Paroles et traduction Django Wagner - Hoe Zou `t Zijn

Hoe Zou `t Zijn

Niemand komt zomaar in je leven voorbij
Maar op een dag onverwachts daar stond jij
Op dat moment heb jij me veroverd
Jij de mooiste vrouw
Oooh schat beloof me blijf altijd bij mij
Ik kan niet zonder jou
Hoe zou 't zijn als ik jou niet had gekent
Zo zonder jou in me leven
Was ik dan ook zo een vrolijke vent
Dat geluk heb je mij gegeven
Hoe zou 't zijn geweest als je niet bij me was geweest
Was ik alleen gebleven
Zou ik dan ook zo gelukkig zijn geweest
Van jou hou ik het meest
Nu wordt ik wakker en zie ik jou gezicht
Voel me zo goed omdat jij naast me ligt
Jou mooie lach die heeft mij betoverd
Jij, jij hoort bij mij
En in je hart schijnt altijd de zon
Bij jou voel ik me vrij
Hoe zou 't zijn als ik jou niet had gekent
Zo zonder jou in me leven
Was ik dan ook zo een vrolijke vent
Dat geluk heb je mij gegeven
Hoe zou 't zijn als jij niet bij me was geweest
Was ik alleen gebleven
Zou ik dan ook zo gelukkig zijn geweest
Van jou hou ik het meest
Instrumental
Hoe zou 't zijn geweest als je niet bij me was geweest
Was ik alleen gebleven
Zou ik dan ook zo gelukkig zijn geweest
Van jou hou ik het meest
Ja van jou hou ik het meest.

How Would It Be

No one comes into your life by chance
But one day, unexpectedly, there you were
At that moment, you captivated me
You, the most beautiful woman
Oooh, darling, promise me you'll always be with me
I can't live without you
How would it be if I had never met you
Without you in my life
Would I be such a happy man
You've given me that happiness
How would it have been if you had not been by my side
Would I have been left alone
Would I have been so happy then
I love you the most
Now I awake and see your face
I feel so good because you're lying next to me
Your beautiful smile has enchanted me
You, you belong to me
And the sun always shines in your heart
I feel free with you
How would it be if I had never met you
Without you in my life
Would I be such a happy man
You've given me that happiness
How would it have been if you had not been by my side
Would I have been left alone
Would I have been so happy then
I love you the most
Instrumental
How would it have been if you had not been by my side
Would I have been left alone
Would I have been so happy then
I love you the most
Yes, I love you the most.