Djavan - Maçã Do Rosto - traduction des paroles en anglais
Djavan Maçã Do Rosto

Djavan - Maçã Do Rosto

Paroles et traduction Djavan - Maçã Do Rosto




Maçã Do Rosto
Apple of My Face
Que é isso preta?
What is this, my love?
Não faça isso não
Don't do this, please
Não, não, não, não
No, no, no, no
Esse seu chamego
Your charm
É bom demais
Is too much
Para o meu coração
For my heart
Que é isso preta?
What is this, my love?
Não faça isso não
Don't do this, please
Não, não, não, não
No, no, no, no
Esse seu chamego
Your charm
É bom demais
Is too much
Para o meu coração
For my heart
Me ame devagarinho
Love me slowly
Sem fazer nenhum esforço
Without any effort
Tô doido por seu carinho
I'm crazy about your affection
Pra sentir aquele gosto
To feel that taste
Que você tem na maçã do rosto
That you have in the apple of your face
Que você tem na maçã do seu rosto
That you have in the apple of your face
Me ame devagarinho
Love me slowly
Sem fazer nenhum esforço
Without any effort
Tô doido por seu carinho
I'm crazy about your affection
Pra sentir aquele gosto
To feel that taste
Que você tem na maçã do rosto
That you have in the apple of your face
Que você tem na maçã do seu rosto
That you have in the apple of your face
Vem morrer nesse beijo que eu vou te dar
Come die in this kiss that I'm going to give you
Por você meu desejo aumentou e pode me matar
For you, my desire has increased and can kill me
Vem morrer nesse beijo que eu vou te dar
Come die in this kiss that I'm going to give you
Por você meu desejo aumentou e pode me matar
For you, my desire has increased and can kill me
Me ame devagarinho
Love me slowly
Sem fazer nenhum esforço
Without any effort
Tô doido por seu carinho
I'm crazy about your affection
Pra sentir aquele gosto
To feel that taste
Que você tem na maçã do rosto
That you have in the apple of your face
Que você tem na maçã do seu rosto
That you have in the apple of your face
Me ame devagarinho
Love me slowly
Sem fazer nenhum esforço
Without any effort
Tô doido por seu carinho
I'm crazy about your affection
Pra sentir aquele gosto
To feel that taste
Que você tem na maçã do rosto
That you have in the apple of your face
Que você tem na maçã do seu rosto
That you have in the apple of your face
Vem morrer nesse beijo que eu vou te dar
Come die in this kiss that I'm going to give you
Por você meu desejo aumentou e pode me matar
For you, my desire has increased and can kill me
Vem morrer nesse beijo que eu vou te dar
Come die in this kiss that I'm going to give you
Por você meu desejo aumentou e pode me matar
For you, my desire has increased and can kill me




Writer(s): Djavan Caetano Viana
Djavan - A Voz e o Violão
Album
A Voz e o Violão
date de sortie
01-01-1975

1 Flor de Lis
2 Fato Consumado
3 Na Boca Do Beco
4 Maçã Do Rosto
5 Pára-Raio
6 E Que Deus Ajude
7 Quantas Voltas Dá Meu Mundo
8 Maria Das Mercedes
9 Muito Obrigado
10 Embola a Bola (Cateretê)
11 Magia
12 Ventos Do Norte
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.