Djavan - Transe - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Djavan - Transe




Transe
Transe
Abra o seu coração
Open your heart
Que eu quero passar, andar de trem
I want to pass by, take a train
Flores beijando o chão
Flowers kissing the ground
Pedras a sonhar, tudo em transe de amor
Stones dreaming, all in a trance of love
As carícias virão
The caresses will come
Soltas pelo ar vindas do além
Released by the air coming from beyond
E no meu coração
And in my heart
Ou qualquer lugar tudo brilhará também
Or any place, everything will shine too
Ali onde o ar beira a luz
There where the air touches the light
Todo encanto vai navegar
All enchantment will sail
No decorrer de uma paixão
In the course of a passion
Tempestade nasce no vento
Storm is born in the wind
Cresce e se faz mulher
Grows and becomes a woman
Pra me levar na ilusão
To take me in the illusion
Abra o seu coração
Open your heart
Que eu quero passar, andar de trem
I want to pass by, take a train
Flechas de solidão
Arrows of loneliness
Cantam pra saudar noites de luar em vão
Sing to greet nights of moonlight in vain
Abra o seu coração
Open your heart
Que eu quero passar, andar de trem
I want to pass by, take a train
Flores beijando o chão
Flowers kissing the ground
Pedras a sonhar
Stones dreaming
Tudo em transe de amor
All in a trance of love
As carícias virão
The caresses will come
Soltas pelo ar vindas do além
Released by the air coming from beyond
E no meu coração
And in my heart
Ou qualquer lugar tudo brilhará também
Or any place, everything will shine too
Ali onde o ar beira a luz
There where the air touches the light
Todo encanto vai navegar
All enchantment will sail
No decorrer de uma paixão
In the course of a passion
Tempestade nasce no vento
Storm is born in the wind
Cresce e se faz mulher
Grows and becomes a woman
Pra me levar na ilusão
To take me in the illusion
Abra o seu coração
Open your heart
Que eu quero passar, andar de trem
I want to pass by, take a train
Flechas de solidão
Arrows of loneliness
Cantam pra saudar noites de luar em vão
Sing to greet nights of moonlight in vain





Writer(s): Djavan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.