Paroles et traduction Django Django - High Moon

High Moon

Walk through the night with you so well
Over horizons in the dark
Landed I wonder if you're near
Under the cover of your face silhouette
You were hidden in the broad daylight
You were looking like a satellite
Move your shadow by the blaze of the sun wonder if
Have you ever seen this side of me
Will you ever keep me company
Will you ever see the shadow that falls over me
Night falling away
To pale morning twilight
Through veils out of eyesight
We'll wait for this
Light drifting away
Through cracks in the skylight
And pale winter moonshine will bring to this
Call out your name just no reply
Will we be greeded by your smile
Turn round and leave before the dawn
Under horizons in the sun promise if
You were hidden in the broad daylight
You were looking like a satellite
Move your shadow by the blaze of the sun wonder if
Have you ever seen this side of me
Will you ever keep me company
Will you ever see the shadow that falls over me
Night falling away
To pale morning twilight
Through veils out of eyesight
We'll wait for this
Llight drifting away
Through cracks in the skylight
And pale winter moonshine will bring to this

Высокая луна

Гуляю ночью с тобой так хорошо,
За горизонтом, в темноте.
Приземлился, интересно, ты рядом?
Под покровом твоего силуэта.
Ты пряталась средь бела дня,
Ты была словно спутник.
Двигаешь своей тенью в солнечном сиянии, интересно,
Видела ли ты когда-нибудь эту мою сторону?
Составшь ли ты мне когда-нибудь компанию?
Увидишь ли ты когда-нибудь тень, что падает на меня?
Ночь исчезает,
Уступая место бледным утренним сумеркам,
Сквозь завесы, вне поля зрения.
Мы будем ждать этого.
Свет ускользает,
Сквозь щели в световом люке,
И бледный зимний лунный свет принесет это.
Зову тебя по имени, но ответа нет.
Встретит ли нас твоя улыбка?
Развернемся и уйдем до рассвета,
За горизонт, под солнцем, обещаю, если…
Ты пряталась средь бела дня,
Ты была словно спутник.
Двигаешь своей тенью в солнечном сиянии, интересно,
Видела ли ты когда-нибудь эту мою сторону?
Составшь ли ты мне когда-нибудь компанию?
Увидишь ли ты когда-нибудь тень, что падает на меня?
Ночь исчезает,
Уступая место бледным утренним сумеркам,
Сквозь завесы, вне поля зрения.
Мы будем ждать этого.
Свет ускользает,
Сквозь щели в световом люке,
И бледный зимний лунный свет принесет это.