Paroles et traduction Djecaci feat. Papi Para - Jel?
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Oš
parkirat
mercedesa
isprid
popaja?
Хочешь
припарковать
свой
мерседес
перед
«Попаем»?
šta
će
mala
u
pizzetu,
malo
majoneze?
Что
малышке
взять
в
пиццерию,
немного
майонеза?
Ideš
li
versa
ili
u
plave
kave?
Идешь
в
"Версу"
или
в
"Плавые
Кавы"?
Jel
voziš
gileru,
điberu?
Катаешься
на
Gilera,
на
Diabero?
Cili
split
je
điberana,
jel
lito
ide
mala?
Весь
Сплит
на
Diabero,
лето
идет,
малышка?
Jesi
bila
sa
štimcem
u
separeu?
jesi
Была
с
фраером
в
отдельной
кабинке?
Была.
Bila
sa
štimcem
u
wcu?
jesi
pušila
kurac
dj-u?
Была
с
фраером
в
туалете?
Сосала
диджею?
Jesi
tražila
mišu
na
cmc-u?
Искала
Мишу
на
CMC?
Jel
ti
mama
zna
di
izlaziš,
a?
šta
bi
ti
mater
rekla,
a?
Мама
знает,
где
ты
шляешься,
а?
Что
бы
твоя
мама
сказала,
а?
Oš
zvat
staroga
u
3 ujutro?
oće
papi
dat
pare
za
pokaznu?
Позвонишь
папочке
в
3 часа
ночи?
Папочка
даст
денег
на
проезд?
Malo
si
mi
ostarila,
a?
troje
dice,
jel?
Ты
немного
постарела,
да?
Трое
детей,
да?
Jel
ti
momak
u
vanille
faca,
inače,
kako
mu
stoji
tacna?
Твой
парень
— вышибала
в
"Ванилле"?
Как
ему,
кстати,
поднос
идет?
Kako
ti
je
sila
triska
isprid
diska?
Как
тебе
толкучка
перед
клубом?
Gotovo
je
lito,
a?
štaš
radit
do
kraja
godine?
Лето
кончилось,
да?
Что
будешь
делать
до
конца
года?
Kerum,
konzum,
plodine?
Kerum,
Konzum,
Plodine?
Jesi
išla
pješke
do
sinja?
jesi
mogla
autom
do
sinja?
Ходила
пешком
до
Синя?
Могла
бы
на
машине
до
Синя?
Jel
se
ideš
kupat
u
duće,
jel
ti
septička
jama
iza
kuće?
Поедешь
купаться
в
Дуче?
У
тебя
выгребная
яма
за
домом?
Jel
bi
rađe
bila
s
papijem
u
stanu
il
išla
na
tulum
u
podstranu?
Ты
бы
предпочла
быть
с
Папи
в
квартире
или
пойти
на
тусовку
в
Подстрану?
Alo
dragi,
jel
te
neko
nešto
pita?
jesi
bia
sinoć
u
kninu?
Алло,
дорогой,
тебя
кто-то
спрашивал?
Был
вчера
вечером
в
Книне?
Jesi
bia
sinoć
u
trilju?
jesi
bia
u
sinju?
Был
вчера
вечером
в
Триле?
Был
в
Сине?
Jesi
bia
na
hvaru,
jesi
bia
na
šolti,
jesi
bia
na
braču?
Был
на
Хваре,
был
на
Шолте,
был
на
Браче?
šta
ima
u
teretani,
a?
malo
mišići,
bicepsi,
jel?
Что
там
в
спортзале,
а?
Немного
мышц,
бицепсы,
да?
šta
je
mala,
jel
ti
torbica
gucci
ili
zara?
koliko
triba
para?
Что,
малышка,
сумочка
Gucci
или
Zara?
Сколько
нужно
денег?
Je
li
tekila
ili
orahovac
s
mlikom?
Текила
или
ореховая
настойка
с
молоком?
Jesi
dobila
pare
za
krizmu?
Получила
деньги
на
конфирмацию?
Jesi
dobila
od
svetog
nikole
u
čizmu?
Получила
от
Святого
Николая
в
сапожок?
Jesi
za
rođendan
dobila
devize?
kome
si
sve
dala
pizde?
Получила
на
день
рождения
валюту?
Кому
ты
дала?
Di
si
šta
si,
a?
sidiš
na
kauču,
a?
Где
ты,
что
делаешь,
а?
Сидишь
на
диване,
а?
šta
ima
na
televizija,
a?
nema
ništa,
jel?
Что
по
телевизору,
а?
Ничего,
да?
šta
ima
inače?
isto
ništa,
jel?
Что
вообще
происходит?
Тоже
ничего,
да?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Firma
date de sortie
08-05-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.