Djavan - Muito Mais - traduction des paroles en anglais
Djavan Muito Mais

Djavan - Muito Mais

Paroles et traduction Djavan - Muito Mais




Muito Mais
Much More
Quero saber
I want to know
Amor
Darling
Se me quer em seu coração
If you have me in your heart
Eu prefiro morrer
I'd rather die
Acabou
It's over
Só não quero levar um não
But I don't want a no
Quero saber
I want to know
Amor
Darling
Se me quer em seu coração
If you have me in your heart
Eu prefiro morrer
I'd rather die
Acabou
It's over
Só não quero que a tristeza
I don't want your sadness
Afaste você de mim
To push you away from me
Nem desejo que o seu lindo olhar
I don't even wish for your beautiful gaze
E o que lembrar você
And all that reminds me of you
Me abandone
To abandon me
Se o céu incandescer de uma vez
If the sky flares up suddenly
Luz escorrer
The light pours
Tudo virar verão
Everything turns into summer
Me espere aqui
Wait here
Que eu vou ali pegar Halley pra ti
Because I'm going to bring you Halley
Volto pra ver
I'll come back to see you
Você correr
Running
Pra me dizer que sim
To tell me you want me
É Alagoas
It's Alagoas
Quem dera nas suas águas
I wish I could bathe in its waters
Me banhar muito mais
So much more
Mas deixa isso pra longe
But let's leave that for later
Quero saber
I want to know
Amor
Darling
Se me quer em seu coração
If you have me in your heart
Eu prefiro morrer
I'd rather die
Acabou
It's over
Só não quero que a tristeza
I don't want your sadness
Afaste você de mim
To push you away from me
Nem desejo que o seu lindo olhar
I don't even wish for your beautiful gaze
E o que lembrar você
And all that reminds me of you
Me abandone
To abandon me
Se o céu incandescer de uma vez
If the sky flares up suddenly
Luz escorrer
The light pours
Tudo virar verão
Everything turns into summer
Me espere aqui
Wait here
Que eu vou ali pegar Halley pra ti
Because I'm going to bring you Halley
Volto pra ver
I'll come back to see you
Você correr
Running
Pra me dizer que sim
To tell me you want me
Eh-eh Alagoas
Oh Alagoas
Quem dera nas suas águas
I wish I could bathe in its waters
Me banhar muito mais
So much more
Mas deixa isso pra longe
But let's leave that for later
Quero saber
I want to know
Amor
Darling
Se me quer em seu coração
If you have me in your heart
Eu prefiro morrer
I'd rather die
Acabou
It's over
Só não quero levar um não
But I don't want a no
Quero saber
I want to know
Amor
Darling
Se me quer em seu coração
If you have me in your heart
Eu prefiro morrer
I'd rather die
Acabou
It's over
Só não quero levar um não
But I don't want a no




Writer(s): Djavan
Djavan - Meu Lado
Album
Meu Lado
date de sortie
11-02-2014

1 Beiral
2 Segredo
3 Romance (Laranjinha)
4 Muito Mais
5 Asa
6 Topázio
7 Lei
8 Nkosi Sikelel' I-Afrika
9 So Bashiya Ba Hlala Ekhaya
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.