Paroles et traduction Djavan - Obi
Obi,
Obá
Оби,
Оба
Que
nem
zen,
czar
Как
дзен,
царь
Shalon
Шалом
Jerusalém,
z'oiseau
Иерусалим,
птичка
моя
Na
relva
rala,
meu
arerê
На
редкой
траве,
мой
арере
Tombara
ali,
alá
Упал
там,
аля
Logo
além,
nem
lá
Чуть
дальше,
даже
не
там
Logum,
pra
cá
ninguém
faraó
Логун,
сюда
никто,
фараон
No
ver
da
gente
На
наш
взгляд,
O
samba
é
pedra
mór
Самба
- краеугольный
камень
África,
benfica,
e
fica
melhor
Африка,
Бенфика,
и
становится
лучше
Obi,
Obá
Оби,
Оба
Que
nem
zen,
czar
Как
дзен,
царь
Shalon
Шалом
Jerusalém,
z'oiseau
Иерусалим,
птичка
моя
Na
relva
rala,
meu
arerê
На
редкой
траве,
мой
арере
Tombara
ali,
alá
Упал
там,
аля
Logo
além,
nem
lá
Чуть
дальше,
даже
не
там
Logum,
pra
cá
ninguém
faraó
Логун,
сюда
никто,
фараон
No
ver
da
gente
На
наш
взгляд,
O
samba
é
pedra
mór
Самба
- краеугольный
камень
África,
benfica,
e
fica
melhor
Африка,
Бенфика,
и
становится
лучше
África,
benfica,
e
fica
melhor
Африка,
Бенфика,
и
становится
лучше
Amanheceu
de
um
sorriso
Рассветает
с
улыбкой
Vida
como
é
preciso
Жизнь,
как
она
нужна
Sonhando,
sentindo,
cantando,
infindo
Мечтая,
чувствуя,
напевая,
бесконечно
Ouvindo,
falando
Слушая,
говоря
Falo
de
mim
pra
você
Говорю
о
себе
тебе
Alô,
olá
Алло,
привет
Se
não
for
pra
já,
so
long
Если
не
сейчас,
то
прощай
Ouricuri
madurou
Урикури
созрел
No
ver
da
gente
На
наш
взгляд,
O
samba
é
pedra
mór
Самба
- краеугольный
камень
África,
benfica,
e
fica
melhor
Африка,
Бенфика,
и
становится
лучше
África,
benfica,
e
fica
melhor
Африка,
Бенфика,
и
становится
лучше
Obi,
Obá
Оби,
Оба
Que
nem
zen,
czar
Как
дзен,
царь
Shalon
Шалом
Jerusalém,
z'oiseau
Иерусалим,
птичка
моя
Na
relva
rala,
meu
arerê
На
редкой
траве,
мой
арере
Tombara
ali,
alá
Упал
там,
аля
Logo
além,
nem
lá
Чуть
дальше,
даже
не
там
Logum,
pra
cá
ninguém
faraó
Логун,
сюда
никто,
фараон
No
ver
da
gente
На
наш
взгляд,
O
samba
é
pedra
mór
Самба
- краеугольный
камень
África,
benfica,
e
fica
melhor
Африка,
Бенфика,
и
становится
лучше
Obi,
Obá
Оби,
Оба
Que
nem
zen,
czar
Как
дзен,
царь
Shalon
Шалом
Jerusalém,
z'oiseau
Иерусалим,
птичка
моя
Na
relva
rala,
meu
arerê
На
редкой
траве,
мой
арере
Tombara
ali,
alá
Упал
там,
аля
Logo
além,
nem
lá
Чуть
дальше,
даже
не
там
Logum,
pra
cá
ninguém
faraó
Логун,
сюда
никто,
фараон
No
ver
da
gente
На
наш
взгляд,
O
samba
é
pedra
mór
Самба
- краеугольный
камень
África,
benfica,
e
fica
melhor
Африка,
Бенфика,
и
становится
лучше
África,
benfica,
e
fica
melhor
Африка,
Бенфика,
и
становится
лучше
Amanheceu
de
um
sorriso
Рассветает
с
улыбкой
Vida
como
é
preciso
Жизнь,
как
она
нужна
Sonhando,
sentindo,
cantando,
infindo
Мечтая,
чувствуя,
напевая,
бесконечно
Ouvindo,
falando
Слушая,
говоря
Falo
de
mim
pra
você
Говорю
о
себе
тебе
Alô,
olá
Алло,
привет
Se
não
for
pra
já,
so
long
Если
не
сейчас,
то
прощай
Ouricuri
madurou
Урикури
созрел
No
ver
da
gente
На
наш
взгляд,
O
samba
é
pedra
mór
Самба
- краеугольный
камень
África,
benfica,
e
fica
melhor
Африка,
Бенфика,
и
становится
лучше
África,
benfica,
e
fica
melhor
Африка,
Бенфика,
и
становится
лучше
Évaluez la traduction
![Исполнитель Djavan, альбом Esplendor (feat. Jorge Drexler) [Faixa Bônus]](https://pic.Lyrhub.com/img/r/4/f/x/xp_emzxf4r.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.