Paroles et traduction Django Reinhardt - In the Still of the Night
In
the
still
of
the
night
Dans
le
calme
de
la
nuit
As
I
gaze
out
of
my
window
Alors
que
je
regarde
par
ma
fenêtre
At
the
moon
in
it's
flight
La
lune
dans
son
vol
My
thoughts
all
stray,
stray
to
you
Mes
pensées
s'égarent
toutes,
s'égarent
vers
toi
In
the
still
of
the
night
Dans
le
calme
de
la
nuit
While
the
world
lies
in
slumber
Alors
que
le
monde
est
plongé
dans
le
sommeil
Oh
the
times
without
number
Oh
les
fois
innombrables
When
I
say
to
you
Où
je
te
dis
Do
you
love
me
M'aimes-tu
Just
like
I
love
you
Comme
je
t'aime
Are
you
my
life
to
be
Es-tu
ma
vie
That
dream
come
true
Ce
rêve
devenu
réalité
Or
will
this
dream
of
mine
Ou
ce
rêve
à
moi
Will
it
fade
way
out
of
sight
S'effacera-t-il
à
l'horizon
Just
like
that
moon
growing
dim
Comme
cette
lune
qui
pâlit
Way
out
on
the
rim
of
the
hill
Au
bord
de
la
colline
In
the
still
of
the
night
Dans
le
calme
de
la
nuit
Évaluez la traduction
1
Time on My Hands
2 I Saw Stars
3 Honeysuckle Rose
4 Sweet Georgia Brown
5 Night And Day
6 It Had To Be You
7 The Man I Love
8 Blue Moon
9 Chasing Shadows
10 Moon Glow
11 It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing)
12 In the Still of the Night
13 Ain’t Misbehavin’
14 Charleston
15 Body and Soul
16 You're Driving Me Crazy
17 I Wonder Where My Baby Is Tonight
18 Stardust
19 Solitude
20 Dinah
21 Tiger Rag
22 Lady Be Good
23 I’m Confessin’
24 Blue Drag
25 Crazy Rhythm
26 Swanee River
27 Avalon
28 Smoke Rings
29 I've Found a New Baby
30 St. Louis Blues
31 Djangology
32 Ultrafox
33 Djangology
34 Tiger Rag
35 I'm Confessin'
2 I Saw Stars
3 Honeysuckle Rose
4 Sweet Georgia Brown
5 Night And Day
6 It Had To Be You
7 The Man I Love
8 Blue Moon
9 Chasing Shadows
10 Moon Glow
11 It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing)
12 In the Still of the Night
13 Ain’t Misbehavin’
14 Charleston
15 Body and Soul
16 You're Driving Me Crazy
17 I Wonder Where My Baby Is Tonight
18 Stardust
19 Solitude
20 Dinah
21 Tiger Rag
22 Lady Be Good
23 I’m Confessin’
24 Blue Drag
25 Crazy Rhythm
26 Swanee River
27 Avalon
28 Smoke Rings
29 I've Found a New Baby
30 St. Louis Blues
31 Djangology
32 Ultrafox
33 Djangology
34 Tiger Rag
35 I'm Confessin'
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.