Paroles et traduction Djany - Mabébé

Mabébé

J′suis tombée love je peux pas le nier et tu le sais
Tu voudrais que j'ai confiance en toi
Amis-amis depuis des années je te connais
J′ai couvert ton dos tant de fois
Oh chéri nan gai tu veux te poser tu
Me parle de mariage: d'avoir des bébés
Oh chéri nan gai
Le tri dans tes affaires bébé bébé
Le tri dans tes affaires si tu veux de moi
Le tri dans tes affaires bébé bébé moi je te trouve pas clair
Mais tu m'dis bébé ma bébé
Bébé mon bébé
Mais tu me dis bébé na bébé
Y′a qu′toi mon bébé
Mais tu m'dis bébé ma bébé
Bébé mon bébé
Mais tu m′dis bébé ma bébé
Y'a qu′toi mon bébé
Écoute le [?] qui défile ça tu le sais
Quand t'en fais trop alors c′est trop
Du matin au soir t'es sur mes réseaux
Je vois qu'tu sais défilé défilé j′entends
Ce que tu dis mais je dois me méfier méfier
Viens on fait doucement doucement bébélé bébélé bébélé
Le tri dans tes affaires bébé bébé
Le tri dans tes affaires si tu veux de moi
Le tri dans tes affaires bébé bébé
Moi j′te trouve pas clair
Mais tu me dis bébé ma bébé
Bébé mon bébé
Mais tu me dis bébé ma bébé
Y'a que toi mon bébé
Mais tu me dis bébé ma bébé
Bébé mon bébé
Y′a que toi mon bébé
Non non faut pas jouer
Est ce que t'as capter? Faut pas jouer
J′ai pas trop le temps faut pas jouer
Non non faut pas jouer
Non non faut pas jouer
Est ce que t'as capter? Faut pas jouer
J′ai pas trop le temps faut pas jouer
Non non faut pas jouer
Le tri dans tes affaires bébé bébé
Le tri dans tes affaires si tu veux de moi
Le tri dans tes affaires bébé bébé moi j'te trouve pas clair
Mais tu m'dis bébé ma bébé
Bébé mon bébé
Mais tu m′dis bébé ma bébé
Y′as qu'toi mon bébé
Mais tu m′dis bébé ma bébé
Bébé mon bébé
Mais tu m'dis bébé ma bébé
Y′a qu'toi mon bébé
End

My Sweetie

Baby, I've fallen in love, there's no denying it, and you can see it
You want me to trust you
We've been friends for years, I know you
I've got your back so many times
Oh, honey, no, honey, you want to settle down
Talking about marriage and having babies
Oh, honey, no, honey
Cleaning out your things, baby, baby, baby
Cleaning out your things if you want me
Cleaning out your things, baby, baby, I don't get you
But you tell me, baby, my baby
Baby, my baby
But you tell me, baby, baby
Only you, my baby
But you tell me, baby, my baby
Baby, my baby
But you tell me, baby, my baby
Only you, my baby
Listen to the news that's rolling on, yeah, you know it
When you do too much, it's too much
From morning until evening, you're on my social networks
I see that you can post, post, post, I hear
What you say, but I have to be careful, careful
Let's go slowly, slowly, baby, baby, baby
Cleaning out your things, baby, baby, baby
Cleaning out your things if you want me
Cleaning out your things, baby, baby, baby
I don't get you
But you tell me, baby, my baby
Baby, my baby
But you tell me, baby, my baby
Only you, my baby
But you tell me, baby, my baby
Baby, my baby
Only you, my baby
No, no, don't play
Did you get it? Don't play
I don't have much time, don't play
No, no, don't play
No, no, don't play
Did you get it? Don't play
I don't have much time, don't play
No, no, don't play
Cleaning out your things, baby, baby
Cleaning out your things if you want me
Cleaning out your things, baby, baby, I don't get you
But you tell me, baby, my baby
Baby, my baby
But you tell me, baby, my baby
Only you, my baby
But you tell me, baby, my baby
Baby, my baby
But you tell me, baby, my baby
Only you, my baby
End