Djavan - Aquele Um - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Djavan - Aquele Um




Aquele Um
The One
Baixou num centro de mesa de um bar
He descended on a bar's center table
Um santo estranho
A strange saint
Cheirou, fumou, não cuspiu, sei
He sniffed, he smoked, he didn't spit, I don't know
E tocou piano
And he played the piano
Falou que era aquele um das quebradas
He said he was the one from the favelas
O santo de cama das mal amadas
The robed saint of the ill-loved
Alguém do centro perguntou o seu ponto
Someone from the center asked his point
o santo lhe respondeu:
Then the saint answered him:
Meu ponto é qualquer um
My point is any one
Com bicheiro e taxi
With a gambler and a taxi
Zaraquê
Zaraquê
Zaraquê, zoroquê
Zaraquê, zoroquê
Zaraquê, zoro-quê
Zaraquê, zoro-quê
Zaraquê,
Zaraquê,
Zaraquê
Zaraquê
Zaraquê, zoroquê
Zaraquê, zoroquê
Zaraquê, zoro-quê
Zaraquê, zoro-quê
Zaraquê,
Zaraquê,
Baixou num centro de mesa de um bar
He descended on a bar's center table
Um santo estranho
A strange saint
Cheirou, fumou, não cuspiu, sei
He sniffed, he smoked, he didn't spit, I don't know
E tocou piano
And he played the piano
Falou que era aquele um das quebradas
He said he was the one from the favelas
O santo de cama das mal amadas
The robed saint of the ill-loved
Alguém do centro perguntou o seu ponto
Someone from the center asked his point
o santo lhe respondeu:
Then the saint answered him:
Meu ponto é qualquer um
My point is any one
Com bicheiro e taxi
With a gambler and a taxi
Zaraquê
Zaraquê
Zaraquê, zoroquê
Zaraquê, zoroquê
Zaraquê, zoro-quê
Zaraquê, zoro-quê
Zaraquê,
Zaraquê,
Zaraquê
Zaraquê
Zaraquê, zoroquê
Zaraquê, zoroquê
Zaraquê, zoro-quê
Zaraquê, zoro-quê
Zaraquê,
Zaraquê,
Zaraquê
Zaraquê
Zaraquê, zoroquê
Zaraquê, zoroquê
Zaraquê, zoro-quê
Zaraquê, zoro-quê
Zaraquê,
Zaraquê,
Zaraquê
Zaraquê
Zaraquê, zoroquê, ieh!
Zaraquê, zoroquê, yeah!
Zaraquê, zoro-quê
Zaraquê, zoro-quê
Zaraquê,
Zaraquê,
Zaraquê
Zaraquê
Zaraquê, zoroquê
Zaraquê, zoroquê
Zaraquê, zoro-quê
Zaraquê, zoro-quê
Zaraquê,
Zaraquê,





Writer(s): Djavan Caetano Viana, Aldir Blanc Mendes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.