locks, it's like Edgar Davids
Selha in my Levis, everywhere Rabat, Bériz, BX
We speak, the bitches obey or we break their meniscus
Often in a foul mood and I don't even know the source
And I'm sure I'd already be a billionaire if bad luck was listed on the stock market
Ah my gava, if we push you, you better pay back
Don't give a damn that you work out, you'll mess up if the little ones chase you
I see them strangely, hey, I see them in the viewfinder, hey, hey
I burned my visa, hey, but the dough is on Deezer, hey, hey
I see them strangely, hey, I see them in my viewfinder, hey, hey
I burned my visa but the dough is on Deezer, hey, hey

I got the sound that reeks of shit and knives
The vase is full, I'm the last drop
It's banging from Casa to Goutte d'Or
And among my homies, no snitches
I got the sound that reeks of shit and knives
The vase is full, I'm the last drop
It's banging from Casa to Goutte d'Or
And among my homies, no snitches