Djavan - So Bashiya Ba Hlala Ekhaya - traduction des paroles en allemand

So Bashiya Ba Hlala Ekhaya - Djavantraduction en allemand




So Bashiya Ba Hlala Ekhaya
Also ließen wir sie daheim
So bashiya ba hlala ekhaya
Also ließen wir sie daheim zurück
Saphuma sangena kwamanye amazwe (amanye amazwe)
Wir zogen hinaus in andere Länder (andere Länder)
Lathokumgazi khona ubaba no mama
Dort fanden Vater und Mutter Freude
Hlale inkululeko
Möge die Freiheit bleiben
So bashiya ba hlala ekhaya
Also ließen wir sie daheim zurück
Saphuma sangena kwamanye amazwe (amanye amazwe)
Wir zogen hinaus in andere Länder (andere Länder)
Lathokumgazi khona ubaba no mama
Dort fanden Vater und Mutter Freude
Hlale inkululeko
Möge die Freiheit bleiben
Sithi hlala, hlala, hlala lehkaya
Wir sagen: Bleib, bleib, bleib daheim
Sithi ngena kwamanye amazwe (amanye amazwe)
Wir betreten andere Länder (andere Länder)
Lathokumgazi khona ubaba no mama
Dort fanden Vater und Mutter Freude
Hlale inkululeko
Möge die Freiheit bleiben
Sithi hlala, hlala, hlala lehkaya
Wir sagen: Bleib, bleib, bleib daheim
Sithi ngena kwamanye amazwe (amanye amazwe)
Wir betreten andere Länder (andere Länder)
Lathokumgazi khona ubaba no mama
Dort fanden Vater und Mutter Freude
Hlale inkululeko
Möge die Freiheit bleiben
So bashiya ba thobeni
Also ließen wir sie dort zurück
Saphuma sangena kwamanye amazwe (amanye amazwe)
Wir zogen hinaus in andere Länder (andere Länder)
Lathokumgazi khona ubaba no mama
Dort fanden Vater und Mutter Freude
Hlale inkululeko
Möge die Freiheit bleiben
So bashiya ba thobeni
Also ließen wir sie dort zurück
Saphuma sangena kwamanye amazwe (amanye amazwe)
Wir zogen hinaus in andere Länder (andere Länder)
Lathokumgazi khona ubaba no mama
Dort fanden Vater und Mutter Freude
Hlale inkululeko
Möge die Freiheit bleiben
Sithi hlala, hlala, hlala lehkaya
Wir sagen: Bleib, bleib, bleib daheim
Se singena kwamanye amazwe (amanye amazwe)
Jetzt betreten wir andere Länder (andere Länder)
Lathokumgazi khona ubaba no mama
Dort fanden Vater und Mutter Freude
Hlale inkululeko
Möge die Freiheit bleiben
So bashiya ba hlala ekhaya
Also ließen wir sie daheim zurück
Saphuma sangena kwamanye amazwe (amanye amazwe)
Wir zogen hinaus in andere Länder (andere Länder)
Lathokumgazi khona ubaba no mama
Dort fanden Vater und Mutter Freude
Hlale inkululeko
Möge die Freiheit bleiben
Se si thi hlala, hlala, hlala lehkaya
Jetzt sagen wir: Bleib, bleib, bleib daheim
Se singena kwamanye amazwe (amanye amazwe)
Jetzt betreten wir andere Länder (andere Länder)
Lathokumgazi khona ubaba no mama
Dort fanden Vater und Mutter Freude
Hlale inkululeko
Möge die Freiheit bleiben





Writer(s): Djavan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.