Paroles et traduction Djavan - Luz
No
burro
a
canga
На
осле
ярмо
Na
menina
a
tanga
На
девушке
набедренная
повязка
O
verde
do
mar
é
um
Зелень
моря
— это
Verde
num
toque
quase
azul
Зелень
с
оттенком
почти
синего
Do
infinito
ao
zoom
От
бесконечности
до
приближения
Marelou
Пожелтело
Candomblé
oxum
Кандомбле
Оксум
Zamburar
pra
tirar
egum
Нырнуть,
чтобы
вытащить
эгум
O
que
não
se
vê,
tá
aí
То,
что
не
видно,
здесь
Como
tudo
o
que
há
Как
и
всё,
что
есть
Minha
fé
riu-se
de
mim
Моя
вера
смеялась
надо
мной
Pelo
quanto
triste
Из-за
того,
как
печально
Eu
falei
de
dor
Я
говорил
о
боли
Como
se
no
fundo
da
dor
Как
будто
в
глубине
боли
Não
vivesse
a
paixão
Не
жила
страсть
Mal-me-quer
Любит
— не
любит
A
vida
segue
seu
lamento
Жизнь
продолжает
свой
плач
Um
tanto
flor
Немного
цветок
Um
leito
de
rio
Русло
реки
No
cio
В
течке
Um
cheiro
de
amor
Запах
любви
É
amor
Это
любовь
Quando
não
diz
Когда
не
говорит
É
fogo
por
um
triz
Это
огонь
на
мгновение
Um
trem
entrou
Поезд
вошёл
No
meu
eu
В
моё
«я»
E
divagou
feliz
И
блуждал
счастливо
E
na
dor
И
в
боли
Eu
passo
um
giz
Я
провожу
мелком
Arco-irisando
a
solidão
Раскрашивая
радугой
одиночество
Na
lição
В
уроке
Que
o
sol
me
traduz
Который
мне
преподносит
солнце
Viver
da
própria
luz
Жить
своим
собственным
светом
No
burro
a
canga
На
осле
ярмо
Na
menina
a
tanga
На
девушке
набедренная
повязка
O
verde
do
mar
é
um
Зелень
моря
— это
Verde
num
tom
quase
azul
Зелень
с
оттенком
почти
синего
Do
infinito
ao
zoom
От
бесконечности
до
приближения
Marelou
Пожелтело
Candomblé
oxum
Кандомбле
Оксум
Zamburar
pra
tirar
egum
Нырнуть,
чтобы
вытащить
эгум
O
que
não
se
vê,
tá
aí
То,
что
не
видно,
здесь
Como
tudo
o
que
há
Как
и
всё,
что
есть
Minha
fé
riu-se
de
mim
Моя
вера
смеялась
надо
мной
Pelo
quanto
triste
Из-за
того,
как
печально
Eu
falei
de
dor
Я
говорил
о
боли
Como
se
no
fundo
da
dor
Как
будто
в
глубине
боли
Não
vivesse
a
paixão
Не
жила
страсть
Mal-me-quer
Любит
— не
любит
A
vida
segue
seu
lamento
Жизнь
продолжает
свой
плач
Um
tanto
flor
Немного
цветок
Um
leito
de
rio
Русло
реки
No
cio
В
течке
Um
cheiro
de
amor
Запах
любви
É
amor
Это
любовь
Quando
não
diz
Когда
не
говорит
É
fogo
por
um
triz
Это
огонь
на
мгновение
Um
trem
entrou
Поезд
вошёл
No
meu
eu
В
моё
«я»
E
divagou
feliz
И
блуждал
счастливо
E
na
dor
И
в
боли
Eu
passo
um
giz
Я
провожу
мелком
Arco-irisando
a
solidão
Раскрашивая
радугой
одиночество
Na
lição
В
уроке
Que
o
sol
me
traduz
Который
мне
преподносит
солнце
Viver
da
própria
luz
Жить
своим
собственным
светом
Évaluez la traduction
![Исполнитель Djavan, альбом Esplendor (feat. Jorge Drexler) [Faixa Bônus]](https://pic.Lyrhub.com/img/r/4/f/x/xp_emzxf4r.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.