Paroles et traduction Djecaci - Krek kuća (feat. Neki tvrdi likovi)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Krek kuća (feat. Neki tvrdi likovi)
Крэк-дом (при уч. Neki tvrdi likovi)
Stani
lave,
stani,
sranja
tek
počinju
Стой,
львица,
стой,
дерьмо
только
начинается
Dolazim
vremeplovom
kroz
crvotočinu
Прибываю
на
машине
времени
через
кротовую
нору
Iz
'91.
odrasta
na
zločinu
Из
'91-го,
вырос
на
преступлении
Htia
si
me
sj*,
neš
proć
lišo
Хотела
меня
нае*ать,
не
выйдет,
киса
Uskrsnia
san,
vraćam
se
ka
Mate
Mišo
Я
воскрес,
возвращаюсь
как
Мате
Мишо
Papi
batina,
j*i
luđak
Папаша
бьет,
е*аный
псих
Pljakčam
državu
ka
ankica
tuđman
Граблю
страну
как
Анчица
Туджман
Iman
likove
friško
vanka
iz
zatvora
У
меня
есть
парни,
только
что
вышли
из
тюрьмы
Iman
likove,
još
nisu
vanka
iz
zatvora
У
меня
есть
парни,
еще
не
вышли
из
тюрьмы
Skeniram
kurve
ka
skener,
treniram
kurve
ka
trener
Сканирую
шлюх
как
сканер,
тренирую
шлюх
как
тренер
Igrač
iz
sjene
Игрок
из
тени
Na
šanku
gan
otkočen,
rakiju
poločen
На
стойке
ствол
оттопырен,
ракия
налита
Smočim
brčinu,
vadim
kurčinu
Мочу
усы,
достаю
член
Kurva
u
wc-u
me
moli
za
milost
Шлюха
в
туалете
молит
меня
о
пощаде
Jedem
emceeje
ka
prilog
s
malo
bilog
Жру
эмси
как
гарнир
с
небольшой
дорожкой
Došla
si
u
hotel,
tila
bit
top
model
Пришла
в
отель,
хотела
быть
топ-моделью
Sad
si
na
dopu,
radiš
za
top
bordel
Теперь
ты
на
дозе,
работаешь
в
топ-борделе
Večeras
si
papiju
u
krilu
Сегодня
вечером
у
тебя
папик
на
коленях
Sutra
sj*
u
šikari
u
trilju
Завтра
сосёшь
в
кустах
в
Триле
Sutra
kuvan
krek
u
podrumu
u
kninu
Завтра
варю
крэк
в
подвале
в
Книне
Lav
sa
čeličnim
mudima
Лев
со
стальными
яйцами
Vade
te
zapaljenog
iz
kontejnera
negdi
na
brdima
Вытаскивают
тебя
горящим
из
мусорного
бака
где-то
в
горах
Vadim
ti
srce
prstima
Вырываю
тебе
сердце
пальцами
Vruć
ka
metak
u
prsima
Горячий
как
пуля
в
груди
Niko
ne
čuje
tvoj
zadnji
vrisak
Никто
не
слышит
твой
последний
крик
Pujanke,
više
olova
u
zraku
nego
Sisak
Пули,
больше
свинца
в
воздухе,
чем
в
Сисаке
Pljačkamo
banke
sa
srbima,
maske
Грабим
банки
с
сербами,
маски
Na
glavama,
u
bosni
plivamo
u
markama
На
головах,
в
Боснии
купаемся
в
марках
Ukradene
aute
dilamo,
a
u
stankama
Толкаем
краденые
тачки,
а
в
перерывах
Šmrčemo
labirinte
koke
sa
sisice
Нюхаем
лабиринты
кокса
с
сиськи
Misice
sela,
naivnim
dušama
Мисс
деревни,
наивным
душам
Pružamo
kredite,
ugušimo
ih
kamatom
Выдаем
кредиты,
душим
их
процентами
I
otmemo
im
dite
pa
prodamo
organe
И
отбираем
у
них
ребенка,
а
потом
продаем
органы
Jednonogom
zlatnozubom
mesaru
iz
tirane
Одноногому
золотозубому
мяснику
из
Тираны
Iva
Jerković
mi
siše
cijev
kubure
Ива
Еркович
сосет
ствол
моего
револьвера
A
Nikolina
Pišek
radi
milkshake
А
Николина
Пишек
делает
молочный
коктейль
Na
stražnjem
sjedalu
bembure,
hodam
po
rubu
На
заднем
сиденье
бэхи,
хожу
по
краю
Ne
diraj
me
dok
plešem
s
kalašem
u
klubu
Не
трогай
меня,
пока
я
танцую
с
калашом
в
клубе
Kročimo
noćima
jugoistočne
evrope
Шагаем
ночами
Юго-Восточной
Европы
Luđi
od
jedija
s
rogovima
antilope
Безумнее
джедая
с
рогами
антилопы
Tvrđi
od
hrđe
s
mača
kralja
smetlišta
Тверже,
чем
ржавчина
на
мече
короля
свалки
Srčem
ti
srce
pravac
vječna
lovišta
Высасываю
твое
сердце,
направление
— вечные
охотничьи
угодья
Lil'
John
Wayne
Lil'
John
Wayne
Đoku
tučem,
koku
vučem
Джока
бью,
кокс
нюхаю
Lift
ispišam,
haubu
ti
išaram
sa
ključem
Лифт
обоссу,
капот
тебе
ключом
исцарапаю
Jer
sam
opasan,
prodajem
drogu,
smrdim
na
ralon
Потому
что
я
опасен,
продаю
наркотики,
воняю
ралоном
Isčupam
ti
nogu
i
prebijem
te
sa
njom
Вырву
тебе
ногу
и
ею
тебя
изобью
Govno
iz
spinuta,
brutalno
vnugo
Говно
из
Сплита,
брутально
выгнан
Kujo
začepi
uđi
u
yugo,
idemo
do
Сука,
заткнись,
садись
в
Юго,
поехали
к
Zvončaca
izbacit
mrtvaca
iz
gepeka
Звончацам,
выбросить
труп
из
багажника
Sa
krvavom
rukom
tražim
kazetu
bebeka
С
окровавленной
рукой
ищу
кассету
Бебека
Kuju
plesnem,
drolju
trisnem
Сучку
трахну,
шлюху
втроем
Tučem
p*,
derem
se
na
kurve
ka
hitler
Бью
п*зду,
ору
на
шлюх
как
Гитлер
Kujo
napravi
filter,
droljo
vadi
sjemenke
Сука,
сделай
фильтр,
шлюха,
вытаскивай
семечки
P*
reci
kurvi
da
ode
kupit
limenke
П*зда,
скажи
шлюхе,
чтобы
пошла
купила
банки
Tako
da
skupim
dvi
keke
i
odem
kupit
Чтобы
я
собрал
две
штуки
и
пошел
купить
Cipele
u
peke,
izudaram
te
sa
njima
Туфли
в
Пеке,
изобью
тебя
ими
Vrućina
u
kući
ljući
od
kulenove
seke
Жара
в
доме
острее,
чем
кусок
кулена
Papi
kuva
krek
u
wc-u
apoteke
Папа
варит
крэк
в
туалете
аптеки
Moje
kmice
na
kmice
ispaljuju
hice
Мои
кмцы
на
кмцах
выпускают
пули
Triba
si
ostat
doma
slušat
smithse,
p*
jedna
Надо
было
оставаться
дома
слушать
Смитс,
п*зда
Mi
smo
kvartovske
ubojice,
sačmarice
Мы
— районные
убийцы,
дробовики
Ispod
siceva,
Bic
upaljači
ispod
žlice
Под
сиденьями,
зажигалки
Bic
под
ложкой
Papa
alex
dragi
drugi,
moje
kuje
su
časne
Папа
Алекс,
дорогой
второй,
мои
сучки
целомудренны
Istetovirana
ruža
duž
cile
kobase
Вытатуированная
роза
вдоль
всей
колбасы
Long
dick,
veliki
meštar
od
orgija
Длинный
член,
великий
мастер
оргий
Sveti
pimp,
srednje
ime
ženska
psihologija
Святой
сутенер,
второе
имя
— женская
психология
Sigurne
su
da
uvik
su
sigurne
na
ulici
Они
уверены,
что
всегда
в
безопасности
на
улице
Naplatin
isto
i
ministru
i
ubici
Накинут
цену
и
министру,
и
убийце
Fer
popust
za
kler,
sve
je
u
tarifi
Честная
скидка
для
духовенства,
все
по
тарифу
Sa
kujama
dilin
fifti
fifti
С
сучками
делю
фифти-фифти
Pleskan
ih
po
guzici
glatkoj,
pljas
Шлепаю
их
по
гладкой
заднице,
шмяк
Držin
ih
na
uzici
kratkoj
Держу
их
на
коротком
поводке
Živimo
u
harmoniji
slatkoj,
samo
takvoj
Живем
в
сладкой
гармонии,
только
в
такой
Ja
prvi
ispod
Boga,
one
prve
ispod
moga
Я
первый
после
Бога,
они
первые
после
меня
Jer
bija
san
prvi
šta
se
popea
na
brdo
Потому
что
я
был
первым,
кто
поднялся
на
холм
I
vidija
san
gospu
u
suzama
od
krvi
И
увидел
Богородицу
в
слезах
из
крови
Rekla
mi
je,
dragi,
sranje
je
pretvrdo
Она
сказала
мне,
дорогой,
дерьмо
слишком
жесткое
Trči
doli,
mlati
lovu
i
izj*
cilo
krdo
Беги
вниз,
зарабатывай
бабки
и
вые*и
все
стадо
Komad
mozga
u
čarapi,
luda
kombinatorika
Кусок
мозга
в
носке,
безумная
комбинаторика
Let
u
balonima,
bacamo
bombe
na
tvoj
grad
Полет
на
воздушных
шарах,
бросаем
бомбы
на
твой
город
Naređujem
narudžbe,
20
deka
polija
Делаю
заказы,
200
грамм
травы
20
deka
kreka
zamotanog
u
foliju
200
грамм
крэка,
завернутого
в
фольгу
Neko
mora
pušit,
neko
mora
pit
Кто-то
должен
курить,
кто-то
должен
пить
Reci
mi
svoje
tajne,
sutra
ću
zaboravit
Расскажи
мне
свои
секреты,
завтра
я
забуду
Boravim
na
mjestima
di
se
bojiš
zakoračit
Бываю
в
местах,
куда
ты
боишься
ступить
Mi
vladamo
ovdje
jer
tu
vlada
zakon
jačih
Мы
правим
здесь,
потому
что
здесь
правит
закон
сильного
Tlačimo
te,
okačimo
te
o
gaće
na
trgu
Угнетаем
тебя,
подвешиваем
тебя
за
трусы
на
площади
Plačeš
za
prvom
sestrom,
mi
svlačimo
drugu
Плачешь
по
первой
сестре,
мы
раздеваем
вторую
Kuburu
u
šupu,
bum
bum
kupus
Револьвер
в
сарай,
бум-бум
капуста
Čovjek
je
čovjeku
vuk,
mi
smo
vuku
lupus
Человек
человеку
волк,
мы
волку
— волчанка
Kuhar
kuha
krek
dok
ga
pakuju
drugi
Повар
варит
крэк,
пока
другие
его
упаковывают
Al
mrtvi
su
ako
nađem
ijednu
dlaku
u
juhi
Но
они
мертвы,
если
я
найду
хоть
один
волос
в
супе
Lijemo
krv
za
drugove
pomrle,
dječaci
Льем
кровь
за
погибших
товарищей,
пацаны
Dolazimo
zajedno
ko
woo-ove
obrve
Идем
вместе,
как
брови
Ву-Тэнга
Lil'
John
Wayne
Lil'
John
Wayne
Crtam
staklom
po
licu,
zakujem
za
plafon
kmicu
Черчу
стеклом
по
лицу,
прибиваю
к
потолку
кмицу
U
setu
prve
pomoći
držim
bajunetu
i
krunicu
В
аптечке
храню
штык-нож
и
четки
Meni
novac
život
znači,
a
ne
nikakve
daske
Для
меня
деньги
— это
жизнь,
а
не
какие-то
доски
Daska
u
zube,
prika,
u
glavu
patik
adi
dassler
Доска
в
зубы,
приятель,
в
голову
тапок
Adidas
Ne
virujem
materi,
drugima
još
i
manje
Не
верю
матери,
другим
еще
меньше
Zaj*
me,
s
očevim
očima
ću
ti
igrat
franje
Нае*и
меня,
глазами
твоего
отца
буду
играть
в
карты
Ujutro
se
obrijem,
već
za
ručkom
sučem
brk
Утром
бреюсь,
уже
за
обедом
кручу
ус
6 metara,
500
kila
u
tuti
od
o'neila
6 метров,
500
килограмм
в
дудке
О'Нила
Režem
kroz
jutro
udove,
kroz
popodne
utrobe
Режу
по
утрам
конечности,
днем
— внутренности
Svima
onima
koji
ne
znaju
vratit
dugove
Всем
тем,
кто
не
умеет
возвращать
долги
Prika,
u
mom
kvartu
nema
knjižnica
Приятель,
в
моем
районе
нет
библиотек
Dica
u
album
lipe
osmrtnice
umisto
sličica
Дети
в
альбоме
красивые
некрологи
вместо
картинок
вклеивают
Iman
17.
stoljeća
star
zanat
klošaru
У
меня
17-вековой
старинный
прием
для
бомжа
Isčupam
ti
glavu,
igran
ti
s
njom
na
košarku
Вырву
твою
голову,
буду
играть
ею
в
баскетбол
Kotrljam
poljičkom,
suzuki
burgman
Качусь
по
полю,
Suzuki
Burgman
Na
faci
prada
cvike,
u
ustima
truba
На
лице
очки
Prada,
во
рту
труба
Svaku
besu
šta
udrem,
zaradim
po
soma
За
каждый
удар
зарабатываю
по
штуке
Ako
mi
se
svidi,
i
peristil
ću
odnit
doma
Если
мне
понравится,
и
пестик
домой
унесу
Imam
40
bugarkinja
sa
bulgari
cvikama
У
меня
40
болгарок
с
болгарскими
очками
Umiru
od
gladi
ako
mi
se
ne
j*
s
prikama
Умирают
от
голода,
если
я
не
трахаюсь
с
приятелями
Na
livoj
ruci,
zlatni
sat
s
plazma
ekranom
На
левой
руке
золотые
часы
с
плазменным
экраном
Stisnem
botun
i
gledam
pornić
s
tvojom
mamom
Нажимаю
кнопку
и
смотрю
порно
с
твоей
мамой
Imam
špine
iz
kojih
teče
vaginalni
sekret
У
меня
есть
краны,
из
которых
течет
вагинальный
секрет
U
garaži
vbr
s
kojeg
pucam
kad
je
dernek
В
гараже
ВБР,
из
которого
стреляю,
когда
гулянка
Strogo
poslovno,
kiša
metaka
s
dječacima
Строго
по
делу,
дождь
из
пуль
с
пацанами
Ljuske
od
oraha
razbijamo
s
očnim
kapcima
Скоролупу
орехов
разбиваем
веками
Sj*
leden
gledam
kuju
pa
zavedem
je
Сижу
ледяной,
смотрю
на
сучку,
соблазняю
ее
Odvedem
je
u
Ladu
poj*
pa
odj*
je
Отвожу
ее
в
Ладу,
трахаю,
а
потом
бросаю
Metak
u
potiljak
ko
god
da
mi
prigovori
Пуля
в
затылок
любому,
кто
мне
возразит
Otvorim
paljbu
umisto
pičkama
da
odgovorim
Открываю
огонь
вместо
того,
чтобы
ответить
сучкам
Krvavi
dlanovi,
kad
posao
svoj
rješavam
Окровавленные
ладони,
когда
дела
свои
решаю
Đane
zavežem,
pa
vješam
leševe
za
vješala
Связываю
веревку,
вешаю
трупы
на
виселицу
Režem
iz
zabave,
ubijam
pro
bono
Режу
ради
забавы,
убиваю
бесплатно
Plati
mi
za
krek
il
raznesem
te
sa
bombom
Заплати
мне
за
крэк
или
взорву
тебя
бомбой
Tenkom
preko
kvarta,
sniman
kurve
sa
topa
На
танке
по
району,
снимаю
шлюх
с
пушки
Pajkan
me
štopa
zbog
pet
tona
dopa
Менты
меня
останавливают
из-за
пяти
тонн
наркоты
Zoljom
meljem
svinje,
pa
gmižu
kao
crvi
Золей
перемалываю
свиней,
ползают
как
черви
Zakinem
im
značke
pa
se
okupam
u
krvi
Срываю
с
них
значки
и
купаюсь
в
крови
Imam
te
papire,
ne
mislim
na
rizle
У
меня
есть
эти
бумаги,
я
не
имею
в
виду
бумажки
для
самокруток
Imam
taj
sir
kojim
kupujem
parizer
У
меня
есть
тот
сыр,
которым
я
покупаю
колбасу
Kaput
od
mamuta,
na
brku
trag
baruta
Пальто
из
мамонта,
на
усах
следы
пороха
Vrag
je
na
podiju,
opale
te
kopita
Дьявол
на
подиуме,
тебя
бьют
копыта
Moje
geslo
puknem
te
veslom
PAF
Мой
девиз
— ударю
тебя
веслом
БАХ
Ovo
sranje
je
tvrdo,
sranje
je
tuff
Это
дерьмо
жесткое,
дерьмо
крутое
Moj
stil
je
grimy,
stil
je
ruff
Мой
стиль
грязный,
стиль
грубый
Carujem
rimama
jer
Oreb
je
laf
Властвую
рифмами,
потому
что
Ореб
— красавчик
Mjesni
mrtvozornik
moli
me
da
prestanem
Местный
патологоанатом
умоляет
меня
остановиться
Jer
toliko
hejtera
u
hladnjaču
ne
stane
Потому
что
столько
хейтеров
в
холодильник
не
помещается
Broj
hood
igrača
polako
nestaje
Количество
районных
игроков
медленно
уменьшается
Nemaju
kud,
a
moj
gan
ne
staje
Им
некуда
деваться,
а
мой
ствол
не
останавливается
Punim
te
grobove
ka
borgove
kocke
Заполняю
эти
могилы,
как
кубики
Lego
Propucam
kmice
pa
uzimam
novce
Простреливаю
кмцам
и
забираю
деньги
Truba
mi
je
milija
nego
Papi
Biblija
Моя
дудка
мне
дороже,
чем
Папе
Библия
Nego
kumu
Marku
Sveti
Ilija
Чем
куму
Марку
Святой
Илия
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.