Djavan - Voce Bem Sabe - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Djavan - Voce Bem Sabe




Voce Bem Sabe
You Know Very Well
Você bem sabe
You know very well
Que eu não sei te dizer
That I do not know how to tell you
Tudo o que sinto por você
Everything that I feel for you
Mas
But
Você bem sabe
You know very well
Que we always lie
That we always lie
But we can neve say goodbye
But we can never say goodbye
Você nem sabe
You don't even know
Me dizer o que sentir
How to tell me what to feel
No coração
In my heart
Mente sem ter razão
My mind is without reason
Não vou fugir
I will not run away
Mas não vou ficar
But I will not stay
Sempre loving you
Always loving you
porque we were so happy
Just because we were so happy
Você não quer dizer não quer
You do not want to say you do not want to
Mas também não diz
But you also do not say
Se é feliz
If you are happy
E tem um novo amor
And have a new love
Vai ou não vai
Will you or won't you
Que eu vou ou não vou
That I will or I will not
Seja como for
Whichever way
Com você, sem você
With you, without you
Com você, sem você
With you, without you
A gente tem é que crescer
We have to grow
Você bem sabe
You know very well
Que eu não sei te dizer
That I do not know how to tell you
Tudo o que sinto por você
Everything that I feel for you
Mas
But
Você bem sabe
You know very well
Que we always lie
That we always lie
But we can neve say goodbye
But we can never say goodbye
Você nem sabe
You don't even know
Me dizer o que sentir
How to tell me what to feel
No coração
In my heart
Mente sem ter razão
My mind is without reason
Não vou fugir
I will not run away
Mas não vou ficar
But I will not stay
Sempre loving you
Always loving you
porque we were so happy
Just because we were so happy
Você não quer dizer que não quer
You do not want to say you do not want to
Mas também não diz
But you also do not say
Se é feliz
If you are happy
E tem um novo amor
And have a new love
Vai ou não vai
Will you or won't you
Que eu vou ou não vou
That I will or I will not
Seja como for
Whichever way
Com você, sem você
With you, without you
Com você, sem você
With you, without you
A gente tem é que crescer
We have to grow





Writer(s): Djavan Caetano Viana, Nelson Monteiro Da Motta


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.