Djavan - Disfarça e Chora - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Djavan - Disfarça e Chora




Disfarça e Chora
Disguise and Cry
Chora, disfarça e chora
Cry, disguise and cry
Aproveita a voz do lamento
Take advantage of the voice of lamentation
Que vem a aurora
For the dawn is coming
A pessoa que tanto queria
The person you loved so much
Antes mesmo de raiar o dia
Before the break of day
Deixou o ensaio por outra
Left the rehearsal for another
Oh, triste senhora
Oh, sad lady
Disfarça e chora
Disguise yourself and cry
Todo o pranto tem hora
Every tear has its time
E eu vejo seu pranto cair
And I see your tears fall
No momento mais certo
At the perfect moment
Olhar, gostar de longe
Looking, liking only from afar
Não faz ninguém chegar perto
Doesn't make anyone come close
E o seu pranto, oh, triste senhora
And your tears, oh, sad lady
Vai molhar o deserto
Will wet the desert
Chora, disfarça e chora
Cry, disguise yourself and cry
Aproveita a voz do lamento
Take advantage of the voice of lamentation
Que vem a aurora
For the dawn is coming
A pessoa que tanto queria
The person you loved so much
Antes mesmo de raiar o dia
Before the break of day
Deixou o ensaio por outra
Left the rehearsal for another
Oh, triste senhora
Oh, sad lady
Disfarça e chora
Disguise yourself and cry
Todo o pranto tem hora
Every tear has its time
E eu vejo seu pranto cair
And I see your tears fall
No momento mais certo
At the perfect moment
Olhar, gostar de longe
Looking, liking only from afar
Não faz ninguém chegar perto
Doesn't make anyone come close
E o seu pranto, oh, triste senhora
And your tears, oh, sad lady
Vai molhar o deserto
Will wet the desert
Obrigado!
Thank you!





Writer(s): Cartola, Dalmo Martins Castello


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.