Paroles et traduction Djavan - Andaluz
Estrela
minha
My
star
Luz
do
dia,
abacate
e
mel
Daylight,
avocado
and
honey
Cheiro
de
haxi
Scent
of
hashish
Tarde
de
frio
Cold
afternoon
Beija-flor,
flores
na
varanda
se
transam
Hummingbird,
flowers
on
the
balcony
make
love
Sombra
de
luz
Shadow
of
light
Ui
de
amor
frugal,
casa
azul
Sigh
of
frugal
love,
blue
house
Babalaô,
Olorum,
Alá,
Dalai-Lama
Babalaô,
Olorum,
Allah,
Dalai
Lama
Vigiai
governador
Watch
over
the
governor
Porque
o
povo,
virgem
Maria!
Because
the
people,
Virgin
Mary!
Sai
da
janela
se
quer
sonhar
Leave
the
window
if
you
want
to
dream
Vem
pra
cama
Come
to
bed
Deus
lhe
fez
viver
God
made
you
live
Pra
me
querer
amor
To
love
me,
my
love
Quase
2000
Almost
2000
Salvaria
a
arara
azul
I
would
save
the
blue
macaw
O
circo
é
Orfei
The
circus
is
Orfei
Vai
lua,
é
dia
Go
moon,
it's
day
Deixa
vir
os
raios
do
sol
Let
the
sun's
rays
come
Tens
a
noite
You
have
the
night
Longe
de
mim
Far
from
me
Sevilha
incensa
o
ar
andaluz
Seville
incenses
the
Andalusian
air
Babalaô,
Olorum,
Alá,
Dalai-Lama
Babalaô,
Olorum,
Allah,
Dalai
Lama
Vigiai
governador
Watch
over
the
governor
Porque
o
povo,
virgem
Maria!
Because
the
people,
Virgin
Mary!
Sai
da
janela
se
quer
sonhar
Leave
the
window
if
you
want
to
dream
Vem
pra
cama
Come
to
bed
Montes
au
ginkgo
Mountains
with
ginkgo
Plein
de
rameaux
Full
of
branches
Viens
d'ici
soupçonner
des
oiseaux
Come
here
to
suspect
birds
Qui
ne
volent
pas
That
don't
fly
Viens
tu
voler
Come
fly
Je
voyage
partout
I
travel
everywhere
Mais
mollo
But
slowly
Soit
l'image
de
tout
Be
the
image
of
everything
Le
point
ou
The
point
where
Se
va
bouger,
bouger
It
will
move,
move
Sortes
du
ginkgo
Kinds
of
ginkgo
Plein
de
rameaux
Full
of
branches
Il
y
a
prés
d'ici
un
caraco
There
is
a
caraco
nearby
Si
tu
le
mets,
mis-en-scène
If
you
wear
it,
staged
Soit
le
reine
de
tous
Be
the
queen
of
all
Comme
la
mousse
Like
the
moss
Qui
j'ai
rien
fait
That
I
did
nothing
Bien
fait,
bien
fait,
bien,
fait,
bien
fait
Well
done,
well
done,
well,
done,
well
done
Gens
et
ginko
People
and
ginkgo
Pleins
de
rameaux
Full
of
branches
C'est
Jolie
It's
pretty
Comme
la
poésie
de
Rimbaud
Like
Rimbaud's
poetry
Estrela
minha
My
star
Luz
do
dia,
abacate
e
mel
Daylight,
avocado
and
honey
Cheiro
de
haxi
Scent
of
hashish
Tarde
de
frio
Cold
afternoon
Beija-flor,
flores
na
varanda
se
transam
Hummingbird,
flowers
on
the
balcony
make
love
Sombra
de
luz
Shadow
of
light
Ui
de
amor
frugal,
casa
azul
Sigh
of
frugal
love,
blue
house
Babalaô,
Olorum,
Alá,
Dalai-Lama
Babalaô,
Olorum,
Allah,
Dalai
Lama
Vigiai
governador
Watch
over
the
governor
Porque
o
povo,
virgem
Maria!
Because
the
people,
Virgin
Mary!
Sai
da
janela
se
quer
sonhar
Leave
the
window
if
you
want
to
dream
Vem
pra
cama
Come
to
bed
Ainda
dá
pra
você
ver
You
can
still
see
O
que
é
bom
pra
você
What
is
good
for
you
Évaluez la traduction
1
Boa Noite
2 Outono
3 Se...
4 Linha do Equador
5 A Rota do Indivíduo (Ferrugem)
6 Violeiros
7 Andaluz
8 Alívio
9 Baile
2 Outono
3 Se...
4 Linha do Equador
5 A Rota do Indivíduo (Ferrugem)
6 Violeiros
7 Andaluz
8 Alívio
9 Baile
![Исполнитель Djavan, альбом Esplendor (feat. Jorge Drexler) [Faixa Bônus]](https://pic.Lyrhub.com/img/r/4/f/x/xp_emzxf4r.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.