Paroles et traduction Djavan - Bouquet
Viver
tem
me
dado
o
que
fazer:
My
living
has
given
me
purpose:
Quero
bem...
I
care...
Quero
pra
te
dar
o
que
não
tem
I
want
to
give
you
something
you
don't
have
Tudo
é
tão
pouco
pra
te
merecer
Everything
is
too
little
to
deserve
you
Já
procurei,
não
há
I
have
looked,
it
is
not
there
Quando
o
céu
precisa
When
the
sky
needs
it
A
lua
vem
e
esclarece
The
moon
comes
and
illuminates
E
eu
longe
de
ti
And
I
far
from
you
O
dia
nem
amanhece
The
day
doesn't
even
dawn
Pisa
em
vez
de
pousar
Stepping
instead
of
landing
Feito
a
solidão
Like
loneliness
Transparência
de
noiva
Transparency
of
a
bride
E
bouquet
And
bouquet
Você
passa,
uma
graça
e
nada
vê
You
pass,
a
grace
and
see
nothing
Na
pressa
de
alcançar
o
sol
In
the
hurry
to
reach
the
sun
O
que
faz
o
seu
olhar
pra
ser
assim?
What
makes
your
gaze
look
like
this?
Não
é
azul,
mas
é
mar
It's
not
blue,
but
it's
the
sea
De
tanto
brilho
With
a
lot
of
brightness
Me
deixa
também
brilhar
Let
me
shine
too
Olha
pra
mim
Look
at
me
E
eu
irei
descansar
And
I
will
rest
À
sombra
da
vitória
In
the
shadow
of
victory
Gozando
dessa
glória
Enjoying
this
glory
Em
paz...
In
peace...
Viver
tem
me
dado
o
que
fazer:
My
living
has
given
me
purpose:
Quero
bem...
I
care...
Quero
pra
te
dar
o
que
não
tem
I
want
to
give
you
something
you
don't
have
Tudo
é
tão
pouco
pra
te
merecer
Everything
is
too
little
to
deserve
you
Já
procurei,
não
há
I
have
looked,
it
is
not
there
Quando
o
céu
precisa
When
the
sky
needs
it
A
lua
vem
e
esclarece
The
moon
comes
and
illuminates
E
eu
longe
de
ti
And
I
far
from
you
O
dia
nem
amanhece
The
day
doesn't
even
dawn
Pisa
em
vez
de
pousar
Stepping
instead
of
landing
Feito
a
solidão
Like
loneliness
Transparência
de
noiva
Transparency
of
a
bride
E
bouquet
And
bouquet
Você
passa,
uma
graça
e
nada
vê
You
pass,
a
grace
and
see
nothing
Na
pressa
de
alcançar
o
sol
In
the
hurry
to
reach
the
sun
O
que
faz
o
seu
olhar
pra
ser
assim?
What
makes
your
gaze
look
like
this?
Não
é
azul,
mas
é
mar
It's
not
blue,
but
it's
the
sea
De
tanto
brilho
With
a
lot
of
brightness
Me
deixa
também
brilhar
Let
me
shine
too
Olha
pra
mim
Look
at
me
E
eu
irei
descansar
And
I
will
rest
À
sombra
da
vitória
In
the
shadow
of
victory
Gozando
dessa
glória
Enjoying
this
glory
Em
paz...
In
peace...
Évaluez la traduction
1
Me Leve
2 Carnaval no Rio
3 Navio
4 Doidice
5 Bouquet
6 Real
7 Maçã
8 Soweto
9 Dou-Não- Dou
10 Florir
2 Carnaval no Rio
3 Navio
4 Doidice
5 Bouquet
6 Real
7 Maçã
8 Soweto
9 Dou-Não- Dou
10 Florir
![Исполнитель Djavan, альбом Esplendor (feat. Jorge Drexler) [Faixa Bônus]](https://pic.Lyrhub.com/img/r/4/f/x/xp_emzxf4r.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.