Paroles et traduction Djamila - Smalltalk

Smalltalk

Hey
Oh woah
Heh
Talking loud, in my ear
About some shh, I don′t wanna hear
How did I even end up here?
(Why, w-w-why why, w-w-why why?)
We don't need, compromise
It′s better just to say goodbye
Conversation is running dry
(Dry, running dry dry, running dry dry)

I don't wanna go, wanna go ho-ome
I just wanna dance here on my o-own
I am totally, all in my zo-one
My zo-one, my zo-one

Excuse me if I'm rude
With the smalltalk ain′t my strong suit (ow)
Feels like your laugh is on a loop
Like blah-blahblahblah
I don′t care (hey!)
On't mind my attitude
Quit the smalltalk it′s just no use
Why is your laugh still on a loop?
Like blah-blahblahblah-blah Blahblahblah-blah (hey!)

Feels like your laugh is on a loop
Like blah-blahblahblah-blah blahblahblah-blah

Thirsty boy, let me be
Nothing here for you to see
Especially when it's quarter to three
(Now, n-n-now now, n-n-now now)

I don′t wanna go, wanna go ho-ome (Home)
I just wanna dance here on my o-own (Own)
I am totally, all in my zo-one
Get going, keep going, move on

Excuse me if I'm rude
With the smalltalk ain′t my strong suit (ow)
Feels like your laugh is on a loop
Like blah-blahblahblah
I don't care (hey!)
Don't mind my attitude
Quit the smalltalk it′s just no use (oh-oh-ohh)
Why is your laugh still on a loop?
Like blah-blahblahblah-blah
Blahblahblah-blah (hey!)
Feels like your laugh is on a loop
Like blah-blahblahblah-blah blahblahblah-blah

Why
This smalltalk all the time?
It′s making me lose my mind
Your bugging me right now

(Excuse!) Excuse me if I'm rude
With the smalltalk ain′t my strong suit (ow)
Feels like your laugh is on a loop
Like blah-blahblahblah
I don't care (hey!)
Don′t mind my attitude
Quit the smalltalk it's just no use
Why is your laugh still on a loop?
Like blah-blahblahblah-blah
Blahblahblah-blah (hey!)
Blah blah blah
Blah-blah-blah-blah-blah-blah-blah
Blah blah blah
Blah-blah-blah-blah-blah-blah-blah

Болтовня

Эй
Ох, вау
Хех
Говоришь громко, мне в ухо
О какой-то ерунде, которую я не хочу слышать
Как я вообще здесь оказалась?
(Почему, п-п-почему, п-п-почему?)
Нам не нужен компромисс
Лучше просто попрощаться
Разговор иссякает
(Исссякает, совсем иссякает, совсем иссякает)

Я не хочу уходить, хочу до-мой
Я просто хочу танцевать здесь одна-а
Я полностью в своей зо-не
Моя зо-на, моя зо-на

Извини, если я груба
Пустая болтовня - не мой конёк (ой)
Кажется, твой смех зациклен
Типа бла-бла-бла-бла
Мне все равно (эй!)
Не обращай внимания на мое отношение
Прекрати болтать, это бесполезно
Почему твой смех все еще зациклен?
Типа бла-бла-бла-бла-бла бла-бла-бла-бла (эй!)

Кажется, твой смех зациклен
Типа бла-бла-бла-бла-бла бла-бла-бла-бла

Жаждущий мальчик, оставь меня в покое
Тебе здесь не на что смотреть
Особенно когда без пятнадцати три
(Сейчас, с-с-сейчас, с-с-сейчас)

Я не хочу уходить, хочу до-мой (Домой)
Я просто хочу танцевать здесь одна-а (Одна)
Я полностью в своей зо-не
Иди дальше, продолжай, двигайся дальше

Извини, если я груба
Пустая болтовня - не мой конёк (ой)
Кажется, твой смех зациклен
Типа бла-бла-бла-бла
Мне все равно (эй!)
Не обращай внимания на мое отношение
Прекрати болтать, это бесполезно (ох-ох-ох)
Почему твой смех все еще зациклен?
Типа бла-бла-бла-бла-бла
Бла-бла-бла-бла (эй!)
Кажется, твой смех зациклен
Типа бла-бла-бла-бла-бла бла-бла-бла-бла

Почему
Эта болтовня все время?
Это сводит меня с ума
Ты меня сейчас достаешь

(Извини!) Извини, если я груба
Пустая болтовня - не мой конёк (ой)
Кажется, твой смех зациклен
Типа бла-бла-бла-бла
Мне все равно (эй!)
Не обращай внимания на мое отношение
Прекрати болтать, это бесполезно
Почему твой смех все еще зациклен?
Типа бла-бла-бла-бла-бла
Бла-бла-бла-бла (эй!)
Бла-бла-бла
Бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла
Бла-бла-бла
Бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла