Kali - Kali - Django Wagner traduction en anglais

Kali - Kali

K zat op een terras,
Ik wist niet waar je was.
Toen kwam jij daar voorbij.
En je keek niet eens naar mij.
Wat heb ik dan gedaan.
Waar is het mis gegaan.
Je bent voor mij de ware.
De enige voor mij.

Kali, ik mis je, Kali.
Mooiste vrouw van mijn dromen.
Ik hou van jou, van jou!

Kali, mijn liefste Kali.
Ik wil met jou alles delen.
Ik hou van jou.

Je ging met mijn beste vriend.
Waar had ik dat aan verdiend.
Je kreeg wat je hebben wou.
Maar nu sta ik in de kou.
Ik vraag het je nu weer.
Probeer het nog een keer.
Je bent voor mij de ware.
De enige voor mij.

Kali, ik mis je, Kali.
Mooiste vrouw van mijn dromen.
Ik hou van jou, van jou!

Kali, mijn liefste Kali.
Ik wil met jou alles delen.
Ik hou van jou.

Kali, mijn liefste Kali.
Ik wil met jou alles delen.
Ik hou van jou.

Kali - Kali

I was sitting on a terrace,
I didn't know where you were.
Then you came by.
And you didn't even look at me.
What did I do wrong?
Where did it go wrong?
You are the one for me.
The only one for me.

Kali, I miss you, Kali.
Most beautiful woman of my dreams.
I love you, I love you!

Kali, my dearest Kali.
I want to share everything with you.
I love you.

You went with my best friend.
What did I deserve that for?
You got what you wanted.
But now I'm out in the cold.
I'm asking you again now.
Try again.
You are the one for me.
The only one for me.

Kali, I miss you, Kali.
Most beautiful woman of my dreams.
I love you, I love you!

Kali, my dearest Kali.
I want to share everything with you.
I love you.

Kali, my dearest Kali.
I want to share everything with you.
I love you.